이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다
묏길과 섭나모門 늘근 나모 솃ᄂᆞᆫ ᄆᆞᄋᆞᆯ해 너를 思憶ᄒᆞ야 시름ᄒᆞ야 오직 ᄌᆞ오라셔 등어리 ᄧᅬ오 갠 軒檻애 구벳노라】
- 遣興
驥子好男兒 前年學語時 問知人客姓 誦得老夫詩 【老夫ᄂᆞᆫ 甫ㅣ라 ○ 驥子ᄂᆞᆫ 됴ᄒᆞᆫ 아ᄃᆞ리니 前年희 말 ᄇᆡ홀 제 사ᄅᆞᆷ과 소ᄂᆡ 姓을 무러 알며 老夫의 詩ᄅᆞᆯ 외오더니라】
世亂憐渠小 家貧仰母慈 【世亂ᄒᆞᆫ 저긔 네의 져고ᄆᆞᆯ 憐愛ᄒᆞ노니 지비 가난ᄒᆞ니 어믜 恩慈ᄅᆞᆯ 울워렛ᄂᆞ니라】
鹿門携不遂 鴈足繫難期 【鹿門ᄋᆞᆫ 龐德公ᄋᆡ 隱處ㅣ라 蘇武傳에 天子射上林中ᄒᆞ야 得雁足앳 繫帛書ᄒᆞ니라 言不得與之隱而又不見書信也ㅣ라 ○ 鹿門에 더브러 가ᄆᆞᆯ 일우디 몯호니 그려긔 바래 ᄆᆡ욘 거슬 難히 期約ᄒᆞ리로다】
天地軍麾滿 山河戰角悲 【하ᄂᆞᆯ콰 ᄯᅡ쾃 ᄉᆞ이예 軍中엣 旗麾ㅣ ᄀᆞᄃᆞᆨᄒᆞ얏고 뫼콰 ᄀᆞᄅᆞ매 사호맷 吹角ㅅ 소리 슬프도다】
儻歸免相失 見日敢辭遲 【萬一에 가 서르 일허 ᄇᆞ류믈 免홀뎬 볼 나ᄅᆞᆯ 구틔여 더듸다 ᄒᆞ야 말리아】
- 得家書
去憑遊客寄 來爲附家書 【此ᄂᆞᆫ 言憑遊客ᄒᆞ야 寄書于家也ㅣ라 ○ 갈 저긔 노니ᄂᆞᆫ 소ᄂᆞᆯ 依憑ᄒᆞ야 브텨 보내요니 오ᄂᆞᆯ 오ᄆᆞᆫ 짒 글워ᄅᆞᆯ 브튜믈
