페이지:重刊老乞大諺解 002.pdf/66

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다

八十

再要買些⿰木⿱宀𡖅(碗)⿰木𭩠(碟)什物
재ᄋᅸ매셔완뎌시우
재ᅙᅧᇢ매셔ᅙᅯᆫ뎌ᇹ씨ᇹᄝᅮᇹ
○ᄯᅩ져기사발졉시즙믈사려ᄒᆞ노라
鑼鍋
로고
러궈
○노고
荷𫟒(葉)鍋
허여고
ᅘᅥ여ᇹ궈
○헤너러진가마
兩耳鍋
량을고
량ᅀᅵᇫ궈
○두귀가진가마
茶⿰𦈢雚(罐)
차관
짜권
○차탕관
大⿰木⿱宀𡖅(碗)
다완
때ᅙᅯᆫ
○큰사발
小⿰木⿱宀𡖅(碗)
ᄉᅸ완
셔ᇢᅙᅯᆫ
○젹은사발
銅⿰木⿱宀𡖅(碗)
퉁완
뚱ᅙᅯᆫ
○쥬발
磁⿰木𭩠(碟)子
츠뎌즈
쯔ᇫ뎌ᇹ즈ᇫ
○ᄌᆞ긔졉시
木⿰木𭩠(碟)子
무뎌즈
무ᇹ뎌ᇹ즈ᇫ
○나모졉시
㓒(漆)⿰木𭩠(碟)子
치뎌즈
치ᇹ뎌ᇹ즈ᇫ
○㓒(漆)ᄒᆞᆫ졉시
紅㓒(漆)匙子
훙치츠즈
ᅘᅮᆼ치ᇹ씨ᇫ즈ᇫ
○블근㓒(漆)ᄒᆞᆫ술
黑㓒(漆)匙子
희치츠즈
희ᇹ치ᇹ씨ᇫ즈ᇫ
○거믄㓒(漆)ᄒᆞᆫ술
銅匙子
퉁츠즈
뚱씨ᇫ즈ᇫ
○놋술
湯匙
탕츠
탕씨ᇫ
○국먹ᄂᆞᆫ술
紅㓒(漆)快子
훙치쾌즈
ᅘᅮᆼ치ᇹ쾌즈ᇫ
○블근㓒(漆)ᄒᆞᆫ져
銅快子
퉁쾌즈
뚱쾌즈ᇫ
○놋져
盒子
허즈
ᅘᅥᇹ즈ᇫ
○합
⿰并𭺜(瓶)子
핑즈
삥즈ᇫ
○병
背壷(壺)
븨후
뷔ᅘᅮ
○쥬합
執壷(壺)
지후
지ᇹᅘᅮ
○귀ᄃᆞᆫ병
膽⿰并𭺜(瓶)
단핑
담삥
○목긴병
小口⿰并𭺜(瓶)
ᄉᅸᄏᆕ핑
셔ᇢ크ᇢ삥
○쇠용