본문으로 이동

페이지:古佛應驗明聖經序諺解.djvu/23

위키문헌, 우리 모두의 도서관.
이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다

포중착영ᄒᆞ고간탄참영ᄒᆞ며

(解) 바람을잡고그림자를잡고간악ᄒᆞ고탐ᄒᆞ며참소ᄒᆞ고아당ᄒᆞ며
(註) 난젹과간신이화를다른사람의게옴기며악헌일를ᄒᆡᆼ험이업ᄂᆞᆫ가온ᄃᆡ잇ᄂᆞᆫ거슬ᄆᆡᆫ늘기를 바람과그림자를가히잡고셔ᄒᆞ되잡지못험과갓튼지라바람과그림자를잡은들무슨진실한 형젹과가히증험이잇스리오오즉거짓일노ᄇᆡᆨ가지간악험을펴고욕심으로무례ᄒᆞᆫ탐을ᄂᆡ여 올코그름을업치고뒤쳐걱구루참소ᄒᆞ야나라집을경복헐ᄯᅡ름이라이졔간악ᄒᆞ고참소ᄒᆞ고 탐ᄒᆞ고아당ᄒᆞ는네사람에독을오히려가히무러보랴

結黨欺凌言無一定
결당긔릉ᄒᆞ고언무일졍ᄒᆞ며

(解) 무리를ᄆᆡᆺ고소기고업슈이여기고말이한갈갓치졍험이업스며
(註) 간악ᄒᆞ고탐ᄒᆞ고참소ᄒᆞ고아당ᄒᆞᆷ이ᄒᆞᆫ가지라도ᄯᅳᆺ에잇스면임의졍치못헌말을펴기어렵 ᄭᅥ근허물며간악허면탐ᄒᆞ지안인ᄌᆡ업고참소ᄒᆞ면아당치안인ᄌᆡ업ᄂᆞᆫ지라간악헌ᄌᆡ탐ᄒᆞᄂᆞᆫ 자를만나면더욱참소ᄒᆞ야아당ᄒᆞ는흉계를ᄭᅮ미고참소ᄒᆞ는ᄌᆡ아당ᄒᆞᄂᆞᆫ자를졉ᄃᆡᄒᆞ면더욱 간악ᄒᆞ고탐허ᄂᆞᆫᄭᅴ를ᄒᆡᆼᄒᆞᄂᆞ니이네가지을품은ᄌᆡᄆᆡ져우익을짓고증거ᄒᆞ야구원허ᄂᆞᆫ무리 를ᄆᆡᆫ드러우으로인군을속여거즛인군을돕ᄂᆞᆫ다칭탁ᄒᆞ고아ᄅᆡ로ᄇᆡᆨ셩을사오납게ᄒᆞ며거즛 셰상을구원허노라ᄒᆞ니말리엇지일졍ᄒᆞ미잇스리요다만입과말노이리져리ᄒᆞ며우와아ᄅᆡ 로그손을놀녀헌악현그마음이낫타나니일졍현리치다근저업는말에어즈러온ᄇᆡ되나니라

不思禮義廉耻孝悌忠信
불사례의염치와효졔충신ᄒᆞ고