본문으로 이동

페이지:들온말 적는 법.djvu/30

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다

적는 법

(27)

마디로 말하건대, 대저 사람의 말소리는 과학스런 인식의 대상(對象)인즉, 그 인식의 결과는 두루딱맞음(普遍妥當性)을 가지는 것이요, 결코 한 사람, 한 민족의 주관적 독단을 허락하지 아니하니, 이는 과학 특히 소리갈이 소속되는 자연 과학의 요구이다. 만약, 이 객관적 두루맞음이 없다면, 그것은 과학스런 인식이라 할 수 없는 것이다. 배달말 소리와 소리표와의 맞대기로서는

ㄱ―k ㅋ―kh ㄲ―ɡ

로 됨은 세계 전문 학자들이 다 같이 인정하는 결론이다. 그러므로, 몇 개의 한국 사람, 특히 소리에 대한 과학스런 훈련이 없는, 또는 잘못 배운 중학생 정도의 사람이 선입의 관념에 따라,

ㄱ―ɡ ㅋ―K

로 하고서,

Sky―스카이 Stalin―스타알린 Boston―보스톤

으로 함으로써 만족한다 하더라도, 이는 과학적 두루맞음이 없는, 단순한 주관적 감정적 자기 만족에 지나지 아니한 것이다. 한 번 그 나라 사람 더구나 그 나라의 소리갈 학자에게 다져 보면, 반드시

Sky―스까이 Stalin―스따알린 Boston―뽀스똔

으로 되어, 그 객관적 정체가 단박에 밝아 질 것이다. 몇 개의 한국 사람이 “가”가 “Ka”가 되지 못하고,