이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다
衰顔减愁思 【本鄕애 갈 ᄇᆞ라오미 기더니 늘근 ᄂᆞᄎᆡ 시름ᄃᆞ왼 ᄠᅳ디 더레라】
南紀收波瀾 西河共風味 【南紀ᄂᆞᆫ 猶南方이라 波瀾은 喻亂ᄒᆞ다 子夏ㅣ 居西河敎授ᄒᆞ니라 言陸宰ㅣ 文敎로 洗波瀾之妖氛ᄒᆞ리니 同子夏之風味也ㅣ라 ○ 南紀예 波瀾을 기ᄃᆞ리로소니 西河ㅅ 風味와 다ᄆᆞᆺᄒᆞ리로다】
采詩倦跋涉 載筆尙可記 【言采詩之官이 倦於跋涉道路ᄒᆞ야 不來采之ᄒᆞᄂᆞ니 載筆史官은 可記陸宰之美也ㅣ라 ○ 詩ᄅᆞᆯ 采取ᄒᆞ리 跋涉호ᄆᆞᆯ ᄀᆞᆺ바 ᄒᆞᄂᆞ니 붇 가지니ᄂᆞᆫ 오히려 可히 記錄홀 디니라】
高歌激宇宙 凡百愼失墜 【此ᄂᆞᆫ 甫ㅣ 歌陸宰之事而欲後人으로 赤勿失墜也ㅣ라 ○ 노ᄑᆞᆫ 놀애 宇宙에 激發ᄒᆞᄂᆞ니 믈읫 사ᄅᆞᄆᆞᆫ 失墜호ᄆᆞᆯ 삼갈디어다】
- 行次昭陵 【唐太宗陵이라】
舊俗疲庸主 群雄問獨夫 【庸主獨夫ᄂᆞᆫ 指煬帝라 群雄은 李密之徒ㅣ라 ○ 녜 時俗이 庸主의게 ᄀᆞᆺ거ᄂᆞᆯ 群雄이 獨夫ᄅᆞᆯ 問罪ᄒᆞ니라】
讖歸龍鳳質 威定虎狼都 【唐太宗은 龍鳳之姿天日之表ㅣ니라 虎狼都ᄂᆞᆫ 指隨都ᄒᆞ니라 ○ 讖이 龍鳳ㅅ 모매 가니 威嚴으로 虎狼ᄋᆡ 都邑을 平定ᄒᆞ시니라】
天屬尊堯典 神功恊禹謨 【天屬ᄋᆞᆫ 父子ㅣ니 言高祖ㅣ 禪位太宗이 如堯也ㅣ오 太宗有九功之德而可歌ㅣ 如禹也ㅣ라 ○ 天屬이 堯典을 尊崇ᄒᆞ시니