토론:신약젼셔 (1900년, 성서문헌편)
새 주제마지막 의견: 9개월 전 (Aspere님) - 주제: 제목 동음이의 관련 설명
| 이 판에 대한 서지 정보 | |
|---|---|
| 판: | 《신약젼셔》 (1900) |
| 출처: | 《개화기 국어자료집성 성서문헌편》 (PDF) |
| 완성 정도: | 텍스트 편집 중 
|
| 참고 사항: | 마태복음~요한복음까지는 2차 출처(어듸메)의 내용을 베껴온 다음 서식에 맞게 변환해 주고 있음 |
제목 동음이의 관련 설명
[편집]당초에는 원문 출처를 그대로 가져와서 신약젼셔 (1900년, 개화기 국어자료집성 성서문헌편) 이라는 제목으로 생성하였습니다. 그런데 가독성 문제가 생길 지경으로 긴지라... 현재의 이름(신약젼셔 (1900년, 성서문헌편))으로 단축하였습니다. 둘 중에서 어떤 방식이 더 알맞을지 정확한 판단이 안 서서 일단 제 판단 근거를 남깁니다. Aspere (토론) 2025년 2월 23일 (일) 06:50 (KST)