이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다
- 黃황連년 防방風풍【各각四ᄉᆞ兩냥】 杏ᄒᆡᆼ仁인【半반兩냥】 阿아膠교珠쥬【二이兩냥】 右우爲위末말ᄒᆞ야 每ᄆᆡ服복二이兩냥을 瓜과蔞루一일箇개硏연ᄒᆞ고 水슈一일升승애 煎젼三삼沸비ᄒᆞ야 草초飽포灌관之지ᄒᆞ라 ○ 우ᄅᆞᆯ ᄀᆞᄅᆞ ᄆᆡᆼᄃᆞ라 ᄆᆡ 복 두 냥을 과루 ᄒᆞᆫ나흘 ᄀᆞᆯ고 믈 ᄒᆞᆫ 되애 세 소ᄉᆞᆷ을 달혀 초 머거 브르거든 흘리라
防방己긔散산은 治티馬마肺폐啌공不블止지ᄒᆞ야 大대便변애 屁비出츌遺유糞분病병이니라 ○ 방긔산은 ᄆᆞᆯ이 폐로 깃기ᄅᆞᆯ 긋치디 아니ᄒᆞ야 대변애 방긔 나며 ᄯᅩᆼ ᄡᆞᄂᆞᆫ 병을 고티ᄂᆞ니라
- 漢한防방己긔 白ᄇᆡᆨ丑튝 款관冬동花화 陳딘皮피 甘감草초 知디母모 桑상白ᄇᆡᆨ皮피 黃황連년 木목通통 杏ᄒᆡᆼ仁인【去거皮피尖쳠】 右우爲위末말ᄒᆞ야 每ᄆᆡ服복一일兩냥을 蜜밀二이兩냥과 生ᄉᆡᆼ薑강三삼片편과 水슈一일升승애 煎젼三삼沸비ᄒᆞ야 草초後후애 灌관之지ᄒᆞ라 ○ 우ᄅᆞᆯ ᄀᆞᄅᆞ ᄆᆡᆼᄃᆞ라 ᄆᆡ 복 ᄒᆞᆫ 냥을 ᄭᅮᆯ 두 냥과 ᄉᆡᆼ강 세 편과 믈 ᄒᆞᆫ 되애 세 소ᄉᆞᆷ을 달혀 초 머근 후에 흘리라
連년翹효散산은 治티馬마勞노傷샹心심啌공으로 怔졍忡튱不블寧녕ᄒᆞ며 啌공動동前젼蹄뎨跑포地디니라 ○ 년효산은 ᄆᆞᆯ이 잇ᄲᅥ 샹ᄒᆞ야 심으로 기ᄎᆞᆷ홈오로 ᄀᆞᆷᄌᆞ겨 편안티 못ᄒᆞ며 기ᄎᆞᆯ
