이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다
중국말 단어를 우리글자로 적는 법
- 중국말은 라틴문에 의한 그의 공식전사법으로 전사한것을 우리 글로 적는다.
- 중국말 라틴문 공식전사법에 쓰이고 있는 글자는 다음과 같다.
Aa | Bb | Cc | CHch | Dd | Ee | Ff | Gg | Hh | |
Ii | Jj | Kk | Ll | Mm | Nn | Oo | Pp | Rr | |
Ss | SHsh | Tt | Uu | Üü | Ww | Xx | Yy | Zz | |
ZHzh |
- 중국말은 단어별로 소리마디(한자)를 단위로 하여 우리 글로 적는다.
- 중국말 단어의 소리마디는 그것을 적은 라틴글자와 글자결합이 나타내는 원어의 발음에 우리 글자를 대응시키는 방법으로 적는다.
- 중국말 단어 소리마디의 라틴글자와 글자결합은 다음의 대응적기표에 따라 적는다.
- 55 -