홍옥임은 1931년 4월8일 사망한 홍난파의 조카이다. 연인 김용주와 함께 기차에 몸을 던졌고 이후 온갖 잡지가 이 사건을 대서특필하였다.[1] 홍난파가 홍옥임을 기리는 동요로 굳이 콩칠팔새삼륙을 선택한 이유를 짐작하게 한다.
콩 칠 팔 새 삼 ⟨륙⟩(玉 姙의 靈前에)
洪 玉 姙 謠洪 蘭 坡 曲
![\layout {
#(width 400px)
}
\midi {
\tempo 4 = 100
\context {
\Score
midiMinimumVolume = #0.5
midiMaximumVolume = #1.0
}
}
\relative c'' {
<<
\relative c' {
\key es \major \time 2/4
\tempo "웃읍고도재미나게" \autoBeamOff
\set Staff.midiInstrument = "clarinet"
R2 R R R \bar ".|:" es8 g bes g \break
bes es c4 | bes8 g es g | f4. r8 | g[(bes)] es bes | c es bes4 \break
c8 as16[(g)] f8 g | es4. r8 | f[(f)] g bes | c bes g4 | bes8. bes16 c8 es \break
d4. r8 | es d es bes | c c bes4 | c8 as16 g f8 g | es4. r8 \bar ":|."
}
\addlyrics {
언 제 언 제 아 버 지 엄 마 보 시 고 콩- 칠 팔 새 삼 륙 한 다- 시 던 말
나는 나 는 그 말 을 모 르 긴 해 도 작 고 작 고 우 서 워 죽 을 번 햇 지 요
}
\addlyrics {
자 다 가 도 이 생 각 나 기 만 하 면 이불 쓰 고 혼 자 서 웃 고- 웃 지 만
선- 생 님 앞 에 선 이 생 각 나 도 매 마 질 가 무 서 워 웃 지 도 못 하 죠
}
\new PianoStaff <<
\new Staff {
\key es \major \time 2/4
\set Staff.midiMinimumVolume = #0.5
\set Staff.midiMaximumVolume = #0.7
es,8 g bes g | bes g'16 f es8 bes | c as16 g f8 bes | es,4 es'8 r | es,8 g bes g |
bes es c4 | bes8 g es g | f4. r8 | g bes es bes | c es bes4 |
c8 as16 g f8 g | es4. r8 | f4 g8 bes | c bes g4 | bes8. bes16 c8 es |
d4. r8 | es d es bes | c c bes4 | c8 as16 g f8 g | es4. r8 |
}
\new Staff {
\key es \major \time 2/4
\set Staff.midiMinimumVolume = #0.5
\set Staff.midiMaximumVolume = #0.7
\clef "bass"
es,8 g bes g | es4. g,8 | as4 bes | es4. r8 | es8 bes' bes, bes' |
es, bes' as, as' | es bes' bes, bes' | d, bes' bes, bes' | es, bes' bes, bes' | es, bes' bes, bes' |
f bes bes, bes' | es, bes es r | d bes' bes, bes' | es, bes' bes, bes' | f bes as, as' |
bes, bes' as f | es bes' bes, bes' | es, as g es | as, as' bes, bes' | es, bes es, r |
} >>
>>
}](http://upload.wikimedia.org/score/f/8/f8kq2in3ls8ejcw9fmzizw4vvspk1ug/f8kq2in3.png)