본문으로 이동

페이지:태셔신사 상.djvu/223

위키문헌, 우리 모두의 도서관.
이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다

ᄐᆡ셔신사 권십ᄉᆞᆷ

영국 마간셔 원본 리졔마ᄐᆡ 번역 청국 채이강 슐고
ᄉᆡ로 어든 ᄯᅡ히라
영국이 타국과 통상ᄒᆞ기 젼에ᄂᆞᆫ 인다디협ᄒᆞ야 ᄇᆡᆨ셩이 호구지ᄎᆡᆨ이 업고 공장들은 더욱 ᄉᆡᆼ계 간신ᄒᆞ며 ᄯᅩ 전ᄌᆡᆼ 이ᄅᆡ로 ᄇᆡᆨ셩의 실업ᄒᆞᄂᆞᆫ 자ㅣ ᄐᆡ반이 되니 ᄒᆡ가에 앙ᄉᆞ부육ᄒᆞ야 인ᄉᆡᆼ의 락을 알니요
뎨일졀 인이 원방에 거ᄒᆞᆷ이라

ᄒᆡ외에 황지 잇셔 영국 폭원보다 ᄇᆡᆨ ᄇᆡ가 더ᄒᆞ니 만일 실업ᄒᆞᆫ ᄇᆡᆨ셩이 경종을 일ᄉᆞᆷ으면 엇지 조치 아니리오 연이 ᄇᆡᆨ년 이젼에ᄂᆞᆫ 인이 원방에 가ᄂᆞᆫ 자ㅣ 요요무문ᄒᆞ야 일쳔팔ᄇᆡᆨ십오년【순조 십오년】에 그 수효ㅣ 겨우 이쳔인이니 이ᄯᅢᄂᆞᆫ 구쥬 전ᄌᆡᆼ시라 민궁ᄌᆡ갈ᄒᆞ야 ᄉᆡᆼ계돈졀ᄒᆞᆫ 고로 미국의 졍령이 관후ᄒᆞᆷ을 듯고 민이 항ᄒᆡᄒᆞ야 가ᄂᆞᆫ 자ㅣ 만터니 일쳔팔ᄇᆡᆨ오십이년【쳘종 ᄉᆞᆷ년】에 호젹을 상고ᄒᆞ니 ᄉᆞᆷ십륙만 팔쳔인이 되고 ᄯᅩ 일쳔팔ᄇᆡᆨ십륙년【순조 십륙년】으로 일쳔팔ᄇᆡᆨ칠십오년【대군쥬 십이년】ᄭᆞ지 젼후 륙십 년에 민 칠ᄇᆡᆨ이십오만 명이 다 쳐ᄌᆞ와 전장을 타국에 의탁ᄒᆞ야 고향을 ᄉᆡᆼ각지 아니ᄒᆞ니 기즁 십분에 륙칠은 미국에 입젹ᄒᆞ고 십분에 ᄉᆞᆷᄉᆞᄂᆞᆫ 영국 소속 각디에 잇더라

뎨이졀 죄인을 안치ᄒᆞᄂᆞᆫ 디방이라

미국 십ᄉᆞᆷᄉᆡᆼ이 영국에 예속ᄒᆞᆯ ᄯᅢ에ᄂᆞᆫ 영국의 죄인을 다 그 ᄯᅡ에 안치ᄒᆞ니 셕일에ᄂᆞᆫ 영국에 죄명이 허다ᄒᆞ야 졍ᄉᆞᄅᆞᆯ 희방ᄒᆞ야 구식을 곳치고ᄌᆞ ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄌᆞᄂᆞᆫ 다 일일히 졍ᄇᆡᄒᆞ고 기여 심상ᄒᆞᆫ 죄라도 다 미국에 귀양 보ᄂᆡ더니 이윽고 화셩돈이 ᄌᆞ립ᄒᆞ야 미리견이 되ᄆᆡ 영국이 다시 죄인을 ᄉᆡ로히 ᄯᅡ흘 졍ᄒᆞ야 안치ᄒᆞᆯ세 일쳔칠ᄇᆡᆨ팔십팔년【뎡종 십이년】에 인이 오대리아쥬[1] 이르러 영국보다 ᄉᆞᆷ ᄇᆡ 되ᄂᆞᆫ 남오쥬ᄅᆞᆯ[2] 어더 일홈ᄒᆞ야 신남위리사[3] ᄒᆞ고 죄인을 안치ᄒᆞ다가 오십년이 지나ᄆᆡ 비단 죄인만 잇슬 ᄲᅮᆫ

  1. 오스트레일리아 주(Australia)
  2. 사우스 오스트레일리아(South Australia)
  3. 뉴 사우스 웨일즈(New South Wales)