페이지:譯語類解 古 3912-5-v.1-2 GR32256 00 0001.pdf/77

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
이 페이지는 교정 작업을 거쳤습니다
噎了
여ᄅᅸ
ᅙᅧᇹ랴ᇢ
○목몌다
㿌了
현ᄅᅸ
현랴ᇢ
○목소다
○一云嗓상子즈剌라
淘𰚾(〾氣)
ᄐᅶ키
따ᇢ키
○애ᄡᅳ다
𰚾(〾氣)不忿
키부ᄫᅳᆫ
키부ᇹᄬᅳᆫ
○애ᄃᆞᆲ다
悶的慌
믄디황
믄디ᇹᅘᅪᆼ
○답답ᄒᆞ다
悶得慌
믄더황
믄듸ᇹᅘᅪᆼ
○上仝
長吁短〾歎
챵휴둰탄
쨩휴둰탄
○한숨디다
(〾叫)
ᄀᅸ쿠
갸ᇢ쿠
○셜웨라
哎䶸(〾吆)
애요
애야ᇢ
○셜워알ᄂᆞᆫ소ᄅᆡ
咕〾噥
구눙
구눙
○ᄆᆞᄋᆞᆷ에노흐여구두더리다
〾緊皺眉
긴ᄌᆕ믜
긴즈ᇢ믜
○눈살ᄆᆡ이지픠오다
〾喉急了
ᄒᆕ기ᄅᅸ
ᅘᅳᇢ기ᇹ랴ᇢ
○애배목ᄆᆞᄅᆞ다
嗓子渴了
상즈커ᄅᅸ
상즈ᇫ커ᇹ랴ᇢ
○목ᄆᆞᄅᆞ다
酥軟了
수ᅀᆑᆫᄅᅸ
수ᅀᆑᆫ랴ᇢ
○가ᄉᆞᆷ왈학ᄒᆞ다
驚恐
깅쿵
깅쿵
○놀랍다
喫驚
치깅
치ᇹ깅
○놀라다
○一云失驚
恐怕
쿵파
쿵파
○저프다
〾害怕
해파
ᅘᅢ파
○上仝
〾遮羞
져ᄉᆛ
져시ᇢ
○붓그림ᄀᆞ리오다
〾害羞
해ᄉᆛ
ᅘᅢ시ᇢ
○붓그럽다