역어유해 (정자)/田漁

田漁

텬유

뗜ᅌᅲ

打圍

다위

다위

○산영ᄒᆞ다

獵戶

려후

려ᇹᅘᅮ

○산장이

放鷹

ᄫᅡᆼ잉

ᄫᅡᆼᅙᅵᆼ

○매놋타

打捕

다부

다뿌

○즘ᄉᆡᆼ잡다

打靑帳

다칭쟝

다칭쟝

○프지게티다

誘子

ᄋᆛ즈

이ᇢ즈ᇫ

○밋ᄭᅯᆼ

漁戶

유후

ᅌᅲᅘᅮ

○漁夫

下梁子

햐량즈

ᅘᅣ량즈ᇫ

○살ᄆᆡ다

下網子

햐왕즈

ᅘᅣᄝᅡᆼ즈ᇫ

○그믈티다

打扮罾

다반증

다반즈ᇫ

○듨그믈티다

網綱

왕강

ᄝᅡᆼ강

○그믈별이

滉繩

황싱

ᅘᅪᆼ씽

○上仝

網脚兒

왕교ᅀᆞᆯ

ᄝᅡᆼ갸ᇦᅀᅳᇫ

○그믈톳

網瓢兒

왕ᄑᅸᅀᆞᆯ

ᄝᅡᆼ뺘ᇢᅀᅳᇫ

○그믈버굿

釣鉤

ᄃᅸᄀᆕ

댜ᇢ그ᇢ

○낙시

鉤子倒鬚

ᄀᆕ즈ᄃᅶ슈

그ᇢ즈ᇫ다ᇢ슈

○낙시미ᄂᆞᆯ

下誘子

햐ᄋᆛ즈

ᅘᅣ이ᇢ즈ᇫ

○낙시밥

甜食

텬시

뗜씨ᇹ

○上仝

○南話餌ᅀᆞᆯ

魚叉子

유차즈

ᅌᅲ차즈ᇫ

○고기디ᄅᆞᄂᆞᆫ담화

釣魚

ᄃᅸ유

댜ᇢᅌᅲ

○고기낙다

揷魚

차유

차ᇹᅌᅲ

○고기디ᄅᆞ다

擡網

태왕

때ᄝᅡᆼ

○반도

拿魚

나유

나ᅌᅲ

○고기잡다

摩魚

모유

뭐ᅌᅲ

○고기더듬다

笊籠

ᄌᅶ룽

자ᇢ룽

○고기잡ᄂᆞᆫ가리