페이지:重刊老乞大諺解 002.pdf/135

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다
是七月十七日寅時生的
시치ᄋᆑ시치ᅀᅵ인스승디
씨ᇫ치ᇹᅌᆑᇹ씨ᇹ치ᇹᅀᅵᇹ인씨ᇫᄉᆜᆼ디ᇹ
○이七月十七日寅時에난이라
伱這八字十分好
니져바즈시ᄫᅳᆫᄒᅶ
녜져바ᇹ쯔ᇫ씨ᇹᄫᅮᆫ하ᇢ
○네이八字ㅣᄀᆞ장죠타
一生不少衣祿
이승부ᄉᅸ이루
ᅙᅵᇹᄉᆜᆼ부ᇹ셔ᇢᅙᅵ루ᇹ
○一生에衣祿이낫브지아니ᄒᆞ여
不曾受貧
부층ᄉᆛ핀
부ᇹ찅씨ᇢ삔
○일즉가난치아니ᄒᆞ고
出入通達
츄ᅀᅲ퉁다
츄ᇹᅀᅵᇹ퉁따ᇹ
○出入에通達ᄒᆞ다
今年交大運丙戌
긴년ᄀᅸ다윤빙슈
김년갸ᇢ때윤빙슈ᇹ
○올ᄒᆡ大運丙戌을만나시니
已後財祿長旺
이ᄒᆕ채루챵왕
이ᅘᅳᇢ째루ᇹ쨩왕
○已後ᄂᆞᆫ財祿이長旺ᄒᆞ여
比已前越好了
비이쳔ᄋᆑᄒᅶᄅᅸ
비이쪈ᅌᆑᇹ하ᇢ려ᇢ
○已前에비컨대더옥죠타
這麽伱替我看
져마니티오칸
져뭐녜톄ᅌᅥ컨
○이러면네나ᄅᆞᆯᄀᆞᄅᆞ차보라
幾時好起身廻去
지스ᄒᅶ치신휘ᄎᆔ
계씨ᇫ하ᇢ켸신ᅘᅱ큐
○언제ᄠᅥ나도라가야죠흐리오
且住
쳐쥬
쳐쥬
○아직머믈라
我與伱選箇好日子
오ᄋᆔ니ᄉᆑᆫ거ᄒᅶᅀᅵ즈
ᅌᅥ유녜ᄉᆑᆫ거하ᇢᅀᅵᇹ즈ᇫ
○내너ᄅᆞᆯ위ᄒᆞ여죠흔날을ᄀᆞᆯ희마