예기/중용

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
< 예기(중용에서 넘어옴)
둘러보기로 가기 검색하러 가기

01-01 天命之謂性, 率性之謂道, 修道之謂敎.

하늘이 명한 것을 성(性)이라 하고, 성에 따르는 것을 도(道)라 하고, 도를 닦는 것을 교(敎)라 한다.

01-02 道也者, 不可須臾離也; 可離, 非道也.

도라는 것은 잠시도 떠날 수 없는 것이니, 떠날 수 있으면 도가 아닌 것이다.

01-03 是故, 君子戒愼乎其所不睹, 恐懼乎其所不聞.

이러므로 군자는 그가 보이지 않는 바에서도 경계하고 삼가며, 그가 들려지지 않는 바에서도 두려워하는 것이다.

01-04 莫見乎隱, 幕顯乎微, 故君子愼其獨也.

숨은 것보다 더 잘 드러남이 없으며, 작은 것보다 더 잘 나타남은 없으니, 고로 군자는 그가 홀로 있는 것을 삼가는 것이다.


























































































라이선스[편집]

이 저작물은 저자가 사망한 지 100년이 지났으므로 전 세계적으로 퍼블릭 도메인입니다.
단, 나중에 출판된 판본이나 원본을 다른 언어로 옮긴 번역물은 시기와 지역에 따라 저작권의 보호를 받을 수 있습니다.