역어유해 (정자)/織造
- 織造
- 지ᄌᅶ
- 지ᇹ자ᇢ
- 𮈔料
- 스ᄅᅸ
- 스ᇫ랴ᇢ
- ○실ᄭᆞᄋᆞᆷ
- 理理𮈔
- 리리스
- 리리스ᇫ
- ○실ᄀᆞᆯ⟨ᄒᆡ⟩다
- 〾旋線
- ᄉᆑᆫ션
- ᄊᆑᆫ션
- ○실모리다
- 纒線
- 쳔션
- 쪈션
- ○上仝
- 𫃜線
- ᄏᆕ션
- 크ᇢ션
- ○실어우로다
- 〾紇䌋
- 그다
- 그ᇢ다ᇹ
- ○실ᄆᆡᄃᆞᆸ
- 〾𧅚子
- ᄋᅸ즈
- ᅙힹᇦ즈ᇫ
- ○어릐
- ○𧅚俗音요
- 筬
- 칭
- 찡
- ○ᄇᆞᄃᆡ
- 簆
- ᄏᆕ
- 크ᇢ
- ○上仝
- 筬筐
- 칭쾅
- 찡쾅
- ○ᄇᆞᄃᆡ집
- 簆匣
- ᄏᆕ햐
- 크ᇢᅘᅣᇹ
- ○上仝
- 綜線
- 중션
- 중션
- ○잉아
- 挣線
- 증션
- 즹션
- ○비단ᄧᆞᄂᆞᆫ잉아
- 梭
- 소
- 서
- ○북
- 柚頭
- 주ᄐᆕ
- 주ᇹ뜨ᇢ
- ○ᄆᆞᆯ속
- ○柚又音ᄎᆛ
- 捲布棍
- ᄀᆑᆫ부군
- ᄀᆑᆫ부군
- ○上仝
- 三脚
- 산교
- 산갸ᇦ
- ○베거리
- 〾攪棍
- ᄀᅸ군
- 갸ᇢ군
- ○사ᄎᆞᆷ대
- 抣〾杖
- 인쟝
- 인쟝
- ○上仝
- 〾機身
- 기신
- 기신
- ○뵈틀
- 〾機頭
- 기ᄐᆕ
- 기뜨ᇢ
- ○도토마리
- 鞦頭
- ᄎᆛᄐᆕ
- 치ᇢ뜨ᇢ
- ○ᄉᆈᆺ기리
- 織金〾段子
- 지긴둰즈
- 지ᇹ긴뛴즈ᇫ
- ○금션비단
- ○自草金至月白去〾段子二字
- 草金
- ᄎᅶ긴
- 차ᇢ긴
- ○사오나온비단
- 金〾黃
- 긴황
- 긴ᅘᅪᆼ
- ○금차할비단
- 大紅
- 다훙
- 따ᅘᅮᆼ
- ○다홍비단
- 小紅
- ᄉᅸ훙
- 사ᇢᅘᅮᆼ
- ○쇼홍비단
- 桃紅
- ᄐᅶ훙
- 따ᇢᅘᅮᆼ
- ○도홍비단
- 粉紅
- ᄫᅳᆫ훙
- ᄫᅳᆫᅘᅮᆼ
- ○분홍비단
- 水紅
- 쉬훙
- 쉬ᅘᅮᆼ
- ○비슨분홍비단
- 礬紅
- ᄫᅡᆫ훙
- ᄬᅡᆫᅘᅮᆼ
- ○번홍비단
- 木紅
- 무훙
- 무ᇹᅘᅮᆼ
- ○목홍비단
- 〾肉紅
- ᅀᅮ훙
- ᅀᅮᇹᅘᅮᆼ
- ○육홍비단
- 茜紅
- 쳔훙
- 쳔ᅘᅮᆼ
- ○곡도숑믈든⟨비⟩단
- 鵝〾黃
- 오황
- ᅌᅥᅘᅪᆼ
- ○버슨금차할비단
- 火炎桃紅
- 호연ᄐᅶ훙
- 훠연따ᇢᅘᅮᆼ
- ○심도홍비단
- 丁香褐
- 딩향허
- 딩향ᅘᅵᇹ
- ○거믄차할비단
- 酒沉茶褐
- ᄌᆛ친차허
- 지ᇢ찐짜ᅘᅥᇹ
- ○감차할비단
- 藕〾絲褐
- ᄋᆕ스허
- 으ᇢ스ᇫᅘᅥᇹ
- ○우헐비단
- 鷹背褐
- 잉븨허
- ᅙᅵᆼ븨ᅘᅥᇹ
- ○매등빗쳇
- 串香褐
- ᄎᆑᆫ향허
- ᄎᆑᆫ향ᅘᅵᇹ
- ○향춋빗쳇비단
- 艾褐
- 애허
- ᅌᅢᅘᅥᇹ
- ○ᄡᅮᆨ빗쳇비단
- 麝香褐
- 셔향허
- 쎠향ᅘᅥᇹ
- ○샤향빗쳇비단
- 〾蜜褐
- 미허
- 미ᇹᅘᅵᇹ
- ○ᄭᅮᆯ빗쳇비단
- 葱白
- 충버
- 충쁴ᇹ
- ○옥ᄉᆡᆨ비단
- 柏枝緑
- 버즈루
- 쁴ᇹ즈ᇫ루ᇹ
- ○딧튼초록비단
- 明〾綠
- 밍루
- 밍루ᇹ
- ○丨丨비단
- 鸎哥〾綠
- 잉거루
- ᅙᅵᆼ거루ᇹ
- ○연초록비단
- 草〾綠
- ᄎᅶ투
- 차ᇢ루ᇹ
- ○丨丨비단
- 鴨頭〾綠
- 야ᄐᆕ루
- ᅙᅣᇹ뜨ᇢ루ᇹ
- ○야토록비단
- 油〾綠
- ᄋᆛ루
- 이ᇢ루ᇹ
- ○丨丨비단
- 柳青
- ᄅᆛ칭
- 리ᇢ칭
- ○丨丨비단
- 閃〾黃
- 션황
- 션ᅘᅪᆼ
- ○쥬황비단
- 天青
- 텬칭
- 텬칭
- ○丨丨비단
- 柳〾黃
- ᄅᆛ황
- 리ᇢᅘᅪᆼ
- ○丨丨⟨비⟩단
- 鴉青
- 야칭
- ᅙᅣ칭
- ○丨丨비단
- 〾黑青
- 허칭
- 희ᇹ칭
- ○거믄야쳥비단
- 〾黑〾墨〾綠
- 허머루
- 희ᇹ믜ᇹ루ᇹ
- ○희무로비단
- 月白
- ᄋᆑ버
- ᅌᆑᇹ쁴ᇹ
- ○연남비단
- 〾膝〾欄〾紋
- 시란운
- 시ᇹ린ᄝᅳᆫ
- 界地雲
- 계디윤
- 계띠윤
- 海馬
- 해마
- 해마
- 嵌八〾寶
- 켠바ᄇᅶ
- 켠바ᇹ바ᇢ
- 蜂赶梅
- ᄫᅮᆼ간믜
- ᄫᅮᆼ간믜
- 四季花
- 스기화
- 스ᇫ기화
- 骨朶雲
- 구도윤
- 구ᇹ더윤
- 穿花鳯
- ᄎᆑᆫ화ᄫᅮᆼ
- ᄎᆑᆫ화ᄬᅮᆼ
- 六花
- ᄅᆛ화
- 리ᇢ화
- 四雲
- 스윤
- 스ᇫ윤
- 光素
- 광수
- 광수
- 暗花
- 안화
- ᅙᅡᆫ화
- 〾紫〾紵〾絲
- 즈쥬스
- 즈ᇫ쥬스ᇫ
- 渾金搭子
- 훈긴다즈
- ᅘᅮᆫ긴다ᇹ즈ᇫ
- 白羅
- 버로
- 쁴ᇹ러
- 〾藍紗
- 란사
- 란사
- 縐紗
- ᄌᆕ사
- 즈ᇢ사
- 㡌紗
- ᄆᅶ사
- 마ᇢ사
- 〾綾子
- 링즈
- 링즈ᇫ
- 聖〾綾
- 싱링
- 싱링
- 中綾
- 중링
- 중링
- 水光〾絹
- 쉬광ᄀᆑᆫ
- 쉬광ᄀᆑᆫ
- 〾顔色〾絹
- 연서ᄀᆑᆫ
- ᅌᅧᆫ싀ᇹᄀᆑᆫ
- 〾碾〾絹
- 년ᄀᆑᆫ
- 년ᄀᆑᆫ
- 毼子
- 허즈
- ᅘᅥᇹ즈ᇫ
- 潞州紬
- 루ᄌᆛᄎᆛ
- 투지ᇢ찌ᇢ
- 紡〾絲紬
- ᄫᅡᆼ스ᄎᆛ
- ᄫᅡᆼ스ᇫ찌ᇢ
- 花〾絲紬
- 화스ᄎᆛ
- 화스ᇫ찌ᇢ
- 羽〾段
- 유둰
- 유뚼
- 〾倭段
- 오뒨
- ᅙᅯ뚼
- 大細三梭
- 다시산소
- 따시산서
- 中三梭
- 중산소
- 중산서
- 小三梭
- ᄉᅸ산소
- 샤ᇢ산서
- 大布
- 다부
- 따부
- 錦𬒳
- 긴븨
- 긴븨
- ○금의
- 扯段子
- 쳐뒨즈
- 쳐뛴즈ᇫ
- 績麻
- 지마
- 지ᇹ마
- ○삼삼다
- ○績俗音치
- 撒布
- 사부
- 사ᇹ부
- 〾牽布
- 켠부
- 켠부
- 〾牽經
- 켠깅
- 켠깅
- 糨布
- 걍부
- 걍부
- 刷布
- 솨부
- 솨ᇹ부
- 𦬪麻布
- 쥬마부
- 쥬마부
- 夏布
- 햐부
- ᅘᅣ부
- 稀糲布
- 히라부
- 히라ᇹ부
- 淆布
- ᄒᅸ부
- ᅘᅣᇢ부
- 緊〾密布
- 긴미부
- 긴미ᇹ부
- 洗白布
- 시버부
- 시쁴ᇹ부
- 漂白布
- ᄑᅸ버부
- 퍄ᇢ쁴ᇹ부
- 零布
- 링부
- 링부
- 綿子
- 면즈
- 면즈ᇫ
- 花絨
- 화ᅀᅮᆼ
- 화ᅀᅲᆼ
- 〾壓的綿花
- 야디면화
- 야ᇹ디ᇹ면화
- 〾彈的綿花
- 탄디면화
- 딴디ᇹ면화
- 線〾繐子
- 션쉬즈
- 션쒸즈ᇫ
- 綿〾繐兒
- 면쉬ᅀᆞᆯ
- 면쒸ᅀᅳᇫ
- 〾搖〾搗
- ᄋᅸᄃᅶ
- 야ᇢ다ᇢ
- 〾碾
- 년
- 년
- 〾舒扯
- 슈쳐
- 슈쳐
- 擺一擺
- 배이배
- 배이ᇹ배