한합양령조전기공비/비음
(조전비/비음에서 넘어옴)
處士河東皮氏岐茂孝才二百
縣三老商量伯祺五百
- 현삼로(縣三老) 상량(商量) 백기(伯祺), 500전 기탁함.
鄕三老司馬集仲裳五百
- 향삼로(鄕三老) 사마집(司馬集) 중상(仲裳), 500전 기탁함.
徵博士李儒文優五百
- 징박사(徵博士)[3] 이유(李儒) 문우(文優), 500전 기탁함.
故門下祭酒姚之辛卿五百
- 옛 문하좨주(門下祭酒) 요지(姚之) 신경(辛卿), 500전 기탁함.
故門下掾王敞元方千
- 옛 문하연(門下掾) 왕창(王敞) 원방(元方), 1000전 기탁함.
故門下議掾王畢世異千
- 옛 문하의연(門下議掾) 왕필(王畢) 세이(世異), 1000전 기탁함.
故督郵李諲伯嗣五百
- 옛 독우(督郵) 이인(李諲) 백사(伯嗣), 500전 기탁함.
故督郵楊動子豪千
- 옛 독우 양훈(楊動) 자호(子豪), 1000전 기탁함.
故將軍令史董溥建禮三百
- 옛 장군령사(將軍令史) 동박(董溥) 건례(建禮), 300전 기탁함.
故郡曹史守丞馬訪子謀
- 옛 군조사수승(郡曹史守丞) 마방(馬訪) 자모(子謀)
故郡曹史丞楊榮長孳
- 옛 군조사승(郡曹史丞) 양형(楊榮) 장자(長孳)
故鄕嗇夫曼駿安雲
- 옛 향색부(鄕嗇夫)[4] 만준(曼駿) 안운(安雲)
故功曹任午子流
- 옛 공조(功曹) 임오(任午) 자류(子流)
故功曹曹屯定吉
- 옛 공조 조둔(曹屯) 정길(定吉)
故功曹王河孔達
- 옛 공조 왕하(王河) 공달(孔達)
故功曹王吉子僑
- 옛 공조 왕길(王吉) 자교(子僑)
故功曹王時孔良五百
- 옛 공조 왕시(王時) 공량(孔良), 500전 기탁함.
故功曹王獻子上
- 옛 공조 왕헌(王獻) 자상(子上)
故功曹秦尙孔都
- 옛 공조 진상(秦尙) 공도(孔都)
故功曹王衡道興
- 옛 공조 왕형(王衡) 도흥(道興)
故功曹楊休當女五百
- 옛 공조 양휴(楊休) 당녀(當女), 500전 기탁함.
故功曹王衍文珪
- 옛 공조 왕연(王衍) 문규(文珪)
故功曹秦杼漢都千
- 옛 공조 진저(秦杼) 한도(漢都), 1000전 기탁함.
□□□□□□璉
- 옛 공조(?), □□ □련(□璉)
故功曹王詡子弘
- 옛 공조 왕후(王詡) 자홍(子弘)
故功曹杜安元進
- 옛 공조 두안(杜安) 원진(元進)
□□□□□□元
- 옛 ??, □□ □원(□元)
□□□□□孔宣
- 옛 ??, □□ 공선(孔宣)
□□□□萌仲謀
- 옛 ??, □맹(□萌) 중모(仲謀)
故郵書掾姚閔升臺
- 옛 독서연(郵書掾) 요민(姚閔) 승대(升臺)
故市掾王尊文熹
- 옛 시연(市掾) 왕존(王尊) 문희(文熹)
故市掾杜靖彦淵
- 옛 시연 두정(杜靖) 언연(彦淵)
故主簿鄧化孔彦
- 옛 주부(主簿) 등화(鄧化) 공언(孔彦)
故門賊曹王翊長河
- 옛 문적조(門賊曹) 왕익(王翊) 장하(長河)
故市掾王理建和
- 옛 시연(市掾) 왕리(王理) 건화(建和)
故市掾成播曼舉
- 옛 시연 성파(成播) 만거(曼舉)
故市掾楊則孔則
- 옛 시연 양칙(楊則) 공칙(孔則)
故市掾程璜孔休
- 옛 시연 정황(程璜) 공휴(孔休)
故市掾扈安子安千
- 옛 시연 호안(扈安) 자안(子安), 1000전 기탁함.
故市掾高頁顯和千
- 옛 시연 고혈(高頁) 현화(顯和), 1000전 기탁함.
故市掾王{王+度}季晦千
- 옛 시연 왕도(王{王+度}) 계회(季晦), 1000전 기탁함.
故門下史秦竝靜先
- 옛 문하사(門下史) 진병(秦竝) 정선(靜先)
□□□□□□□起
- 옛 ?? □□ □기(□起)
故賊曹史王授文博
- 옛 적조사(賊曹史) 왕수(王授) 문박(文博)
故金曹史精暢文亮
- 옛 금조사(金曹史) 정창(精暢) 문량(文亮)
故集曹史柯相文舉千
- 옛 집조사(集曹史) 가상(柯相) 문거(文舉), 1000전 기탁함.
故賊曹史趙福文祉
- 옛 적조사 조복(趙福) 문지(文祉)
故法曹史王敢文國
- 옛 법조사(法曹史) 왕감(王敢) 문국(文國)
故塞曹史杜苗幼始
- 옛 새조사(塞曹史) 두묘(杜苗) 유시(幼始)
故塞曹史吳産孔才五百
- 옛 새조사 오산(吳産) 공재(孔才), 500전 기탁함.
故外部掾趙炅文高
- 옛 외부연(外部掾) 조경(趙炅) 문고(文高)
故集曹史高廉□吉千
- 옛 집조사 고렴(高廉) □길(□吉), 1000전 기탁함.
義士河東安邑劉政元方千
- 의사(義士), 하동군 안읍현(安邑縣) 사람 유정(劉政) 원방(元方), 1000전 기탁함.
義士侯褒文憲五百
- 의사, 후포(侯褒) 문헌(文憲), 500전 기탁함.
義士潁川臧就元就五百
- 의사, 영천(潁川)[5] 사람 장취(臧就) 원취(元就), 500전 기탁함.
義士安平祈博季長二百
- 의사, 안평(安平)[6] 사람 기박(祈博) 계장(季長), 200전 기탁함.