이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다
헬머 쓸데없는 핑게는 하지 말어.
노라 (한 거름 다가서며) 여보서요!—
헬머 할 수 없는 계집이다—무슨 짓을 해 놓았담.
노라 나를 내버려 두서요— 내가 지은 죄를 당신이 입어서는 안 됩니다.
헬머 그런 연극 식은 고만두. (밖앝 문 쇠를 잠가버린다) 이리 와서 이야기를 하우, 당신은 당신이 무슨 짓을 했는지 알고 있소? 대답을 해요. 알고 있느냐 말이야?
노라 (그를 찬찬히 보며. 차차 거세어지는 목소리로 말한다) 인제야 모든 것을 알기 시작했읍니다.
헬머 (이리저리 걸어 다니며) 아— 참 무서운 데서 잠이 깻다. 이 팔년 동안을 두고— 내 자랑이오 내 기쁨이던 여자가— 위선자고 거짓말쟁이고— 한 거름 더 나가서 법률상 죄인이라. 아 이것을 모도 어찌한다!
(노라 아모 말도 없이 그를 찬찬히 처다 보고 있다)
나는 이것이 이렇게 될 것을 알았어야 할 일이지, 미리 알었어야 할 일이야! 당신의 아버지의 無定見을― 가만있어……― 당신의 아버지의 무정견을 당신은 모도 유전을 받었지.