이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다
- 伱們不要十分早行
- 니믄부ᄋᅸ시ᄫᅳᆫᄌᅶ힝
- 녜문부ᇹᅙᅧᇢ씨ᇹᄫᅮᆫ자ᇢᅘᅵᆼ
- ○너희ᄀᆞ장일가지말라
- 我聼(聽)得
- 오팅더
- ᅌᅥ팅듸ᇹ
- ○내드르니
- 前頭路澁有⿱一𠂈(歹)人
- 쳔ᄐᆕ루서ᄋᆛ대인
- 쪈뜨ᇢ루싀ᇹ이ᇢ대ᅀᅵᆫ
- ○앏ᄒᆡ길히머흐러사오나온사ᄅᆞᆷ이잇다ᄒᆞ더라
- 爲甚麽有⿱一𠂈(歹)人
- 위셔마ᄋᆛ대인
- 위씸뭐이ᇢ대ᅀᅵᆫ
- ○므슴ᄒᆞ라사오나온사ᄅᆞᆷ이잇ᄂᆞ뇨
- 伱不知道
- 니부지ᄃᅶ
- 녜부ᇹ지ᇫ따ᇢ
- ○네아지못ᄒᆞᆫ다
- 因去年年成荒旱
- 인ᄎᆔ년년칭황한
- ᅙᅵᆫ큐년년찡황ᅘᅥᆫ
- ○지난ᄒᆡ에년ᄉᆞㅣ荒旱ᄒᆞ여
- 田禾没(沒)有收成
- 텬호무ᄋᆛᄉᆛ칭
- 텬ᅘᅯ무ᇹ이ᇢ시ᇢ찡
- ○田禾ᄅᆞᆯ거둔거시업스므로
- 就生出⿱一𠂈(歹)人來了
- ᄌᆛ승츄대인레ᄅᅸ
- 찌ᇢ싕츄ᇹ대ᅀᅵᆫ래려ᇢ
- ○곳사오나온사ᄅᆞᆷ이낫ᄂᆞ니라
- 怕甚麽事
- 파셔마스
- 파씸뭐씨ᇫ
- ○므슴일이저프리오
- 我們只赶這幾箇馬
- 오믄즈간져지거마
- ᅌᅥ문지ᇫ건져계거마
- ○우리그저이여러ᄆᆞᆯ을몰고