본문으로 이동

형제별

위키문헌, 우리 모두의 도서관.
형뎨별
신동요 新童謠
저자: 방정환

《부인》 1권 4호(1922년 9월호)에 '소파'가 쓴 것으로 나와 있다. 작곡자는 정순철이다. 《어린이》 1923년 9월호에 재수록되었다. 사후 홍난파가 새로 곡을 붙여 그의 영전에 바치고 조선동요백곡집에 수록하기도 하였다.

一, 날저므는 한울에
             별이 삼형뎨
    ᄲᅡᆫ적ᄲᅡᆫ적 정답게
               지—내더니

二, 왼일인지 별하나
               보이지안코
    남은별이 둘이서
               눈물흘린다


\header { title = "형뎨별" }
\relative c'' {
\key c \minor \time 3/4 \autoBeamOff 
 bes8 c8 bes4 g4 | ees8 f8 g4 bes4 | c8 ees8 c4 bes4 | g2 r4 | \break
 bes8 g8 f4 ees4 | f8 ees8 c4 bes4 | g'8 bes8 g4 f4 | ees2 r4 \bar "|." }
 \addlyrics {
 날 저 므 는 한 - 울 에 별 이 삼 형 뎨
 ᄲᅡᆫ 적 ᄲᅡᆫ 적 정 - 답 게 지 - 내 더 니}
 \addlyrics {
 웬 일 인 지 별 - 하 나 보 이 지 안 코
 남 은 별 이 둘 - 이 서 눈 물 흘 린 다}

이 동요는 서울 텬도교 소년회의 회원들이 부르기 시작하야 「언니를 차즈려」라는 어린 연극을 상장할 ᄯᅢ에 극중(劇中)() 소녀(小女)들이 부른 후부터 서울 소년회 소녀 사이에 류행(流行)한 것입니다. 곡조는 일본 성전위삼(成田爲三)[1] 씨의 작곡(作曲)인데 퍽 ᄭᅢᄭᅳᆺ하고 어엽브고 보드러운 곡죠에서 해 저므는 저녁 ᄯᅢ 한적(恨寂)한 촌에서 어린애들의 부르는 소리를 들으면 엇전지 모르게 마음이 크고 눈물 고이는 곡조입니다.

  1. 나리타 다메조(1883~1945). 형제별의 원작은 밝혀져 있지 않지만, 작곡자가 아니라 작사자이다.