이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다
天子之旗니 言追想先主人翠華於空山中也ㅣ라 山有卧龍寺ᄒᆞ니 先主ㅅ 祠ㅣ 在焉ᄒᆞ니라 ○ 翠華ᄅᆞᆯ 뷘 묏 소개 스치노니 玉殿은 ᄆᆡ해 뎘 가온ᄃᆡ 뷔옛도다】
古廟杉松巢水鶴 歲時伏臘走村翁 【言奔走來祭也ㅣ라 ○ 녜 廟앳 杉과 松앤 믌 鶴이 깃ᄒᆞ얏고 歲時ㅣ 三伏과 臘日앤 ᄆᆞᄋᆞᆳ 한아비ᄃᆞᆯ히 ᄃᆞᆫ니놋다】
武侯祠屋長鄰近 一體君臣祭祀同 【君臣同心ㅣ 是謂一體라 ○ 武侯의 祠堂이 기리 이우제 갓가오니 ᄒᆞᆫ 體옛 님금과 臣下ᅟᅵᆯᄉᆡ 祭祀ᄅᆞᆯ ᄒᆞᆫ가지로 ᄒᆞ놋다】
諸葛大名垂宇宙 宗臣遺像肅淸高 【宇ᄂᆞᆫ 上下四方이오 宙ᄂᆞᆫ 往古來今이라 此ᄂᆞᆫ 言孔明이 勳烈이 見於後世而廟皃遺像이 視之肅然也ㅣ라 ○ 諸葛의 큰 일후미 宇宙에 드리옛ᄂᆞ니 宗臣의 기틴 얼구리 싁싁기 ᄆᆞᆰ고 놉도다】
三分割據紆籌策 萬古雲霄一羽毛 【三分은 謂吳魏蜀이니 當時예 孔明이 多謀策ᄒᆞ니라 以聲名이 飛楊萬古로 比雲間之飛鳥ᄒᆞ니라 ○ 세혜 ᄂᆞᆫ화 버혀 브터쇼매 籌策이 얼겟더니 萬古애 구룸 ᄭᅵᆫ 하ᄂᆞᆯ해 ᄒᆞᆫ 羽毛 ᄀᆞᆮ도다】
伯仲之間見伊呂 指揮若定失蕭曹 【此ᄂᆞᆫ 比孔明於伊呂蕭曹也ㅣ라 ○ 兄弟 ᄉᆞ이로 伊尹 呂望ᄋᆞᆯ 보리로소니 指揮ㅣ 一定ᄒᆞᆯ ᄃᆞᆺ더니 蕭何 曹參ᄋᆞᆯ 일토다】
運移漢祚終難復 志決身殲軍務勞 【孔明이
