미ᄒᆞᆫ ᄆᆡᆨ은 손가락 아ᄅᆡ ᄎᆞᄌᆞ면 인ᄂᆞᆫ ᄃᆞᆺ 업ᄂᆞᆫ ᄃᆞᆺ ᄒᆞ고
沈팀脈ᄆᆡᆨ은 重듕按안似ᄉᆞ有유ᄒᆞ며 擧거之지全젼無무ᄒᆞ고
○ 팀ᄒᆞᆫ ᄆᆡᆨ은 ᄆᆞ이 누로면 인ᄂᆞᆫ ᄃᆞᆺ ᄒᆞ며 들면 오로 업고
緩완脈ᄆᆡᆨ은 往왕來ᄂᆡ遲디緩완ᄒᆞ고
○ 완ᄒᆞᆫ ᄆᆡᆨ은 가며 오기ᄅᆞᆯ 더ᄃᆡᄒᆞ고
濇ᄉᆡᆨ脈ᄆᆡᆨ은 往왕來ᄂᆡ不블快쾌ᄒᆞ야 如여以이刀도로 刮괄竹듁皮피ᄒᆞ고
○ ᄉᆡᆨᄒᆞᆫ ᄆᆡᆨ은 가며 오기ᄅᆞᆯ 쾌히 몯ᄒᆞ야 칼ᄒᆞ로 대 거플을 긁ᄂᆞ니 ᄀᆞᆺ고
遲디脈ᄆᆡᆨ은 呼호吸흡애 三삼至지ᄒᆞ고
○ 디ᄒᆞᆫ ᄆᆡᆨ은 ᄒᆞᆫ 번 숨쉴 제 세 번 니ᄅᆞ고
長댱脈ᄆᆡᆨ은 指지下하의 如여持디竿간之지狀상ᄒᆞ고
○ 댱ᄒᆞᆫ ᄆᆡᆨ은 손가락 아ᄅᆡ 댓가지ᄅᆞᆯ 자븐 ᄃᆞᆺ ᄒᆞᆫ 얼굴 ᄀᆞᆺ고
短단脈ᄆᆡᆨ은 指지下하尋심之지애 不블及급本본位위ᄒᆞ고
○ 단ᄒᆞᆫ ᄆᆡᆨ은 손가락 아ᄅᆡ ᄎᆞᄌᆞ면 제 고대 못 믿고
虛허脈ᄆᆡᆨ은 擧거按안애 雖슈闊활豁할而이不블堅견固고ᄒᆞ고
○ 허ᄒᆞᆫ ᄆᆡᆨ은 들며 누롤 제 비록 너ᄅᆞ나 굿디 아니ᄒᆞ고
細셰脈ᄆᆡᆨ은 微미細셰似ᄉᆞ線션이니라
○ 셰ᄒᆞᆫ ᄆᆡᆨ은 ᄀᆞᄂᆞ라 실 ᄀᆞᆺᄐᆞ니라
- ○ 四ᄉᆞ時시平평和화太태過과不블及급脈ᄆᆡᆨ이라 ○ ᄉᆞ시의 평화ᄒᆞ며 태과ᄒᆞ며 블급ᄒᆞᆫ ᄆᆡᆨ이라
春츈脈ᄆᆡᆨ이 弦현爲위平평和화오 ○ 봄 ᄆᆡᆨ이 현ᄒᆞ면 평화ᄒᆞ고 洪홍大대實실强강者쟈ᄂᆞᆫ 謂위太태過과니 病병在ᄌᆡ表표오 ○ 홍대ᄒᆞ고 실ᄒᆞ여 강ᄒᆞᆫ 이ᄂᆞᆫ 닐온 태괘니 병이 밧ᄭᅴ 잇고 來ᄂᆡ而이不블實실ᄒᆞ고 去거而이遲디細셰者쟈ᄂᆞᆫ 謂위不블及급이니 病병在ᄌᆡ裏니니라 ○ 올 제 실티 아니ᄒᆞ고 갈 제 더ᄃᆡ고 ᄀᆞᄂᆞᆫ 이
