이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다
- 内(內)中抽着一箇
- 늬중ᄎᆛ져이거
- 뉘즁치ᇢ쨔ᇢᅙᅵᇹ거
- ○그즁에ᄒᆞ나흘ᄲᅡ혀
- 便敎那人來背書
- 변ᄌᅸ나인레븨슈
- 뼌갸ᇢ너ᅀᅵᆫ래뷔슈
- ○곳그사ᄅᆞᆷ으로ᄒᆞ여글외오되
- 背得過的
- 븨더고디
- 뷔듸ᇹ궈디ᇹ
- ○외오ᄂᆞᆫ이ᄂᆞᆫ
- 師傅給他免帖一箇
- 스ᄫᅮ지타면텨이거
- 시ᇫᄫᅮ기ᇹ터면텨ᇹᅙᅵᇹ거
- ○스승이져ᄅᆞᆯ免帖ᄒᆞ나흘주ᄂᆞ니
- 那免帖上
- 나면텨샹
- 너면텨ᇹ썅
- ○그免帖에
- 寫的是免打三下
- 셔디시면다산햐
- 셔디ᇹ씨ᇫ면다삼ᅘᅣ
- ○ᄡᅳᆫ거시이세번치믈免ᄒᆞ리라ᄒᆞ고
- 免帖上師傅𦘕(畵)着花押
- 면텨샹스ᄫᅮ화ᄌᅸ화야
- 면텨ᇹ썅시ᇫᄫᅮᅘᅪ쨔ᇢ화ᅙᅣᇹ
- ○免帖에스승이슈례두고
- 若後來再抽簽背不過的
- ᅀᅭᄒᆕ레재ᄎᆛ쳔븨부고디
- ᅀᅣᇢᅘᅳᇢ래재치ᇢ쳠뷔부ᇹ궈디ᇹ
- ○만일후에다시사슬ᄲᅡ혀외오지못ᄒᆞᄂᆞᆫ이ᄂᆞᆫ
- 拿出免帖來撕開
- 나츄면텨레스캐
- 나츄ᇹ면텨ᇹ래스ᇫ캐
- ○免帖을내여다가ᄧᅳᆺ고
- 便⿰爿寽(將)功折過免打了
- 변쟝궁져고면다ᄅᅸ
- 뼌쟝궁져ᇹ궈면다려ᇢ
- ○곳功을다가過에엇겨치믈면ᄒᆞ고