마경초집언해/제맥주병

이 문서는 옛한글을 포함하고 있습니다. 관련 글꼴이 설치되지 않은 경우, 일부 문자가 깨진 글자로 표시될 수 있습니다. 위키문헌:옛한글을 참고하십시오.

○ 諸졔脈ᄆᆡᆨ主쥬病병이라 ○ 모ᄃᆞᆫ ᄆᆡᆨ의 병을 쥬홈이라

風풍關관脈ᄆᆡᆨ에 滑활而이短단ᄒᆞ면 鼻비孔공流뉴膿농ᄒᆞ고 ○ 풍관ᄆᆡᆨ이 활ᄒᆞ고 단ᄒᆞ면 코굼긔 고롬이 흐ᄅᆞ고 脾비脈ᄆᆡᆨ이 滑활而이沈팀ᄒᆞ면 膓댱鳴명泄셜瀉샤ᄒᆞ고 ○ 비ᄆᆡᆨ이 활ᄒᆞ고 팀ᄒᆞ면 챵ᄌᆡ 울며 즈ᄎᆡ고 衛위脈ᄆᆡᆨ이 浮부弦현ᄒᆞ고 榮영脈ᄆᆡᆨ이 滑활ᄒᆞ면 外외感감風풍寒한이오 ○ 위ᄆᆡᆨ이 부현ᄒᆞ고 영ᄆᆡᆨ이 활ᄒᆞ면 밧ᄭᅳ로 풍한을 들엿고 心심脈ᄆᆡᆨ이 細셰小쇼ᄒᆞ고 腎신脈ᄆᆡᆨ이 微미ᄒᆞ면 內ᄂᆡ傷샹勞노役역이오 ○ 심ᄆᆡᆨ이 ᄀᆞᄂᆞᆯ고 신ᄆᆡᆨ이 미ᄒᆞ면 안히 샹ᄒᆞ여 ᄀᆞᆺᄲᅵ 블임이오 上샹部부脈ᄆᆡᆨ이 洪홍ᄒᆞ고 中듕下하脈ᄆᆡᆨ이 濇ᄉᆡᆨᄒᆞ면 胸흉膈격多다瘀어오 ○ 샹부ᄆᆡᆨ이 홍ᄒᆞ고 듕ᄒᆞᄆᆡᆨ이 ᄉᆡᆨᄒᆞ면 가ᄉᆞᆷ에 막킨 거시 만코 肺폐脈ᄆᆡᆨ이 壯장ᄒᆞ고 命명脈ᄆᆡᆨ이 沈팀ᄒᆞ면 膀방胱광積젹水슈오 ○ 폐ᄆᆡᆨ이 장ᄒᆞ고 명ᄆᆡᆨ이 팀ᄒᆞ면 오좀ᄭᅢ예 믈이 싸혓고 脾비脈ᄆᆡᆨ이 短단而이濇ᄉᆡᆨᄒᆞ면 少쇼食식少쇼草초ᄒᆞ고 ○ 비ᄆᆡᆨ이 단ᄒᆞ고 ᄉᆡᆨᄒᆞ면 음식을 젹게 먹고 肺폐脈ᄆᆡᆨ이 大대而이浮부ᄒᆞ면 多다啌공多다嗽소오 ○ 부화ᄆᆡᆨ이 대ᄒᆞ고 ᄯᅳ면 기ᄎᆞᆷ을 만히 깃고 心심肺폐脈ᄆᆡᆨ이 俱구大대ᄒᆞ면 必필發발三삼喉후ᄒᆞ고 ○ ᄆᆞᄋᆞᆷ과 부화의 ᄆᆡᆨ이 다 크면 반ᄃᆞ시 목 븓기 나고 腎신命명脈ᄆᆡᆨ幷병沈팀ᄒᆞ면 多다生ᄉᆡᆼ水슈腎신ᄒᆞ고 ○ 신과 명문의 ᄆᆡᆨ이 다 팀ᄒᆞ면 믈로 불 븟ᄂᆞᆫ 증이 만히 나고 風풍關관이 遲디細셰ᄒᆞ면 脾비胃위凝응寒한이오 ○ 풍관이 디ᄒᆞ고 셰ᄒᆞ면 비위예 ᄎᆞᆫ 거시 엉긔엿고 上샹部부强강數삭ᄒᆞ면 心심胸흉積젹熱열이오 ○ 상부 강삭ᄒᆞ면 가ᄉᆞᆷ의 열이 싸혓고 左좌脈ᄆᆡᆨ이 中듕沈팀而이下하澁ᄉᆞᆸᄒᆞ면 腹복內ᄂᆡ寒한痛통ᄒᆞ고 ○ 욋녑 편 ᄆᆡᆨ이 가온ᄃᆡᄂᆞᆫ 팀ᄒᆞ고 아ᄅᆡᄂᆞᆫ ᄉᆞᆸᄒᆞ면 ᄇᆡ 안히 한으로 알코 右우脈ᄆᆡᆨ이 中듕濇ᄉᆡᆨ而이傍방沈팀ᄒᆞ면 膓댱中듕結결痛통이오 ○ 올ᄒᆞᆫ편 ᄆᆡᆨ이 가온ᄃᆡᄂᆞᆫ ᄉᆡᆨᄒᆞ고 두 녑피 팀ᄒᆞ면 챵ᄌᆞ 가온ᄃᆡ ᄆᆡ쳐 알ᄑᆞ고 三삼部부沈팀而이俱구小쇼ᄒᆞ면 必필是시勞노傷샹이오 ○ 삼부 팀ᄒᆞ고 다 ᄀᆞᄂᆞᆯ면 반ᄃᆞ시 이 슈고ᄒᆞ여 샹홈이오 六뉵脈ᄆᆡᆨ이 弦현而이緊긴數삭ᄒᆞ면 多다生ᄉᆡᆼ黃황腫죵ᄒᆞ고 ○ 뉵ᄆᆡᆨ이 현ᄒᆞ고 긴삭ᄒᆞ면 황으로 븓기 만히 나고 左좌腎신濇ᄉᆡᆨ而이命명門문滑활ᄒᆞ면 下하虛허而이胯과趿급腰요拖타ᄒᆞ고 ○ 좌신이 ᄉᆡᆨᄒᆞ고 명문이 활ᄒᆞ면 아ᄅᆡ 허ᄒᆞ며 다리 절고 허리ᄂᆞᆯ ᄭᅳ으고 三삼關관滑활而이三삼部부浮부ᄒᆞ면 筋근敗패而이把파前젼把파後후이오 ○ 삼관이 활ᄒᆞ고 삼부 부ᄒᆞ면 힘줄이 패ᄒᆞ야 앏도 범ᄇᆡ며 뒤도 범ᄇᆡ고 雙ᄡᅡᆼ鳧부洪홍數삭ᄒᆞ면 前젼黃황後후腫죵ᄒᆞ고 ○ 쌍부 홍ᄒᆞ며 삭ᄒᆞ면 앏픈 황 디고 뒤ᄂᆞᆫ 븓고 中듕部부弦현而이洪홍 數삭ᄒᆞ면 目목暗암睛졍昏혼ᄒᆞ고 ○ 듕부 현ᄒᆞ고 홍삭ᄒᆞ면 눈이 어두어 눈방올이 어둡고 肺폐脈ᄆᆡᆨ이 沈팀而이細셰ᄒᆞ면 胸흉疼동髆박痛통이오 ○ 부화믹이 팀ᄒᆞ고 ᄀᆞᄂᆞᆯ면 가ᄉᆞᆷ이 알ᄑᆞ며 가ᄉᆞᆷ 넙덕ᄲᅨ 알ᄑᆞ고 氣긔壯장脈ᄆᆡᆨ洪홍大대ᄒᆞ면 發발熱열發발黃황ᄒᆞ고 ○ 긔운은 장ᄒᆞ고 ᄆᆡᆨ이 홍대ᄒᆞ면 열이 나며 황이 나고 氣긔微미脈ᄆᆡᆨ滑활長댱ᄒᆞ면 生ᄉᆡᆼ瘡창生ᄉᆡᆼ疥개오 ○ 긔운이 미ᄒᆞ고 ᄆᆡᆨ이 활댱ᄒᆞ면 헌 ᄃᆡ도 나고 비ᄅᆞ도 나고 心심脈ᄆᆡᆨ이 洪홍而이大대ᄒᆞ면 咽인腫죵喉후疽져ᄒᆞ고 ○ 심ᄆᆡᆨ이 홍ᄒᆞ고 대ᄒᆞ면 목굼기 브으며 멱의 브으름이 나고 腎신脈ᄆᆡᆨ이 濇ᄉᆡᆨ而이沈팀ᄒᆞ면 腰요癰옹腿퇴瘓환이오 ○ 신ᄆᆡᆨ이 ᄉᆡᆨᄒᆞ고 팀ᄒᆞ면 허리의 브으름 나며 다리ᄅᆞᆯ 어리고 六뉵脈ᄆᆡᆨ이 斷단絶졀ᄒᆞ면 臟장腑부敗패絶졀이오 ○ 뉵ᄆᆡᆨ이 ᄭᅳᆫ허디면 장부 패졀홈이오 一일息식一일至지ᄒᆞ면 伯ᄇᆡᆨ樂낙이 不블治티니라 ○ ᄒᆞᆫ 번 숨쉴 제 ᄒᆞᆫ 번 니르면 ᄇᆡᆨ낙이 곳티디 몯ᄒᆞᄂᆞ니라