훈민가

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
둘러보기로 가기 검색하러 가기
나랏말싸미.png 이 문서는 옛 한글을 포함하고 있습니다. 옛 한글이 제대로 보이지 않는다면 위키문헌:옛 한글을 참고하십시오.   

아바님날나흐시고아마님날기ᄅᆞ시니
두분곳아니시면이몸이사라시랴
하ᄂᆞᆯᄀᆞᄐᆞᆫᄀᆞ업ᄉᆞᆫ은덕을어ᄃᆡ다혀갑ᄉᆞ오리

형아아ᄋᆡ야네ᄉᆞᆯᄒᆞᆯᄆᆞᆫ져보와
뉘ᄉᆞᆫᄃᆡ타나관ᄃᆡ양ᄌᆡ조차가타ᄉᆞᆫ다
ᄒᆞᆫ졋먹고길러나이셔닷ᄆᆞᄋᆞᆷ을먹디마라

님금과ᄇᆡᆨ셩과ᄉᆞ이ᄒᆞᄂᆞᆯ과ᄯᅡ히로ᄃᆡ
내의셜운이ᄅᆞᆯ다아로려ᄒᆞ시거든
우린ᄃᆞᆯᄉᆞᆯ진미나리ᄅᆞᆯ혼자엇디머그리

어버이사라신제셤길일란다ᄒᆞ여라
디나간휘면애ᄃᆞᆲ다엇디ᄒᆞ리
평ᄉᆡᆼ애고텨못ᄒᆞᆯ일이이ᄲᅮᆫ인가ᄒᆞ노라

ᄒᆞᆫ몸둘헤ᄂᆞᆫ화부부ᄅᆞᆯ삼기실샤
이신제ᄒᆞᆷᄭᅴ늙고주그면ᄒᆞᆫᄃᆡ간다
어ᄃᆡ셔망녕의ᄭᅥ시눈흘긔려ᄒᆞᄂᆞ뇨

간나ᄒᆡ가ᄂᆞᆫ길ᄒᆞᆯᄉᆞ나ᄒᆡ에도ᄃᆞ시
ᄉᆞ나희녜ᄂᆞᆫ길흘계집이츼도ᄃᆞ시
제남진제계집아니어든일홈뭇디마오려

네아ᄃᆞᆯ효경닑더니어도록ᄇᆡ홛ᄂᆞ니
내아ᄃᆞᆯ쇼ᄒᆞᆨ은모ᄅᆡ면ᄆᆞᄎᆞᆯ로다
어ᄂᆡ제이두글ᄇᆡ화어딜거든보려뇨

ᄆᆞᄋᆞᆯ사ᄅᆞᆷ들아올ᄒᆞᆫ일ᄒᆞ쟈ᄉᆞ라
사ᄅᆞᆷ이되여나셔올티옷못ᄒᆞ면
ᄆᆞ쇼ᄅᆞᆯ갓곳갈싀위밥먹이나다ᄅᆞ랴

ᄑᆞᆯ목쥐시거든두손으로바티리라
나갈ᄃᆡ겨시거든막대들고조ᄎᆞ리라
향음쥬다파ᄒᆞᆫ후에뫼셔가려ᄒᆞ노라

ᄂᆞᆷ으로삼긴듕의버ᄀᆞᆺ티유신ᄒᆞ랴
내의왼이ᄅᆞᆯ다닐오려ᄒᆞ노매라
이몸이벗님곳아니면사ᄅᆞᆷ되미쉬울가

어와뎌족하야밥업시엇디ᄒᆞᆯ고
어와뎌아자바옷업시엇디ᄒᆞᆯ고
머흔일나닐러ᄉᆞ라돌보고져ᄒᆞ노라

네집상ᄉᆞᄃᆞᆯᄒᆞᆫ어도록ᄎᆞᆯ호ᄉᆞᆫ다
네ᄯᆞᆯ셔방은언제나마치ᄂᆞᆫᄉᆞᆫ다
내게도업다커니와돌보고져ᄒᆞ노라

오ᄂᆞᆯ도다새거다호믜메오가쟈ᄉᆞ랴
내논다ᄆᆡ여든네논졈ᄆᆞ여주마
올길ᄒᆡᄲᅩᆼᄠᅡ다가누에먹켜보쟈ᄉᆞ라

비록못니버도ᄂᆞᆷ의오ᄉᆞᆯ앗디마라
비록못먹어도ᄂᆞᄆᆡ밥을비디마라
ᄒᆞᆫ적곳ᄯᆡ시ᄅᆞᆫ휘면고텨ᄡᅵᆺ기오려우리

상뉵쟝긔ᄒᆞ지마라숑ᄉᆞ글월ᄒᆞ디마라
집배야무슴ᄒᆞ며ᄂᆞᄆᆡ원슈될줄엇지
나라히법을셰오사죄잇ᄂᆞᆫ줄모로ᄂᆞᆫ다

이고진뎌늘그니짐프로나를주오
나ᄂᆞᆫ졈엇거니돌히라무거울가
늘거도셜웨라커든지믈조차지실가

주석[편집]

  1. 한국민족문화대백과, 2008년 6월 1일 읽어봄

라이선스[편집]

이 저작물은 저자가 사망한 지 100년이 지났으므로 전 세계적으로 퍼블릭 도메인입니다.
단, 나중에 출판된 판본이나 원본을 다른 언어로 옮긴 번역물은 시기와 지역에 따라 저작권의 보호를 받을 수 있습니다.