- 뎨칠졀 사와 베ᄅᆞᆯ ᄶᆞᄂᆞᆫ 긔계라
일쳔칠ᄇᆡᆨ뉵십칠년【영조 ᄉᆞ십년】에 영인 합이ᄒᆡ[1] 사 ᄶᆞᄂᆞᆫ 긔계ᄅᆞᆯ 창ᄀᆡᄒᆞ야 한 ᄉᆞᄅᆞᆷ의 슈족을 놀녀 일시에 슈십 폭을 ᄶᆞ을너라 【슈십 폭 ᄶᅡᆫ다 ᄒᆞᆷ은 한 틀에 슈십 폭을 ᄶᆞ으미라】 ᄯᅩ 냥년을 지ᄂᆡ여 영인 아구회[2] 그 긔계ᄅᆞᆯ 증감ᄒᆞ고 ᄯᅩ 륙년 만에 영인 극방탄이[3] 아구회의 곳친 긔계ᄅᆞᆯ 교졍ᄒᆞ니 직조ᄒᆞᆷ이 더욱 편리ᄒᆞ고 일쳔칠ᄇᆡᆨ팔십칠년【뎡종 십일년】에 영국에 입젹ᄒᆞᆫ 경탄현의[4] 목ᄉᆞ 잡토위[5] ᄯᅩ 직포ᄒᆞᄂᆞᆫ ᄌᆞᄅᆡ 긔계ᄅᆞᆯ 지으니 【ᄌᆞᄅᆡ 긔계ᄂᆞᆫ 긔계가 스사로 ᄶᅡᆫ다 ᄒᆞᆷ이라】 이에 각 신법이 구비ᄒᆞ야 한 ᄉᆞᄅᆞᆷ이 가이 이삼ᄇᆡᆨ 인의 일을 겸허더라
- 뎨팔졀 통상무역 장졍이라
영국이 비록 조흔 법을 어덧스나 구습을 바리지 못ᄒᆞ야 통상ᄒᆞᄂᆞᆫ 장졍을 일일이 금ᄒᆞ야 일홈은 통상이라 ᄒᆞ나 맛ᄎᆞᆷᄂᆡ 상고ᄅᆞᆯ 병드리며 ᄯᅩ 각 항 보업의 구졔ᄅᆞᆯ 죳ᄎᆞ 조흔 법이 잇셔도 흥왕키 어렵더니 일쳔칠ᄇᆡᆨ칠십륙년【영조 오십이년】에 영인 사미덕아당이 부국ᄎᆡᆨ을 져슐ᄒᆞ야 신법이 ᄒᆡᆼᄒᆞᄆᆡ ᄌᆞᄎᆞ로 ᄉᆡ 긔계 더욱 셩ᄒᆡᆼᄒᆞ더라
- 뎨구졀 면화ㅣ 직조창에 부족ᄒᆞ미라
영국이 ᄉᆡ 긔계 잇슨 후로 본국에 쓰ᄂᆞᆫ 면화ㅣ 부족ᄒᆞ니 이ᄯᅢ에 아미리가 주ᄂᆞᆫ 면화가 만으나 면화 씨ᄅᆞᆯ ᄲᅩᆸᄂᆞᆫ 법을 아지 못ᄒᆞ야 무용지물이 되엿더니 일쳔칠ᄇᆡᆨ구십삼년【뎡종 십칠년】에 영국에 숙ᄒᆞᆫ 미쥬 ᄯᅡ에 회특ᄂᆡ라[6] ᄒᆞᄂᆞᆫ 공장이 긔계ᄅᆞᆯ 지어 면화 씨ᄅᆞᆯ ᄲᅩᆸ게 ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ 미인이 ᄃᆡ희ᄒᆞ야 ᄌᆞᄎᆞ로 면화ᄅᆞᆯ 수운ᄒᆞ야 영국에 오ᄂᆞᆫ ᄌᆞㅣ 불가승계라 일쳔칠ᄇᆡᆨ구십ᄉᆞ년【뎡종 십륙년】에 면화 슈입이 일ᄇᆡᆨ뉵십만 방이요 【물건의 즁슈ᄂᆞᆫ ᄆᆡ 방에 열두 냥즁이라】 일쳔팔ᄇᆡᆨ일년【순조 원년】에ᄂᆞᆫ 이쳔일ᄇᆡᆨ만 방이요 일쳔팔ᄇᆡᆨ십오면【순조 십오년】에ᄂᆞᆫ 팔쳔ᄉᆞᆷᄇᆡᆨ만 방이요 일쳔팔ᄇᆡᆨ삼십년【순조 ᄉᆞᆷ십년】에ᄂᆞᆫ 이만만여 방이요 지어 근일 일쳔팔ᄇᆡᆨ팔십뉵년【대군쥬 이십ᄉᆞᆷ년】에ᄂᆞᆫ 영국에 각국이 운입ᄒᆞᄂᆞᆫ 면화가 합 십칠만만 방이
