본문으로 이동

페이지:태셔신사 상.djvu/50

위키문헌, 우리 모두의 도서관.
이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다

영국법국ᄋᆡ급 치고ᄌᆞ ᄒᆞ믈 듯고 가만이 장졸을 보ᄂᆡ야 방비ᄒᆞ더니 나파륜이 긔병ᄒᆞᆷ을 알고 슈사 졔독 ᄂᆡ리손으로[1] ᄒᆞ야곰 디즁ᄒᆡ에 이르러 법국을 막고ᄌᆞ ᄒᆞ다가 즁로에 대풍을 맛나 ᄒᆡᆼ션치 못ᄒᆞ고 나파륜은 발셔 ᄋᆡ급에 갓거ᄂᆞᆯ ᄂᆡ리손이 이윽고 연ᄒᆡ변에 이르러 슈탐ᄒᆞᆯᄉᆡ 아포기[2] 바다 어귀에 일으러 법국 병션이 잇스믈 보고 ᄂᆡ리손이 군즁에 령을 나려 왈 명일에 장ᄎᆞᆺ ᄊᆞ홀 터이니 너의 장사ᄂᆞᆫ 다 각각 뢰력ᄒᆞ라 무릇 우리 군사로 ᄒᆞ야곰 ᄊᆞ화 익이면 비단 ᄂᆡ가 셰습ᄒᆞᄂᆞᆫ 벼ᄉᆞᆯ을 헐 ᄲᅮᆫ 아니라 너의등도 ᄯᅩᄒᆞᆫ 큰 상을 바들 거시요 ᄊᆞ화 익이지 못ᄒᆞ면 나ᄂᆞᆫ 오직 유진무퇴ᄒᆞ고 일홈을 륜돈[3] ᄃᆡ례ᄇᆡ당에 머믈니라 【륜돈영국 도셩이니 영국 옛법에 큰 공업이 잇스면 셰습ᄒᆞᄂᆞᆫ 벼살을 쥬고 공이 잇고 죽으면 그 셩명을 륜돈 례ᄇᆡ당에 긔록ᄒᆞ야 표젹을 삼으미라】 잇튼날 영법이 교병ᄒᆞᆯᄉᆡ ᄂᆡ리손이 분용션진ᄒᆞ고 삼군이 뒤을 이으니 군이 ᄑᆡ젹ᄒᆞ야 법국 병션이 거위 편범도 불환ᄒᆞ니 이ᄂᆞᆫ 팔월 초일일이러라 법국 슈군이 ᄑᆡᄒᆞᄆᆡ 나파륜이 급히 잔병을 모하 의론ᄒᆞ야 왈 슈군이 비록 ᄑᆡᄒᆞ얏스나 만일 이ᄯᅢᄅᆞᆯ 타 급히 아극으로[4] 향ᄒᆞ야 동으로 인도ᄅᆞᆯ 웅거ᄒᆞ면 금일 슈치ᄅᆞᆯ 씨슬이라 ᄒᆞ고 이에 가만이 뉵로로 죳차 셔리아ᄅᆞᆯ[5] 지나 곳 찰발[6] 바다 어귀에 이르러 그 셩을 파ᄒᆞ야 ᄉᆞᄅᆞᆷ 사쳔을 쥭이고 쥬야 북으로 ᄒᆡᆼᄒᆞ야 아극 ᄒᆡ구에 이르니 영국 장군 사미[7] 나파륜이 올 졸 알고 몬져 병션 두 쳑을 거ᄂᆞ려 ᄒᆡ구ᄅᆞᆯ 막거ᄂᆞᆯ 나파륜이 엇지 헐 길 업셔 상지ᄒᆞᆫ지 두 달에 익이지 못헐 줄 알고 다시 헤오ᄃᆡ ᄂᆡ 수군이 이믜 ᄑᆡᄒᆞ고 뉵군도 ᄯᅩᄒᆞᆫ 리치 못ᄒᆞ니 혹 나의 뒤ᄅᆞᆯ 음습ᄒᆞᄂᆞᆫ 자ㅣ 잇스면 엇지 ᄒᆞ리요 ᄒᆞ고 이에 젹은 ᄇᆡᄅᆞᆯ 타고 가만이 법국에 도라가니 영국이 비록 엄이 예웟스나 나파륜의 도망ᄒᆞᆷ을 아지 못ᄒᆞ니 그 괴휼ᄒᆞᆫ 계교ㅣ 잇스믈 가이 알지라 이ᄂᆞᆫ 일쳔칠ᄇᆡᆨ구십구년 【뎡종 이십ᄉᆞᆷ년】 팔월 이십이일 일이러라 타일 나파륜을 ᄯᅢ에 말ᄒᆞ야 왈 ᄂᆡ 평ᄉᆡᆼ에 아극을 익이지 못ᄒᆞ미 뎨일 실ᄎᆡᆨ이라 만일 아극을 익의엿스면 구라파아셰아인도 등 나라이 다 나의 장악에 드러오고 ᄂᆡ 장찻 오대쥬에 치빙ᄒᆞ야 ᄌᆡᆼ웅쳔하헐지라 엇지 지금 일의 곤ᄒᆞ미 잇스리오 ᄒᆞ더라

  1. 넬슨(Nelson)
  2. 아부키르(Aboukir)만
  3. 런던(London)
  4. 아크레(Acre)
  5. 시리아(Syria)
  6. 자파(Jaffa)
  7. 스미스(Smith)