페이지:譯語類解 古 3912-5-v.1-2 GR32256 00 0001.pdf/95

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
이 페이지는 교정 작업을 거쳤습니다
搭衣裳
다이샹
다ᇹᅙᅵ썅
○옷거다
〾黵汚了
젼우ᄅᅸ
젼ᅙᅮ라ᇢ
○옷더러이다
(〾鹼)
견시
견시
○믈에타옷에ᄠᆡ디오ᄂᆞᆫ돌
洗衣裳
시이샹
시ᅙᅵ썅
○옷ᄈᆞ다
扭下水
ᄂᆛ햐쉬
니ᇢᅘᅣ쉬
○븨트러믈ᄧᆞ다
擰下水
닝햐쉬
닝ᅘᅣ쉬
○上仝
生糨
ᄉᆞᆼ걍
승꺙
○무리
〾漿糨
쟝걍
○上仝
打糨子
다걍즈
다꺙즈ᇫ
○무리먹이다
糨衣裳
걍이샹
꺙ᅙᅵ썅
○옷에무리먹기다
運衣裳
윤이샹
윤ᅙᅵ썅
○옷다리다
⿱畾宜(〾疊)衣裳
뎌이샹
뎌ᇹᅙᅵ썅
○옷가혀다
⿱畾宜(〾疊)〾藏了
뎌창ᄅᅸ
뎌ᇹ짱랴ᇢ
○옷가혀ᄀᆞᆷ초다
衣〾服〾臥了
이ᄫᅮ오ᄅᅸ
ᅙᅵᄬᅮᇹᅌᅥ랴ᇢ
○옷구긔다
〾攤開衣裳
탄캐이샹
탄캐ᅙᅵ썅
○옷헷티다
〾袴子褪了
쿠즈툰ᄅᅸ
쿠즈ᇫ툰랴ᇢ
○고의벗다
帍裙子
후큔즈
ᅘᅮ뀬즈ᇫ
○ᄒᆡᆼᄌᆞ치마
○〾舊本帍巾
(〾裹)
고교
궈갸ᇦ
○발ᄡᆞ개
木〾屐
무기
무ᇹ끼ᇹ
○격지
脚⿰氵⿱⿻土从囬(〾澁)
교서
기ᇢ싀ᇹ
○上仝