이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다
胡桃大殊可口 示特殺則牲皆獻心取肥甘則腸三實膋 羊背肉之上貫羊腸三中實以炙及諸果 續獻則先同姓封君 其同宗之賢者皆封君總謂之王臣其群臣有武功者亦封君文職有功者封亦然 次乃以及政府六曹 獻時王必出席獻者升降王皆隨之 湯一進必以五盌爲數 王不自進惟此禮與華不同 器累疊不以盈尺爲高 其食案甚小燔炙之進旣多則累而疊之 几案不容則徹於蹈藉之席 肴羞與湯再進則無容處以几案上者徹置席間之地此則其國俗然也 腥膻旣飫乃進以澗沚之毛從官皆鵠侍於中外 執事者進出皆叩頭 閽譯則俯伏於周遭 閽者皆爲烏紗帽黑角帶俯伏捧王坐椅之足通事承旨則左右俯伏以伺傳言予二人坐後通事亦俯伏但無閽者 蓋三燕太平也禮皆同而文不殺一燕仁政也誠益至而力益勞 太平館初燕爲下馬燕再燕爲正燕三燕爲上馬燕仁政殿之燕則名私燕也初疑此禮似未當欲與議更張及至乃知太平慕華二館其制皆殿專爲奉迎天詔而設無事時王則不造及觀其每來設燕必先於館門外小殿俟候乃入乃知不必更張 比予竣事東歸遄車言邁王則先出慕華列燕以待語益丁寧而不厭禮益勤渠而匪懈荷脩爵之無算辱善言之至再至誦軻書之重內繆許予黨爲皆能及引晏子之贈言自慊其才之不逮意蓋將贈予以詩句惜不爲予黨所解也 是日王以予二人屢郤其饋乃假譯者道意云自我祖宗來凡天使遠臨皆有微物將意今看二位大人如此我皇恐再不敢言矣但我聞得古人云仁者贈人以言不仁者乃贈人以金我旣不能爲言徒以微物褻瀆心中甚皇恐我又會記得孟子有云古之人脩其天爵而人爵從之二位大人眞脩天爵者此回必蒙殊恩此便是我贈言予二人亦以荷王愛我以德答之予飮未釂乃頷譯者請盡此一杯明日蓋有天淵之隔
