사용자토론:알밤한대/보존1
이 문서는 보존되어 있습니다. 특별한 이유가 없는 한 아래의 내용을 편집하지 말아 주세요. |
가입동기
하도 위키자료집이 안쓰럽길레 가입함
보고 웃었어요. ^^
사용자가 거의 없어서, 활동이 그렇게 활발하지는 않을 것으로 보입니다.
원래 이곳은 그냥 저작권 없는 문서 확 퍼다가 복사 붙여넣기 하고 쑥 나가는...그런 곳이죠. ^^
백과사전이야 직접 글을 쓰니까 좀 오래 있을만 하지만, 여기는 자기가 글 편집하는 경우는 거의 없습니다. 그래서 원래 여기 사이트 성질상 썰렁하답니다. ^^ -- WonRyong 2008년 5월 14일 (수) 15:29 (UTC)
- ㅎ 그렇군요. 앞으로 간간히 위키자료집에 들어와서 기여 좀 해야겠네요. --알밤한대 2008년 5월 14일 (수) 15:35 (UTC)
관리자로 추천합니다.
출마해 주세요. -- WonRyong (토론) 2008년 5월 16일 (금) 12:44 (UTC)
- 답변 우선 IRC에서 추천해 주신 것 감사드립니다. 위키자료집을 발전시키기 위하여 관리자로 한번 출마 해보도록 하겠습니다. --알밤한대 (토론) 2008년 5월 16일 (금) 12:45 (UTC)
추천을 철회합니다.
기여한 주문서 목록을 보여주세요.
그리고, 여러차례 관리자 요청을 다 바로바로 처리해 드렸으며, 없음 문서도 1차 수용, 즉각처리 2차 재검토로 복구하였더니, 그 한 건을 가지고, 크게 뭐라고 하시더군요. 관리자는 무조건 사용자의 요청을 처리해 주지 않습니다. 재검토도 합니다. 수차례 수용후 1차례 재검토후 복구를 하였더니, 크게 뭐라고 하시던데, 그런 독선으로는 관리자가 힘들다고 봅니다.
하나, 주문서 기여가 거의 없음
둘, 한가지 요청거부로 관리자를 크게 뭐라고 함.
이 두가지 사유로 관리자 추천을 철회하며, 아울러서, 관리자 선거의 기간을 임의로 조정한 것은 경고를 드립니다.
주문서의 기여가 거의 없는 상태에서, 사이트 운영에 방해가 되면 차단될 수 있습니다.
주문서의 기여가 높으면, 발언권도 높아집니다. 이것은 제가 혼자서 하는 말이 아니며, 스튜어드의 견해입니다. 이름은 까먹었네요.
이런 회신에 불쾌하실지 몰라도, 비생산적인 논쟁의 참여는 자제하시고, 더욱 많은 주문서의 기여를 부탁합니다. -- WonRyong (토론) 2008년 5월 28일 (수) 14:59 (UTC)
연습장
연습장 영어틀 마음에 안 드세요? 지우자고 하면, 지울려구요. :) -- WonRyong (토론) 2008년 5월 18일 (일) 14:14 (UTC)
- 영어 틀이 너무 길어서 쓰기가 불편하고 초보자가 보기에는 무슨 틀인지 알 수가 없을 수도 있습니다. 봇으로 자동 갱신하기 위해서 그 틀이 꼭 영어여만 하나요? --알밤한대(토론) 2008년 5월 18일 (일) 14:16 (UTC)
분류 체계
주제를 위키자료집:관리자 요청#분류 문서 이동 요청으로 옮겼습니다. --한동성 (토론) 2008년 5월 25일 (일) 08:01 (UTC)
틀:Header 수정에 관하여
틀:Header의 몇 개 항목을 한국어로 수정하셨더군요. 그런데 수정 전 틀을 사용한 문서에서 제목과 저자가 표시되지 않고 있습니다. (단심가, 청산리 벽계수야 등) 틀을 과거 버전으로 돌리고 차라리 새로 한국어 틀을 만드는 게 낫지 않을런지요. --Mineralsab (토론) 2008년 5월 26일 (월) 04:19 (UTC)
인터위키
제가 엉뚱한 곳으로 연결한 인터위키를 지워주셔서 감사합니다. 그리고 인터위키를 달 때는 내용을 더 유심히 보고 달겠습니다. --Hibm98 (토론) 2008년 6월 6일 (금) 08:50 (UTC)
사용하기에 아직 너무 이른 게 아닐까 합니다. 또한, 활성 사용자가 적더라도 있기는 있는 만큼, 이런 틀을 사용하기 위해서는 사랑방에 다른 사용자들의 의견을 묻는 과정을 한번은 거쳐야 하지 않을까요. --한동성 (토론) 2008년 6월 6일 (금) 14:30 (UTC)
안녕하세요..
저는 위키솔스.. 신입가입자입니다.. 잘부탁드립니다.. ---rlagmlrn4u (토론) 2008년 6월 20일 (금) 7:59 (UTC)
여기서도 위키백과에서처럼 병크짓을 하면 차단신청할 것입니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2008년 7월 7일 (월) 23:05 (UTC)
지금 누구한테 말하신거?..남깁니다rlagmlrn4u (토론 / 기여) 2008년 7월 7일 (월) 23:07 (UTC)
잘 읽었습니다..
신입이라 잘 몰랐네요 ㅈㅅ합니다.. 앞으로는 좀더 열심히 활동하는 그런 사람이 되겠습니다 ----rlagmlrn4u (토론) 2008년 6월 20일 (금) 7:59 (UTC)
관리자 선거에서 영어가 왜 필요한지
Wikisource:관리자 선거에서 영어를 왜 뺐는지 이해할 수 없군요. 스튜어드도 와 아이콘으로도 알아볼 수 있지 않을까요?--Kwj2772 (토론) 2008년 7월 7일 (월) 07:42 (UTC)
일한밤대님
ㅈㅅ합니다.. 제가 잘몰랐네요 ㄳ합니다..제가 위키소스 신입이라가지구.. Ørlagmlrn4u (토론 / 기여) 2008년 7월 7일 (월) 23:07 (UTC)
참고 하겠습니다.. 남깁니다rlagmlrn4u (토론 / 기여) 2008년 7월 7일 (월) 23:07 (UTC)
저기
조지 오웰의 1984년 저서를 삭제 하셨더군요.. 위키 백과에가보니 1984년은 조지오웰이 지은게 맞더군요.. 그래서 문서 복구 하겠습니다..남깁니다rlagmlrn4u (토론 / 기여) 2008년 7월 7일 (월) 23:07 (UTC)
저거 알밤한대님
프랭크 허버트 문서를 제가 영어를 해석 하겠습니다.. 틀린것도 나올수있으니.. 조금 봐주시기 바랍니다.. 남깁니다rlagmlrn4u (토론 / 기여) 2008년 7월 8일 11:15 (수) (UTC)
- 아까 숨기신 영어본 제가 해석할테니깐 숨기지 말아주세요.. 제가 오늘안에 해석을 하겠습니다 Rlagmlrn4u (토론) 2008년 7월 10일 (목) 09:49 (UTC)
- 해석 한 후에 숨김을 풀어주세요. --알밤한대(토론) 2008년 7월 10일 (목) 09:50 (UTC)
- 네 알겠습니다.. Rlagmlrn4u (토론) 2008년 7월 10일 (목) 09:50 (UTC)
- 저기 이탈리어 인거같은데 도움을 주세요.. 해석은하고 있는데 틀릴꺼같아서.. Rlagmlrn4u (토론) 2008년 7월 10일 (목) 09:55 (UTC)
해석이..
해석이 도저히 돼지 않는것은 뺐습니다.. Rlagmlrn4u (토론) 2008년 7월 10일 (목) 10:01 (UTC)
- 그런게 바로 누락이라는 겁니다 Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2008년 7월 10일 (목) 12:55 (UTC)
님
그러면 성종이란 이름이 많으니깐 글쓴이:성종에 되돌리기는 삭제했습니다.. rlagmlrn4u (토론) 2008년 7월 11일 (금) 07:55 (UTC)
- 삭제 신청하실 때는 {{삭제 신청}} 틀을 쓰시면 됩니다. 문서 내용을 모두 지운다고 삭제되는 것이 아닙니다. --알밤한대(토론) 2008년 7월 11일 (금) 07:58 (UTC)
일한밤대님 오프라윈프리에관한..
저기 님이 위키백과를 참고하시라구 하셔서.. 보았더니 오프라 윈프리도 미국의 작가로 분류가 되어있던데요? 김희구 (토론) 2008년 7월 11일 (금) 12:42 (UTC)
영어 저서에 대한 ..
영어 저서에 대한 해석은 제가 해도될까요?.. 아니면 잘못된것은 님이 좀봐주시면 안되는가요? 김희구 (토론) 2008년 7월 11일 (금) 23:14 (UTC)
김억에 대한..
김억은 작사 활동도 했다는데?.. 노래도 올려도 되나요? 그건 저작이 되지않죠? 김희구 (토론) 2008년 7월 11일 (금) 23:17 (UTC)
나도향에대한 문서이동
나도향의 본명이 경손이기 때문에 글쓴이:나도향을 글쓴이:경손으로 옮겼습니다.. 김희구 (토론) 2008년 7월 12일 (토) 09:31 (UTC)
대한제국에 대한..
대한제국도 조선다음으로 있었기때문에 나라로 칭하겠습니다.. 김희구 (토론) 2008년 7월 12일 (토) 10:57 (UTC)
저기
사용자:알밤한대/작업장이님에 적힌 틀:Polje za glavno stran은 무엇인가요? 김희구 (토론) 2008년 7월 12일 (토) 12:13 (UTC)
- 다른 언어판에서 퍼와서 그렇습니다. 차차 번역해 나갈 예정이니 걱정하지는 마세요. 그리고 위 문서의 토론란에 환영 틀을 왜 붙이셨습니까? 환영 틀은 신규 유저의 토론란에만 붙여주시면 됩니다. --알밤한대(토론) 2008년 7월 12일 (토) 12:52 (UTC)
궁금한점
그리고 en과 en-1에 유저박스의 차이점이 무엇인가요?.. 김희구 (토론) 2008년 7월 12일 (토) 13:26 (UTC)
- 위키미디어(예로 들자면 위키백과, 위키낱말사전 등의 프로젝트)에는 자신의 언어 능력을 표현하는 바벨이라는 것이 있습니다. 위 질문에서처럼 {{user en}}은 자신의 모국어가 영어라는 소리이고, {{user en-1}}은 자신의 영어 실력이 초보적이라는 소리입니다. 더 자세히 알고 싶으시면 위키백과의 바벨 문서를 참고하세요. --알밤한대(토론) 2008년 7월 12일 (토) 13:39 (UTC)
요청합니다..
제가 방법을 몰라서그러는데요.. 사망연대미상의 글쓴이들에 분류 받침들이 흐트러져있더라구요.. 분류를 ㄱ.ㄴ.ㄷ순으로 해야하는데 ㄱ으로만 대어있어서 정리좀 요청하겠습니다. 김희구 (토론) 2008년 7월 12일 (토) 13:50 (UTC)
도대체 이게뭔가요?..
소비엣스끼 까레이쯔이런게 근대문학다음으로 분류가 되어있던데 도대체 저게 무엇인가요?.. 김희구 (토론) 2008년 7월 12일 (토) 14:10 (UTC)
저기 반기문에대한..
반기문에대한.. 삭제신청.. 연설은 저작이아닙니다.. 오프라윈프리도 그러면 재건해야하는거 아닌가요?? 김희구 (토론) 2008년 7월 13일 (일) 03:23 (UTC)
- 반기문씨는 자신의 연설문과 선언문이 있습니다. 그런데 오프라 윈프리는 그렇다할 저작이 없으며 만약 오프라 윈프리 문서가 만들어 지면 저작으로 오프라 윈프리가 진행중인 방송인 '오프라 윈프리 쇼'를 추가하려는 것이 아닙니까? 방송과 연설문, 선언문은 전혀 다르며 방송 내용은 위키자료집에서 추구하는 것이 아님을 알려드립니다. --알밤한대(토론) 2008년 7월 13일 (일) 03:39 (UTC)
저기..
틀:지은이와 틀:header에 기준을 좀 정해주세요.. 사랑방에 누가 신청을 해놓으셨더라구여.. 아무래도 전 틀:header이 보기 좋더군요.. 김희구 (토론) 2008년 7월 13일 (일) 06:14 (UTC)
국적에 대한
소비엣스끼 까레이쯔여기에 속하는 글쓴이들의 국적이 대부분 없더라구요.. 한국으로 설정해야하는가요 아니면 러시아로 해야하는가요?.. 김희구 (토론) 2008년 7월 13일 (일) 06:17 (UTC)
- 무국적 상태(거주하는 나라의 국민으로 정식 등록되지 않은 경우)인 경우 출생지를 국적으로 설정해주시면 되겠습니다. 하지만 정식 국적이 있으면 국적을 정식 국적에 따라서 설정하시면 되겠습니다. --알밤한대(토론) 2008년 7월 13일 (일) 07:19 (UTC)
저기 위키피디아에서저기..
김희구천재샐러맨더개새- 이사용자 도대체 누구인가요? 저는 만든적이없는데요?.. 저사용자.. 아이피를 어떻게 조사해야할지몰라서.. 체크유저한테 건의 드리면 되는가요?? 김희구 (토론) 2008년 7월 19일 (토) 07:36 (UTC)
- 저도 잘 모르겠습니다. 김희구천재샐러맨더개새는 자신이 김희구님이라고 하고 있는데요. 방금 전에 30분 차단이 되었었고 현재는 해제되어 있는 상태입니다. --알밤한대(토론) 2008년 7월 18일 (금) 10:39 (UTC)
- 저도 금시초문이더라구요... 갑자기 위키피디아에서 볼게있어서 들어가보니.. 샐러맨더 차단요청하면서 싸우고있더라구요.. 김희구 (토론) 2008년 7월 18일 (금) 10:57 (UTC)
- 그런데 해체가 아직도 되어있지않던데요?.. 우리집이 랙이라서 그런가요? .. 김희구 (토론) 2008년 7월 18일 (금) 11:00 (UTC)
- 무슨 소리시죠? 해제가 되어있지 않다는 것을 안다는 것은 그 계정이 주인이 바로 김희구님이라는 것을 증명하는 발언이 아닌가요? --알밤한대(토론) 2008년 7월 18일 (금) 11:03 (UTC)
- 그칸에 들어가보니깐 30분차단소리가 되어있지않아서.. 한말인데요... 제말은 즉슨 일한밤대 씨발새끼라는 위키피디아의 사용자는 차단사유가 적혀져있는데.. 김희구천재샐러맨더씨발새끼에는 그런것이 적혀져있지않아서입니다..-- 이 의견을 작성한 사용자는 Rlagmlrn4u (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.
요런걸 발견했습니다 Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2008년 7월 18일 (금) 13:03 (UTC)
저 위키백과에서 억울한게 있어요.. 제가 파이어 폭스를 사용하는데 아무래도..비밀번호 유출이 ..ㅠㅠ 저는 진정 억울합니다.. 이게 님이 인용집에서 한 말입니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2008년 7월 19일 (토) 01:53 (UTC)
- 그렇게 치면 님도 가능성을 배지할수없습니다..
- 많은 학교는 교실용 컴퓨터에 하드보안관 등 데이터 소거 솔루션을 설치합니다. 샐러맨더님의 학교에는 이러한 시스템이 설치되어 있습니까?
- 교실용 PC라면 보통 여러가지 문제로 프로그램의 설치 자체를 규제합니다. 무슨 소리인고 하니, 파이어폭스를 설치할 이유가 없습니다. 실제로 파이어폭스가 설치되고, 제지 없이 사용되고 있습니까?
- 오프라인, 즉 학교 측에서 이 문제와 관련해 언쟁이나 교사 등이 개입된 처리가 있었습니까?
여기에 답변을 달지 않는님도 가능성을 배지할수없습니다.. 김희구 (토론) 2008년 7월 19일 (토) 01:55 (UTC)
- 답변은 이메일로 보냇습니다. 왜 인용집에서 님의 말하고 김희구천재샐러맨더개새의 말이 저렇게도 똑같은지 대답을 해보세요 Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2008년 7월 19일 (토) 01:56 (UTC)
- 왜 이메일로 보내셨습니까? 왜 위키백과에 답변을 달지않고.. 김희구 (토론) 2008년 7월 19일 (토) 02:10 (UTC)
- 그건 핑계일뿐이죠 님은 저랑같은학교에서 같은반이다보니 제억울한 말을 듣고 그아이디를 만들어 저를 영구차단시킬려고 그런아이디를 만들었을수도있지않습니까? 그러니깐 아이피 추적을 해보라고요 님이 자꾸 말하시는 아이피 추적을요 김희구 (토론) 2008년 7월 19일 (토) 01:57 (UTC)
- 그건모르죠 그러니깐 아이피 추적하는게 좋겠죠.. 그리고 님은 맨날 제의견이랑 같다고하시는데 그걸보고 님이 그아이디를 만들었을수도 있을거아닙니까? 김희구 (토론) 2008년 7월 19일 (토) 01:59 (UTC)
- 답변은 이메일로 보냇습니다. 왜 인용집에서 님의 말하고 김희구천재샐러맨더개새의 말이 저렇게도 똑같은지 대답을 해보세요 Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2008년 7월 19일 (토) 01:56 (UTC)
ㅡㅡ이런표현의 삼가
ㅡㅡ이런표현은 제가 봤을때사람을 기분나쁘게 한다고 생각하네요.. 사용자:Salamander03은 저한테 그런말을 자주쓰십니다.. 이런 표현은 삼가하게 욕도 이제 차단사유가 되게 해주셨으면 합니다.. 아무래도 욕을 계속쓰면 사람기분이 참 더러워집니다.. 사용자:Salamander03은 욕에 취미가 들렸는지 자꾸 욕(ㅡㅡ,최근바뀜더럽히지마세요)을쓰네요.. 김희구 (토론) 2008년 7월 19일 (토) 02:12 (UTC)
- 저는 욕도 차단사유가 된다고생각해요.. 김희구 (토론) 2008년 7월 19일 (토) 02:13 (UTC)
- 이모티콘(ㅡ_ㅡ)이 욕인지는 몰랏네요 죽을죄를 졌습니다 아 예 Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2008년 7월 19일 (토) 03:12 (UTC)
- ㅡㅡ이것도 쓰셨죠 김희구 (토론) 2008년 7월 19일 (토) 03:16 (UTC)
- 그리고 전 엄밀히 말해 욕을 한적은 없거든요 Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2008년 7월 19일 (토) 03:13 (UTC)
- 사람이 기분나쁘다는데 계속쓰고 님의 토론란에다가 제가 하지말라고 권의드리니 자꾸 장난치지 않으셨나요? 김희구 (토론) 2008년 7월 19일 (토) 03:16 (UTC)
- 제가 쥐침했습니까 남이 기분나쁘면 하지말아야하는게 당연한거 아닙니까? 김희구 (토론) 2008년 7월 19일 (토) 03:19 (UTC)
- 제가눈의 말씀드립니다.. 사람은 실수하기 마련입니다.. 그것을 고쳐나가는것이 공동체입니다. 그런데 님은 그것을 물고늘어진다는거죠? 그쵸? 김희구 (토론) 2008년 7월 19일 (토) 03:25 (UTC)
- 그럼저도 님의 계속된 욕을 봐줄수없습니다.. 그렇게치면 김희구 (토론) 2008년 7월 19일 (토) 03:26 (UTC)
- 싫습니다 그러면 님도 뭐 내가 욕쟁이니 뭐니그럴꺼아닙니까? 전 그런짓안합니다.. 김희구 (토론) 2008년 7월 19일 (토) 03:28 (UTC)
그래요. 전 사기꾼 욕쟁이니까 떠나야 마땅하잖아요 Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2008년 7월 19일 (토) 03:36 (UTC)
님이말씀하신
완료 님이 말씀하신 고칠점을 고치도록하겠습니다. 김희구 (토론) 2008년 7월 20일 (일) 10:54 (UTC)
궁금중 유발 질문
고심히 생각해보니 위키소스에도 반스타가 있는지 궁금하네요.. 김희구 (토론) 2008년 7월 21일 (월) 06:21 (UTC)
주석을 삭제한 이유가 무엇인가요?
버락 오바마의 주석을 삭제한 이유가 무엇인가요? 김희구 (토론) 2008년 7월 22일 (화) 13:46 (UTC)
- 자료집에는 주석으로 본문에서 <ref></ref>을 사용한 주석만 써주세요. 님께서 남기신 홈페이지 링크는 백과사전에 어울립니다. --알밤한대(토론) 2008년 7월 22일 (화) 22:49 (UTC)
번역
역자를 알려주는 것은 매우 중요한 일입니다. en:Tao Te Ching에 왜 도덕경 번역이 3개나 있는가를 보면 알 수 있듯, 역자에 따라 내용도 완전히 달라지기 때문입니다. 굳이 꺼내고 싶은 문제는 아니지만, 번역 저작권 관련하여 잣대를 엄격하게 들이대면 여기 위키문헌집의 내용중 상당수가 지워져야 합니다. en:Tao Te Ching (Wikisource translation)을 보니 공동번역처럼 wikisources라고 썼길래 보기좋군 하면서 따라해보았습니다.
그나저나 틀:header에서 없는 정보는 나오지 않게 하는 것은 어떻게 하면 좋을지 좀 도와주시지요. --거북이 (토론) 2008년 9월 15일 (월) 15:59 (KST)
css 추가 요청
/* Support for Template:IPA, Template:Unicode and Template:Polytonic. The inherit declaration resets the font for all browsers except MSIE6. The empty comment must remain. Please copy any changes to [[Template:IPA fonts]] and [[Template:Unicode fonts]]. */
.IPA {
font-family: "Charis SIL", "Doulos SIL", Gentium, GentiumAlt, "DejaVu Sans", Code2000, "TITUS Cyberbit Basic", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", "Chrysanthi Unicode";
font-family /**/:inherit;
}
.Unicode {
font-family: Code2000, Code2001, "Free Serif", "TITUS Cyberbit Basic", "Doulos SIL", "Chrysanthi Unicode", "Bitstream Cyberbit", "Bitstream CyberBase", Thryomanes, Gentium, GentiumAlt, "Lucida Grande", "Free Sans", "Arial Unicode MS", "Microsoft Sans Serif", "Lucida Sans Unicode";
font-family /**/:inherit;
}
.latinx {
font-family: Code2000, Code2001, "TITUS Cyberbit Basic", "Microsoft Sans Serif";
font-family /**/:inherit;
}
.polytonic {
font-family: "Athena Unicode", Gentium, "Palatino Linotype", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", "Lucida Grande", Code2000;
font-family /**/:inherit;
}
.mufi {
font-family: Alphabetum, Cardo, LeedsUni, Junicode, "TITUS Cyberbit Basic", ALPHA-Demo;
}
#wpSave {
font-weight: bold;
}
.oldhan {
font-family: Code2000, UnJamoBatang, 은 자모 바탕, UnBatang, 은 바탕, sans-serif;
font-family /**/:inherit;
}
.oldhanyang {
font-family:한컴바탕,새바탕,한컴돋움,네이버사전;
font-family /**/:inherit;
}
|} 이 내용을 MediaWiki:Common.css에 추가해주세요. 옛한글, IPA를 잘 보일 수 있게 해 주는 모양입니다.--Kwj2772 (토론) 2008년 11월 1일 (토) 15:52 (KST)
완료 추가했습니다. --알밤한대(토론) 2008년 11월 3일 (월) 14:12 (KST)
감사
청소해 주셔서 감사. 들여오는 봇에 대해 의견 제시해 주세요. --Ryuch (토론) 2008년 11월 3일 (월) 14:30 (KST)
두 틀은 병합하는 데 별다른 이의는 없습니다. 이미 {{서지정보}}을 사용하고 있는 문서들에 문제를 일으키지 않고 틀을 병합하실 수 있는 분이 해주셨으면 합니다. --미네랄삽빠 (토론) 2009년 2월 25일 (수) 00:57 (KST)
처용가의 현대 한국어 해석.
토론:춘망, 토론:처용가 (처용)를 참고해 주십시오. 현대 한국어 해석이라는 것은 일종의 번역이므로 "새로운 문서에서" 번역자와 라이선스를 표시해 주시길 바랍니다. 만약 자신이 해독한 것이라면 그것을 명시해 주시길 바랍니다. --미네랄삽빠 (토론) 2009년 12월 30일 (수) 15:44 (KST)