페이지:증수무원록언해.djvu/41

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다

醋조애 드리텨 시험ᄒᆞ야보리 간폐 이시면 뵈와죠ᄒᆡ 빗치 變변ᄒᆞᄂᆞ니 變변티 아니ᄒᆞ야사 보야흐로 可가히 쓸띠니라 ○鹽 소금이라 ○椒쵸 川텬椒쵸ㅣ라 ○ ○葱총 과이라 ○梅ᄆᆡ實실 ᄆᆡ실 듕 빗 흰 거슬 쓰라 ○甘감草 초 或혹 긴 쵹을 밧고곡도 손으로ᄡᅥ 초ᄒᆡ드리텨 傷샹處쳐에 ᄇᆞ르면 샹흔이 다 뵈디 아니 ᄒᆞᄂᆞ니 甘감草초水슈로ᄡᅥ ᄡᅵ스면 즉시 뵈ᄂᆞ니 ○土토盆분 本본 無무寃원 錄록에 砂사盆분이라 ○槌퇴 ᄡᅥ 上샹件건物물을 ᄀᆞᄂᆞᆫ 거시라 ○褪퇴ᄂᆞᆫ 俗쇽稱 칭 막ᄌᆡ니 本본 無무寃원錄록에 砂사腿퇴라 ○湯탕水슈噐긔 물 ᄭᅳᆯ힐 그 르시라 ○炭탄 숫치라 ○銀은釵차 銀은 빈혜라 銀은釵차ㅣ 거 즛 거시면 穢예氣기ᄅᆞᆯ ᄇᆞᄅᆞ 시ᄡᅩ일 ■ ᄒᆞᆷ애 그 빗치 즉시 變번ᄒᆞ야ᄡᅥ 中듕毒독ᄒᆞᆷ을 ᄀᆞᆯ희여 걸히기 어려워 드듸어 寃원玍왕ᄒᆞᆷ을 닐위ᄂᆞ니 맛당히 十십成성天턴銅동鉛연 섯