페이지:마경초집언해 권1.pdf/118

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다

고 몸이 여위며 머리ᄅᆞᆯ ᄂᆞᄌᆞ기 ᄒᆞ고 귀ᄅᆞᆯ 덥치며 녜며 셔심애 졍신이 엄ᄂᆞ니 此ᄎᆞ謂위宿슉水슈停뎡臍졔之지症증也야니 健건脾비散산治티之지ᄒᆞ고 ○ 이ᄂᆞᆫ 닐온 슉슈이 졔예 뎡뉴ᄒᆞᆫ 증이니 건비산으로 다ᄉᆞ리고 ○ 針침雲운門문穴혈ᄒᆞ라 ○ 운문혈을 침 주라 ○ 脈ᄆᆡᆨ色ᄉᆡᆨ은 雙쌍鳧부遲디濇ᄉᆡᆨᄒᆞ며 口구色ᄉᆡᆨ이 靑쳥黃황ᄒᆞ고 ○ ᄆᆡᆨ과 빗ᄎᆞᆫ 쌍부이 디ᄒᆞ고 ᄉᆡᆨᄒᆞ며 입 빗치 프르며 누로고 ○ 調됴理니ᄂᆞᆫ 喂외養양煖난廏구ᄒᆞ며 增증加가料뇨草초ᄒᆞ며 一일日일一일次ᄎᆞ를 熟슉米미湯탕飮음之지ᄒᆞ며 寒한夜야의 不블可가外외拴젼ᄒᆞ며 飮음水슈애 莫막令녕足죡ᄒᆞ며 空공腸댱애 忌긔冷ᄂᆡᆼ水슈ᄒᆞ라 ○ 됴리ᄒᆞ기ᄂᆞᆫ ᄃᆞᄉᆞᄒᆞᆫ 외향의 머기며 뇨와 초를 더ᄒᆞ며 ᄒᆞᄅᆞ ᄒᆞᆫ 번을 슉미탕을 머기며 ᄎᆞᆫ 밤의 밧ᄭᅴ ᄆᆡ디 말며 믈 머김애 ᄒᆞ여곰 죡히 말며 공댱애 ᄎᆞᆫ 믈을 금긔ᄒᆞ라

健건脾비散산은 治티馬마脾비土토虛허弱약ᄒᆞ야 停뎡留뉴宿슉水슈니라 ○ 건비산은 ᄆᆞᆯ이 비퇴 허ᄒᆞ고 약ᄒᆞ야 슉슈 뎡뉴홈을 곳티ᄂᆞ니라 ○ 方방見현上샹ᄒᆞ다 ○ 방문은 우희 낫타낫ᄂᆞ니라

○ 馬마患환胃위寒한不블食식草초라

胃위寒한者쟈ᄂᆞᆫ 脾비胃위寒한也야니 ○ 위한홈은 비위 한홈이니 皆ᄀᆡ因인久구渴갈失실飮음ᄒᆞ며 空공腸댱애 飮음水슈過과多다ᄒᆞ야 ○ 다 오래 목 ᄆᆞᄅᆞ매 믈을 그릇 머기며 공댱애 믈 머기기ᄅᆞᆯ 넘게 홈을 인ᄒᆞ야 陰음氣긔積젹於어臓장內ᄂᆡᄒᆞ며 寒한