페이지:譯語類解 古 3912-5-v.1-2 GR32256 00 0002.pdf/100

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
이 페이지는 교정 작업을 거쳤습니다
嚼氷
죠빙
쨔ᇢ
○어름ᄞᅢ므다
三〾停
산팅
산띵
○三〾分ᄒᆞ다

三字〾類

〾擺負人
배ᄫᅮᅀᅵᆫ
배ᄬᅮᅀᅵᆫ
○사ᄅᆞᆷ텨말ᄒᆞ다
奈何人
내허ᅀᅵᆫ
내ᅘᅥᅀᅵᆫ
○사ᄅᆞᆷ보채다
心應有
신잉ᄋᆛ
이ᇢ
○짐즛
驕傲人
ᄀᅸᄋᅶᅀᅵᆫ
갸ᇢᅌᅡᇢᅀᅵᆫ
○사ᄅᆞᆷ업슈이녀기다
欺負人
키ᄫᅮᅀᅵᆫ
키ᄬᅮᅀᅵᆫ
○上仝
不要争(〾爭)
부ᄋᅸᄌᆞᆼ
부ᇹᅙᅣᇢ증
○세우디말라
俗벼증
(〾別)揭短
벼겨둰
뼈ᇹ겨ᇹ둰
○ᄂᆞᆷ의허믈들추디말라
不怯氣
부켜키
브ᇹ켜ᇹ키
○무셔워아니타
使黒(〾黑)
스허신
스ᇫ희ᇹ신
○숨ᄭᅮᆺ치다
打背公
다븨궁
다븨궁
○곡뒤치다
駝朶子
토도즈
떠더즈ᇫ
○짐싯다
撒朶子
사도즈
사ᇹ더즈ᇫ
○上仝
(〾輕)朶子
킹도즈
킹더즈ᇫ
○䡖(〾輕)ᄒᆞᆫ짐
(〾沈)朶子
친도즈
즈ᇫ
○重ᄒᆞᆫ짐
捱〾墨稠
애머ᄎᆛ
애믜ᇹ찌ᇢ
○먹되게ᄀᆞ다
捱墨〾稀
애머히
애믜ᇹ히
○먹믉게ᄀᆞ다