화성돈전/수장
華盛頓傳
首章 緖言
[편집]予ㅣ 美國史를 讀ᄒᆞ야 千載不朽의 英雄을 求ᄒᆞ다가 一人을 得ᄒᆞ니 其氣槩ᄂᆞᆫ 和風春日이며 靈秀의 峯과 淸碧의 泉이오 其志ᄂᆞᆫ 美玉黃金이며 砥石의 平과 松栢의 茂라 此ㅣ 何人고 古今世界에 第一人傑 華盛頓[1]者ㅣ 아닌가 華盛頓은 豪傑中의 君子오 君子中의 英雄이로다
批評家ㅣ 曰昔人이 嘗言호ᄃᆡ 世에 完人이 無ᄒᆞ다 ᄒᆞ나 然、上下三千載에 聖人以外에ᄂᆞᆫ 其完人에 近ᄒᆞᆫ 者ㅣ 唯華盛頓이라 剛호ᄃᆡ 能柔ᄒᆞ며 嚴호ᄃᆡ 能和ᄒᆞ야 意志가 堅强ᄒᆞ고 才智가 圓滿ᄒᆞ야 英雄의 膽略이 有ᄒᆞ고 君子의 盛德을 兼ᄒᆞ며 自恃의 精神이 富ᄒᆞ고 謙遜의 性質이 豐ᄒᆞ야 個人의 自由主義를 懷호ᄃᆡ 國家의 觀念을 不忘ᄒᆞ니 軍人으로써 言ᄒᆞᆫ則 智勇의 將이오 政治로써 言ᄒᆞᆫ則 人道의 嚮導라 要言ᄒᆞᆫ則 博愛公明正大의 人物이로다 嘗聞ᄒᆞ니 林肯[2]이 畎畝에 畊ᄒᆞᆯᄉᆡ 華盛頓의 品格을 深慕ᄒᆞ야 其動作을 效ᄒᆞ다가 終엔 美國第二父祖가 되엿다 ᄒᆞ니 嗚呼라 彼林肯의 英傑로도 其崇拜ㅣ 如此ᄒᆞ니 宜乎歐美人士ㅣ 第一人物을 論 ᄒᆞ면 必華盛頓을 推ᄒᆞ리로다 現時社會의 情形을 觀ᄒᆞ건ᄃᆡ 忍言치 못ᄒᆞᆯ 者ㅣ 多ᄒᆞ니 願吾後의 人은 華盛頓을 鑑ᄒᆞ야 自由及公理와 國家及國民을 發起ᄒᆞᆯ지어다
각주
[편집]저작권
[편집]
이 저작물은 저자가 사망한 지 100년이 지났으므로, 미국을 포함하여 저자가 사망한 후 100년(또는 그 이하)이 지나면 저작권이 소멸하는 국가에서 퍼블릭 도메인입니다.
단, 나중에 출판된 판본이나 원본을 다른 언어로 옮긴 번역물은 시기와 지역에 따라 저작권의 보호를 받을 수 있습니다. 또한 이 저작물이 미국에서도 자유 라이선스 또는 퍼블릭 도메인인 이유를 별도로 명시하여야 합니다.
Public domainPublic domainfalsefalse