역어유해 (정자)/禮度

禮度

리두

리뚜

禮數

리수

리수

○丨丨

叩頭

커ᄐᆕ

크ᇢ뜨ᇢ

○마리좃다

頓首

둔ᄉᆛ

둔시ᇢ

○上仝

○一云𥡴首

唱喏

챵ᅀᅧ

챵ᅀᅧ

○揖ᄒᆞ며ᄒᆞᄂᆞᆫ소ᄅᆡ

○一云作揖

跪

귀

귀

○ᄭᅮ다

拜

배

배

○절ᄒᆞ다

納拜

나배

나ᇹ배

○절드리다

受禮

ᄉᆛ리

씨ᇢ리

○禮밧다

叫喚

ᄀᅸ훤

갸ᇢ훤

○브르다

答應

다잉

다ᇹᅙᅵᆼ

○ᄃᆡ답ᄒᆞ다

哦

오

이

○ᄆᆡ이ᄃᆡ답ᄒᆞ다

回話

휘화

ᅘᅱᅘᅪ

○말ᄉᆞᆷ회답ᄒᆞ다

恭喜

궁히

궁히

○깃게라致賀ᄒᆞᄂᆞᆫ말

親想

친샹

친샹

○上仝