논어/술이제칠

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
둘러보기로 가기 검색하러 가기

七之一

子曰:「述而不作,信而好古,竊比於我老彭。」

【7의1】 공자께서 말씀하셨다. “전술하기만 했을 뿐 창작하지 않았다. 옛 것을 믿고 좋아한 나를 감히 노팽[1]에 비유하겠노라.”

七之二十

子不語:怪、力、亂、神。

【7의20】 공자(孔子)께서는 괴이(怪異) · 용력(勇力) · 패란(悖亂) · 귀신(鬼神)에 대해 말하지 않았다.

주석[편집]

  1. 노팽. 상(商)나라의 현명한 대부로 옛것을 좋아했고 고사를 잘 정리하여 서술하였다.