페이지:외국말적기법(2001).pdf/98

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다

도이취말 단어를 우리글자로 적는 법

  1. 도이취말의 자모이름은 우리 글자로 다음과 같이 적는다.
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj
에프 요트
Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt
에르 에쓰
Uu Vv Ww Xx Yy Zz Ää Öö Üü ẞß
파우 익쓰 입씰론 체트 에쓰체트
※ 글자 《ẞ》는 《SS》로도 쓴다.
  1. 도이취말은 단어를 합친말일 때에는 그 구성단위(이하 《단어》라고 함)를 단위로 하여 우리 글로 적는다.
  2. 도이취말 단어는 그것을 적은 도이취말 글자와 글자결합의 발음에 우리 글자를 대응시키는 방법으로 적는다.
  3. 도이취말 단어의 글자와 글자결합은 다음의 대응적기표에 따라 적는다.

- 96 -