페이지:계몽편언해.pdf/17

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
이 페이지는 교정 작업을 거쳤습니다

人인非비父부母모ㅣ면無무從죵而이生ᄉᆡᆼ이라且
차人인生ᄉᆡᆼ三삼歲셰然연後후애始시免면於
어父부母모之지懷회故고로辱욕盡진其기孝
효則즉服복勤근至지死ᄉᆞᄒᆞ고父부母모ㅣ歿몰
則즉致치喪상三삼年년ᄒᆞ야以이報보基기生ᄉᆡᆼ
成셩之지恩은이니라
사ᄅᆞᆷ이부뫼아니시면조차나미입ᄂᆞᆫ디라ᄯᅩ
사ᄅᆞᆷ이난지세ᄒᆡᆫ연후애비로소부모의품애
면ᄒᆞᄂᆞᆫ고로그효도ᄅᆞᆯ극진히ᄒᆞ고져ᄒᆞ면슈
고로온일을복ᄒᆡᆼᄒᆞ야쥭음애닐으고부뫼업
스시면거상을극진히ᄒᆞᆷ을삼년을ᄒᆞ야
ᄡᅥ그나ᄒᆞ길으신은혜ᄅᆞᆯ갑흘이니라
耕경於어野야者쟈ᄂᆞᆫ食식君군之지土토ᄒᆞ고立
립於어朝죠者쟈ᄂᆞᆫ食식君군之지祿녹이니人인
이固고非비父부母모則즉不불生ᄉᆡᆼ이오亦역非
비君군則즉不불食식故고로臣신之지事ᄉᆞ君
군이如여子ᄌᆞ事ᄉᆞ父부ᄒᆞ야唯유義의所소在ᄌᆡ
則즉舍ᄌᆞ命명效효忠츙이니라
들에밧가ᄂᆞᆫ이ᄂᆞᆫ님군의ᄯᆞ흘먹고죠뎡에셧
ᄂᆞᆫ이ᄂᆞᆫ님군의록을먹으니사ᄅᆞᆷ이진실로부
뫼아니시면나지못ᄒᆞ고ᄯᅩ님금이아니시면
먹지못ᄒᆞᄂᆞᆫ고로신하의님군셤기믈ᄌᆞ식이
아비셤김ᄀᆞᆺ티ᄒᆞ야오직올흔■이슨바
애ᄂᆞᆫ목슘을ᄇᆞ리고츙셩을드릴ᄂᆞᆫ니라
人인於어等등輩ᄇᆡ애尙상不불可가相상踰유
ㅣ어든況황年년高고於어我아ᄒᆞ고官관貴귀於어
我아ᄒᆞ고道도尊존於어我아者쟈乎호아故고로
在ᄌᆡ鄕향黨당則즉敬경基기齒치ᄒᆞ고在ᄌᆡ朝죠