말 거시요 대져 젼후 일ᄇᆡᆨ오십년간【영조 초로 지 대군쥬 시ᄭᆞ지】에 여러 번 이런 일이 잇셧고 ᄯᅩ 현연히 발병ᄒᆞ야 돌궐과 ᄊᆞ혼 지 이믜 아홉 번이라 만일 구쥬 각국이 말니지 아니ᄒᆞ얏스면 돌궐이 그 비긔의 말을 맛치지 아니코ᄌᆞ ᄒᆞ나 되지 못ᄒᆞ리로다
- 뎨구졀 렬국이 셔로 권셰ᄅᆞᆯ 억졔ᄒᆞᄂᆞᆫ 법이라
영국 력ᄃᆡ에 집졍대신이 다 말호ᄃᆡ 구쥬 각국 즁에 ᄑᆡ업 가진 ᄌᆞㅣ 잇슴이 불가ᄒᆞ다 ᄒᆞ야 권셰 잇ᄂᆞᆫ 나라ᄂᆞᆫ 억졔ᄒᆞᆷ을 일ᄉᆞᆷ다가 아라사ㅣ 돌궐을 엇고ᄌᆞ ᄒᆞᆷ을 듯고 곳 혜오ᄃᆡ 아라사ㅣ 만일 돌궐을 어드면 다만 구라파가 불안ᄒᆞᆯ ᄲᅮᆫ 아니라 ᄯᅩ 영국이 홀노 그 화ᄅᆞᆯ 당ᄒᆞ리니 대져 디즁ᄒᆡ 동편에 한 미약ᄒᆞᆫ 나라이 그 사이에 잇스면 외타 각국이 다 구ᄋᆡᄒᆞᆯ 거시 업거니와 만일 그 ᄯᅡ을 관할ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄌᆞㅣ 잇셔 일조에 강국이 되면 영국의 인도 왕ᄅᆡᄒᆞᄂᆞᆫ 길이 막키여 영국에 ᄒᆡ 되리라 ᄒᆞ야 이럼으로 영국이 타국과 교셥 간에 항상 돌궐을 보호ᄒᆞ야 타국이 침탈치 못ᄒᆞ게 ᄒᆞ고 ᄯᅩ 혹 ᄃᆡ신을 보ᄂᆡ여 일을 조쳐ᄒᆞ며 ᄯᅩ ᄃᆡ병으로 호위ᄒᆞ다가 이졔ᄂᆞᆫ 그 공연ᄒᆞᆫ 일인 쥴 알고 은근이 후회ᄒᆞ나 그러나 젼ᄉᆞᄅᆞᆯ ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ면 여러 번 용병ᄒᆞ야 ᄉᆞᄅᆞᆷ을 살ᄒᆡᄒᆞ고 필경 보호ᄒᆞ얏다 ᄒᆞᄂᆞᆫ 나라이 불과 디구상에 뎨일 무도ᄒᆞᆫ 돌궐인 일ᄇᆡᆨ여 만으로 ᄒᆞ야곰 【오십여년 젼에 구라파 젼쥬 즁에 돌궐인이 이ᄇᆡᆨ칠십만이러니 지금에 겨우 일ᄇᆡᆨ십오만에 지나지 못ᄒᆞ니 그 소멸ᄒᆞᆷ을 가히 알 거시요 대져 돌궐이 구쥬ᄅᆞᆯ ᄒᆡ롭게 ᄒᆞᆫ지 ᄉᆞ오ᄇᆡᆨ년이라 만일 그 종낙이 다 멸망ᄒᆞ얏스면 오히려 다ᄒᆡᆼᄒᆞ깃도다】 그 타족인과 밋 다른 교의 ᄉᆞᄅᆞᆷ 팔ᄇᆡᆨ만을 학ᄃᆡᄒᆞᆷ이라 오호ㅣ라 영국이 돌궐을 보호ᄒᆞᆷ은 실노 돌궐을 ᄒᆡᄒᆞᆷ이요 ᄯᅩ 무궁ᄒᆞᆫ 옥토로ᄡᅥ 황무ᄒᆞᆫ ᄯᅡ흘 ᄆᆡᆫ드니 ᄃᆡ져 영국이 토이기ᄅᆞᆯ 보호ᄒᆞᆫ다 ᄒᆞᆷ은 한갓 ᄌᆞ긔에 ᄒᆡ 잇슬ᄭᆞ ᄒᆞ야 미리 방비ᄒᆞᆷ이어니와 영국은 원ᄅᆡ ᄉᆞᄅᆞᆷ의게 유익ᄒᆞᆫ 일을 ᄒᆡᆼᄒᆞ더니 이졔ᄂᆞᆫ 이 반다시 망ᄒᆞ여야 올은 나라ᄅᆞᆯ 보호ᄒᆞ니 이ᄂᆞᆫ 무슨 ᄯᅳᆺ신지 모로리로다 【일쳔팔ᄇᆡᆨ칠십륙년에 돌궐에 쥬찰ᄒᆞᆫ 영국 ᄉᆞ신 ᄋᆡ략이[1] 영국 졍부에 공문을 올녀 왈 돌인이 리치ᄅᆞᆯ 모르고 긔운을 밋ᄂᆞᆫ 일이 간혹 유지ᄒᆞ야 목하에 파라가현ᄉᆡᆼ에 잇ᄂᆞᆫ 긔독교인을 쥭이ᄂᆞᆫ 일이
- ↑ 엘리어트(Henry Elliot)