이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다
- 拿些來
- 나셔레
- 나셔래
- ○져기가져오라
- 我這裏有的只是𥂁(鹽)𤓰(瓜)
- 오져리ᄋᆛ디즈시얀과
- ᅌᅥ져례이ᇢ디ᇹ지ᇫ씨ᇫ염과
- ○우리여긔잇ᄂᆞᆫ거시그저이저린외라
- 且取些來
- 쳐츄셔레
- 쳐츄셔래
- ○ᄯᅩ져기가져오라
- ⿰尹阝(那)酒要𤍠(熱)喫麽
- 나ᄌᆛᄋᅸᅀᅧ치마
- 너지ᇢᅙᅧᇢᅀᅧᇹ키ᇹ뭐
- ○져슬을더온이로먹을ᄯᅡ
- 罷罷
- 바바
- 빠빠
- ○두어두어
- 我只涼喫
- 오즈량치
- ᅌᅥ지ᇫ량키ᇹ
- ○내그저ᄎᆞᆫ이로먹으리라
四十九
- 大哥先喫一盞
- 다거션치이잔
- 때거션키ᇹᅙᅵᇹ잔
- ○큰형아몬져ᄒᆞᆫ잔먹으라
- 大哥受禮
- 다거ᄉᆛ리
- 때거씨ᇢ례
- ○큰형아禮ᄅᆞᆯ바드라
- 伱敢年紀大
- 니간년기다
- 녜감년계때
- ○네나히만흔ᄃᆞᆺᄒᆞ니
- 怎麽受禮
- 즘마ᄉᆛ리
- 즘뭐씨ᇢ례
- ○큰형아禮ᄅᆞᆯ바드리오
- 大哥伱貴壽
- 다거니귀ᄉᆛ
- 때거녜귀씨ᇢ
- ○큰형아네귀ᄒᆞᆫ나히여
- 我今年三十五歲
- 오긴년산시우쉬
- ᅌᅥ김년삼씨ᇹᅌᅮ쉬
- ○내올ᄒᆡ셜흔다ᄉᆞᆺ이로라
- 我纔(才)三十二歲
- 오채산시을쉬
- ᅌᅥ째삼씨ᇹᅀᅵᇫ쉬
- ○나ᄂᆞᆫᄀᆞᆺ셜흔둘이라