이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다
- 這黑地裏
- 져희디리
- 져희ᇹ뗴례
- ○이어무은ᄯᅡᄒᆡ
- 出入不便當
- 츄ᅀᅲ부편당
- 츄ᇹᅀᅵᇹ부ᇹ뼌당
- ○出入이便當치아니ᄒᆞ고
- 伱家這狗又利⿳宀王口(害)
- 니쟈져ᄀᆕᄋᆛ리해
- 녜갸져그ᇢ이ᇢ례ᅘᅢ
- ○네집이개ᄯᅩ사오나오니
- 不𭒡(嫌)煩勞麽
- 부현ᄫᅡᆫᄅᅶ마
- 부ᇹᅘᅧᆷᄬᅪᆫ라ᇢ뭐
- ○煩勞ᄅᆞᆯ혐의치아니ᄒᆞ거든
- 伱就做些粥來與我喫如何
- 니ᄌᆛ주셔주레ᄋᆔ오치ᅀᅲ허
- 녜찌ᇢ주셔쥬ᇹ래유ᅌᅥ키ᇹᅀᅲᅘᅥ
- ○네곳져기粥쑤어다가나ᄅᆞᆯ주어먹이미엇더ᄒᆞ뇨
- 也罷
- 여바
- 여빠
- ○ᄯᅩ무던ᄒᆞ다
- 客人們且在車房裏收拾
- 커인믄쳐재쳐ᄫᅡᆼ리ᄉᆛ시
- 킈ᇹᅀᅵᆫ문쳐째쳐ᄬᅡᆼ례시ᇢ씨ᇹ
- ○나그ᄂᆡ들아직술위ㅅ방에셔收拾ᄒᆞ라
- 我敎孩子們
- 오ᄌᅸ해즈믄
- ᅌᅥ갸ᇢᅘᅢ즈ᇫ문
- ○내아ᄒᆡ들ᄒᆞ여
- 做些粥來與伱們喫罷
- 주셔주레ᄋᆔ니믄치바
- 주셔쥬ᇹ래유녜문키ᇹ빠
- ○져기粥쑤어다가너희ᄅᆞᆯ주어먹이쟈
- 費心
- ᄫᅴ신
- ᄫᅵ심
- ○안심치아니ᄒᆞ여라