KOREA FOCUS: MY DIFFICULTY IN SEEING GENERAL CHUN

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
둘러보기로 가기 검색하러 가기

원문[편집]

번역문[편집]

본문[편집]

1. 전체 전문은 2급 비밀임.

2. 본인은 워싱턴이 내린 전두환 장군이 본인을 보도록 강요하는 것을 멈추도록 해야 한다는 견해에 전적으로 동의하며 이것은 내가 독자적으로 내린 결론과 같은 것임. 전두환은 우리의 조건에 따라 본인을 보는 것이 우리와 그를 따르는 동지들에게, 정치에는 절대로 참여하지 않겠다는 그의 주장과는 다른, 중요한 역할을 하고 있음을 상징적으로 인정받는 것이라고 굳게 믿는 것이어야 함. 대사 접견의 원칙에는 문제가 되지 않는데 그가 미국 대사를 볼 수 없을 때 마다 대신 일본 대사를 불러 대담하고 있기 때문임.

3. 따라서, 본인은 밥 브루스터[1], 존 위컴, 그리고 모든 직원들에게 이 문제에 손을 떼 달라고 요청하였음. 만약 전 장군이 나를 보자고 하면 는 그렇게 할 것임. 만약 그가 그렇게 하지 않는다면, 나도 그러지 않을 것임. 어떤 경우에도 브루스터는 전두환과 계속 연락할 것이며 위컴은 가끔 전두환을 만날 있을 것임. 이런 정기 접촉과는 별도로 한국군 보안사령부중앙정보부 모두와 정기적으로 연락을 계속하지만, 전두환 수준에서의 관계는 최소화해야 한다고 생각함.

4. 앞으로 우리와 그의 동료들과의 관계는 불필요한 마찰을 일으키지 않았지만 이미충분히 어려울 것임. 지금 내가 그를 만날지 만나지 않을 지는 이것 가지고 논쟁하기에는 잘못된 주제임. 글라이스틴

각주[편집]

  1. 당시 CIA 서울지부장.

라이선스[편집]