페이지:重刊老乞大諺解 001.pdf/42

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다
盤纒(纏)共該多少
판쳔궁개도ᄉᅸ
뿬쪈뀽개더셔ᇢ
○盤纒(纏)이대되ᄒᆡ오니언머고
伱稱了來的三斤麵
니칭ᄅᅸ레디산긴면
녜칭려ᇢ래디ᇹ삼긴면
○네ᄃᆞ라온서근ᄀᆞᆯᄅᆡ
每斤十箇錢
믜긴시거쳔
뮈긴씨ᇹ거쪈
○每斤에열낫돈이니
該三十錢
개산시쳔
개삼씨ᇹ쪈
○ᄒᆡ오니셜흔낫돈이오
切了來的一斤猪⿻冂乆(肉)
쳐ᄅᅸ레디이긴쥬류
쳐ᇹ려ᇢ래디ᇹᅙᅵᇹ긴쥬ᅀᅮᇹ
○ᄡᅡ흐라온ᄒᆞᆫ근猪肉에
該二十錢
개을시쳔
개ᅀᅵᇫ씨ᇹ쪈
○ᄒᆡ오니스므낫돈이오
四箇人
스거인
스ᇫ거ᅀᅵᆫ
○네사ᄅᆞᆷ에
每人房錢十箇錢
믜인ᄫᅡᆼ쳔시거쳔
뮈ᅀᅵᆫᄬᅡᆼ쪈씨ᇹ거쪈
○每人에房錢이열낫돈이니
共該四十錢
궁개스시쳔
뀽개스ᇫ씨ᇹ쪈
○대되ᄒᆡ오니마흔낫돈이오
黑豆六斗
희ᄃᆕᄅᆛᄃᆕ
희ᇹ뜨ᇢ루ᇹ드ᇢ
○거믄콩엿말에
每斗五十箇錢
ᄃᆍ우시거쳔
뮈드ᇢᅌᅮ씨ᇹ거쪈
○每斗에쉰낫돈이니
該三百錢
개산버쳔
개삼븨ᇹ쪈
○ᄒᆡ오니三百낫돈이오