이 페이지는 교정 작업을 거쳤습니다
|
古寧郡，本古寧加耶國，新羅取之，爲古冬攬郡一云古陵縣，景德王改名，今咸寧郡，領縣三，嘉善縣，本加害縣，景德王改名，今加恩縣，冠山縣，本冠縣一云冠文縣，景德王改名，今聞慶縣，虎溪縣，本虎側縣，景德王改名，今因之 |
고령군(古寧郡)은 본래 고령가야국(古寧加耶國)인데 신라가 이를 얻어 고동람군(古冬攬郡) 또는 고릉현(古陵縣)으로 하고, 경덕왕이 개명하였다. 지금은 함녕군(咸寧郡)이다. 다스리는 현(縣)은 셋이다. 가선현(嘉善縣)은 본래 가해현(加害縣)인데 경덕왕이 개명하여 지금은 가은현(加恩縣)이다. 관산현(冠山縣)은 본래 관현(冠縣) 또는 관문현(冠文縣)인데 경덕왕이 개명하여 지금은 문경현(聞慶縣)이다. 호계현(虎溪縣)은 본래 호측현(虎側縣)인데 경덕왕이 개명하여 지금에 이른다. |
化寧郡，本答達匕郡一云沓達，景德王改名，今因之，領縣一，道安縣，本刀良縣，景德王改名，今中牟縣 |
화령군(化寧郡)은 본래 답달비군(荅達匕郡) 또는 답달(沓達)인데 경덕왕이 개명하여 지금에 이른다. 다스리는 현은 하나이다. 도안현(道安縣)은 본래 도량현(刀良縣)인데 경덕왕이 개명하여 지금은 중모현(中牟縣)이다. |
良州，文武王五年，麟德二年，割上州下州地，置歃良州，神文王七年，築城，周一千二百六十步， |
양주(良州)는 문무왕(文武[1]王) 5년(인덕 2년, 665년) 상주(上州)와 하주(下州)로 땅을 나누어 삽량주(歃良州)를 두었다. 신문왕 7년(687년), 둘레 1260보(步)의 성(城)을 쌓았다. |
- ↑ 정덕본에서 武의 한 획을 결필하여 표현한 것이 것이 본기 및 잡지에 보인다.
