페이지:마경초집언해 권2.pdf/10

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
이 페이지는 아직 교정을 보지 않았습니다

益익氣긔黃황芪기散산은 治티馬마脾비胃위寒한冷ᄂᆡᆼᄒᆞ야 草초榖곡不블化화ᄒᆞ며 四ᄉᆞ肢지虛허腫죵行ᄒᆡᆼ動동無무力녁ᄒᆞ니라 ○ 익긔황기산은 ᄆᆞᆯ이 비와 위 ᄎᆞ며 ᄂᆡᆼᄒᆞ야 초와 곡을 쇼화티 못ᄒᆞ며 네 다리 허ᄒᆞ야 브ᄋᆞ며 ᄒᆡᆼ동ᄒᆞᆯ 제 힘이 업ᄂᆞᆫ ᄃᆡ 곳티ᄂᆞ니라

黃황芪기 靑쳥皮피 生ᄉᆡᆼ地디黃황 茯복苓녕 蒼창朮튤 人인ᄉᆞᆷ 黃황柏ᄇᆡᆨ【酒쥬炒쵸】 澤ᄐᆡᆨ瀉샤 升승麻마 甘감草초【灸구】 右우爲위末말ᄒᆞ야 每ᄆᆡ服복兩냥半반을 薑강五오片편水슈一일升승애 同동煎젼三삼沸비ᄒᆞ야 草초前젼에 溫온灌관ᄒᆞ라 ○ 우ᄅᆞᆯ ᄀᆞᄅᆞ ᄆᆞᆫᄃᆞ라 ᄆᆡ 복 냥 반을 ᄉᆡᆼ강 다ᄉᆞᆺ 조각과 물 ᄒᆞᆫ 되애 ᄒᆞᆫᄃᆡ 세 소솜을 달혀 초젼에 ᄃᆞᄉᆞ게 ᄒᆞ야 흘리라

厚후朴박散산은 治티馬마脾비不불磨마ᄒᆞ야 口구色ᄉᆡᆨ이 黃황白ᄇᆡᆨ이니라 ○ 후박산은 ᄆᆞᆯ이 비 ᄀᆞ디 못ᄒᆞ야 입 빗치 누로며 흰 ᄃᆡ 곳티ᄂᆞ니라

厚후朴박 陳딘皮피 麥ᄆᆡᆨ芽아【炒쵸】 五오味미子ᄌᆞ 官관桂계 砂사仁인 牽견牛우 靑쳥皮피 右우爲위末말ᄒᆞ야 每ᄆᆡ服복一일兩냥半반을 溫온酒쥬一일大대椀완의 同동調됴灌관之지ᄒᆞ라 ○ 우ᄅᆞᆯ ᄀᆞᄅᆞ ᄆᆡᆼᄃᆞ라 ᄆᆡ 복 ᄒᆞᆫ 냥 반을 ᄃᆞᄉᆞᆫ 술 ᄒᆞᆫ 큰 사발의 ᄒᆞᆫᄃᆡ 골라 머기라