개역간이국한문한글판/히브리서

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
둘러보기로 이동 검색으로 이동

1장[편집]

1 옛적에 先知者(선지자)들로 여러 部分(부분)과 여러 貌樣(모양)으로 우리 祖上(조상)들에게 말씀하신 하나님이

2 이 모든 날 마지막에 아들로 우리에게 말씀하셨으니 이 아들을 萬有(만유)後嗣(후사)로 세우시고 또 저로 말미암아 모든 世界(세계)를 지으셨느니라

3 이는 하나님의 榮光(영광)光彩(광채)시요 그 本體(본체)形狀(형상)이시라 그의 能力(능력)의 말씀으로 萬物(만물)을 붙드시며 ()淨潔(정결)케 하는 일을 하시고 높은 곳에 계신 威嚴(위엄)右便(우편)에 앉으셨느니라

4 저가 天使(천사)보다 얼마큼 뛰어남은 저희보다 더욱 아름다운 이름을 基業(기업)으로 얻으심이니

5 하나님께서 어느 때에 天使中(천사중) 누구에게 네가 내 아들이라 오늘날 내가 너를 낳았다 하셨으며 또 다시 나는 그에게 아버지가 되고 그는 내게 아들이 되리라 하셨느뇨

6 또 맏아들을 이끌어 世上(세상)에 다시 들어오게 하실 때에 하나님의 모든 天使(천사)가 저에게 敬拜(경배)할지어다 말씀하시며

7天使(천사)들에 ()하여는 그는 그의 天使(천사)들을 바람으로 그의 使役者(사역자)들을 불꽃으로 삼으시느니라 하셨으되

8 아들에 ()하여는 하나님이여 ()寶座(보좌)永永(영영)하며 ()의 나라의 ()公平(공평)()이니이다

9 네가 ()를 사랑하고 不法(불법)을 미워하였으니 그러므로 하나님 곧 너의 하나님이 즐거움의 기름을 네게 부어 네 同類(동류)들보다 ()하게 하셨도다 하였고

10()太初(태초)()께서 땅의 基礎(기초)를 두셨으며 하늘도 ()의 손으로 지으신 바라

11 그것들은 滅亡(멸망)할 것이나 오직 ()永存(영존)할 것이요 그것들은 다 옷과 같이 낡아지리니

12 衣服(의복)처럼 갈아 입을 것이요 그것들이 옷과 같이 ()할 것이나 ()如前(여전)하여 年代(연대)가 다함이 없으리라 하였으나

13 어느 때에 天使中(천사중) 누구에게 내가 네 怨讐(원수)로 네 발凳床(등상) 되게 하기까지 너는 내 右便(우편)에 앉았으라 하셨느뇨

14 모든 天使(천사)들은 부리는 ()으로서 救援(구원) 얻을 後嗣(후사)들을 ()하여 섬기라고 보내심이 아니뇨

2장[편집]

2 그러므로 모든 들은 것을 우리가 더욱 懇切(간절)히 삼갈지니 () 흘러 떠내려 갈까 念慮(염려)하노라

2 天使(천사)들로 하신 말씀이 堅固(견고)하게 되어 모든 犯罪(범죄)함과 順從(순종)치 아니함이 공변된 報應(보응)을 받았거든

3 우리가 이같이 큰 救援(구원)等閑(등한)히 여기면 어찌 ()하리요 이 救援(구원)은 처음에 ()로 말씀하신 바요 들은 ()들이 우리에게 確證(확증)한 바니

4 하나님도 表蹟(표적)들과 奇事(기사)들과 여러가지 能力(능력)과 및 自己(자기) 뜻을 따라 聖靈(성령)의 나눠 주신 것으로써 저희와 함께 證據(증거)하셨느니라

5 하나님이 우리의 말한 바 將次(장차) 오는 世上(세상)天使(천사)들에게는 服從(복종)케하심이 아니라

6 오직 누가 어디 證據(증거)하여 가로되 사람이 무엇이관대 ()께서 저를 생각하시며 人子(인자)가 무엇이관대 ()께서 저를 眷顧(권고)하시나이까

7 저를 暫間(잠간) 동안 天使(천사)보다 못하게 하시며 榮光(영광)尊貴(존귀)() 씌우시며 또한 ()의 손으로 만드신 것위에 저를 세우시고

8 萬物(만물)을 그 발 아래 服從(복종)케 하셨느니라 하였으니 萬物(만물)로 저에게 服從(복종)케 하셨은즉 服從(복종)치 않은 것이 하나도 없으나 只今(지금) 우리가 萬物(만물)이 아직 저에게 服從(복종)한 것을 보지 못하고

9 오직 우리가 天使(천사)들보다 暫間(잠간) 동안 못하게 하심을 입은 () 곧 죽음의 苦難(고난) 받으심을 ()하여 榮光(영광)尊貴(존귀)() 쓰신 예수를 보니 이를 ()하심은 하나님의 恩惠(은혜)로 말미암아 모든 사람을 ()하여 죽음을 맛보려 하심이라

10 萬物(만물)()하고 萬物(만물)이 말미암은 ()에게는 많은 아들을 이끌어 榮光(영광)에 들어가게 하시는 일에 저희 救援(구원)()苦難(고난)으로 말미암아 穩全(온전)케 하심이 合當(합당)하도다

11 거룩하게 하시는 ()와 거룩하게 함을 입은 ()들이 다 하나에서 난지라 그러므로 兄弟(형제)라 부르시기를 부끄러워 아니하시고

12 이르시되 내가 ()의 이름을 내 兄弟(형제)들에게 宣布(선포)하고 내가 ()敎會(교회) ()에서 讚頌(찬송)하리라 하셨으며

13 또 다시 내가 그를 依支(의지)하리라 하시고 또 다시 볼지어다 나와 및 하나님께서 내게 주신 子女(자녀)라 하셨으니

14 子女(자녀)들은 血肉(혈육)에 함께 ()하였으매 그도 또한 한 貌樣(모양)으로 血肉(혈육)에 함께 ()하심은 死亡(사망)으로 말미암아 死亡(사망)勢力(세력)을 잡은 ()魔鬼(마귀)를 없이 하시며

15 또 죽기를 무서워하므로 一生(일생)에 매여 종노릇하는 모든 ()들을 놓아주려 하심이니

16 이는 ()天使(천사)들을 붙들어 주려 하심이 아니요 오직 아브라함의 子孫(자손)을 붙들어 주려 하심이라

17 그러므로 저가 凡事(범사)兄弟(형제)들과 같이 되심이 마땅하도다 이는 하나님의 일에 慈悲(자비)하고 忠誠(충성)大祭司長(대제사장)이 되어 百姓(백성)()救贖(구속)하려 하심이라

18 自己(자기)試驗(시험)을 받아 苦難(고난)()하셨은즉 試驗(시험) 받는 ()들을 ()히 도우시느니라

3장[편집]

3 그러므로 함께 하늘의 부르심을 입은 거룩한 兄弟(형제)들아 우리의 믿는 道理(도리)使徒(사도)시며 大祭司長(대제사장)이신 예수를 깊이 생각하라

2 저가 自己(자기)를 세우신 이에게 忠誠(충성)하시기를 모세가 하나님의 온 집에서 한 것과 같으니

3 저는 모세보다 더욱 榮光(영광)을 받을 만한 것이 마치 집 지은 ()가 그 집보다 더욱 尊貴(존귀)함 같으니라

4 집마다 지은 이가 있으니 萬物(만물)을 지으신 이는 하나님이시라

5 또한 모세는 將來(장래)의 말할 것을 證據(증거)하기 ()하여 하나님의 온 집에서 使喚(사환)으로 忠誠(충성)하였고

6 그리스도는 그의 집 맡은 아들로 忠誠(충성)하였으니 우리가 所望(소망)膽大(담대)함과 자랑을 끝까지 堅固(견고)히 잡으면 그의 집이라

7 그러므로 聖靈(성령)이 이르신바와 같이 오늘날 너희가 그의 音聲(음성)을 듣거든

8 ()하심을 激動(격동)하여 曠野(광야)에서 試驗(시험)하던 때와 같이 너희 마음을 剛愎(강퍅)케 하지 말라

9 거기서 너희 列祖(열조)가 나를 試驗(시험)하여 證驗(증험)하고 四十年(사십년) 동안에 나의 行事(행사)를 보았느니라

10 그러므로 내가 이 世代(세대)()하여 가로되 저희가 恒常(항상) 마음이 迷惑(미혹)되어 내 길을 알지 못하는도다 하였고

11 내가 ()하여 盟誓(맹세)한 바와 같이 저희는 내 安息(안식)에 들어오지 못하리라 하셨다 하였으니

12 兄弟(형제)들아 너희가 삼가 () 너희()에 누가 믿지 아니하는 惡心(악심)을 품고 살아 계신 하나님에게서 떨어질까 念慮(염려)할 것이요

13 오직 오늘이라 일컫는 동안에 每日(매일) 彼此(피차) 勸勉(권면)하여 너희 ()에 누구든지 ()誘惑(유혹)으로 剛愎(강퍅)케 됨을 ()하라

14 우리가 始作(시작)할 때에 確實(확실)한 것을 끝까지 堅固(견고)히 잡으면 그리스도와 함께 參與(참여)()가 되리라

15 聖經(성경)에 일렀으되 오늘날 너희가 그의 音聲(음성)을 듣거든 ()하심을 激動(격동)할 때와 같이 너희 마음을 剛愎(강퍅)케 하지 말라 하였으니

16 듣고 激怒(격노)케 하던 ()가 누구뇨 모세를 좇아 애굽에서 나온 모든 이가 아니냐

17 또 하나님이 四十年(사십년) 동안에 누구에게 ()하셨느뇨 犯罪(범죄)하여 그 屍體(시체)曠野(광야)에 엎드러진 ()에게가 아니냐

18 또 하나님이 누구에게 盟誓(맹세)하사 그의 安息(안식)에 들어오지 못하리라 하셨느뇨 곧 順從(순종)치 아니하던 ()에게가 아니냐

19 이로 보건대 저희가 믿지 아니하므로 ()히 들어가지 못한 것이라

4장[편집]

4 그러므로 우리는 두려워할지니 그의 安息(안식)에 들어갈 約束(약속)이 남아 있을지라도 너희 ()() 미치지 못할 ()가 있을까 함이라

2 저희와 같이 우리도 福音(복음) ()함을 받은()이나 그러나 그 들은 바 말씀이 저희에게 有益(유익)되지 못한 것은 듣는 ()가 믿음을 和合(화합)지 아니함이라

3 이미 믿는 우리들은 저 安息(안식)에 들어가는도다 그 말씀하신 바와 같으니 내가 ()하여 盟誓(맹세)한 바와 같이 저희가 내 安息(안식)에 들어오지 못하리라 하셨다 하였으나 世上(세상)創造(창조)할 때부터 그일이 이루었느니라

4 () 七日(칠일)()하여는 어디 이렇게 일렀으되 하나님은 () 七日(칠일)에 그의 모든 일을 쉬셨다 하였으며

5 또 다시 거기 저희가 내 安息(안식)에 들어오지 못하리라 하였으니

6 그러면 거기 들어갈 ()들이 남아 있거니와 福音(복음) ()함을 먼저 받은 ()들은 順從(순종)치 아니함을 ()하여 들어가지 못하였으므로

7 오랜 ()에 다윗의 글에 다시 어느 날을 ()하여 오늘날이라고 미리 이같이 일렀으되 오늘날 너희가 그의 音聲(음성)을 듣거든 너희 마음을 剛愎(강퍅)케 말라 하였나니

8 萬一(만일) 여호수아가 저희에게 安息(안식)을 주었더면 그 ()에 다른 날을 말씀하지 아니하셨으리라

9 그런즉 安息(안식)할 때가 하나님의 百姓(백성)에게 남아 있도다

10 이미 그의 安息(안식)에 들어간 ()는 하나님이 自己(자기) 일을 쉬심과 같이 自己(자기) 일을 쉬느니라

11 그러므로 우리가 저 安息(안식)에 들어가기를 힘쓸지니 이는 누구든지 저 順從(순종)치 아니하는 ()에 빠지지 않게 하려 함이라

12 하나님의 말씀은 살았고 運動力(운동력)이 있어 左右(좌우)에 날선 어떤 ()보다도 銳利(예리)하여 ()()과 및 關節(관절)骨髓(골수)를 찔러 쪼개기까지하며 또 마음의 생각과 뜻을 鑑察(감찰)하나니

13 지으신 것이 하나라도 그 앞에 나타나지 않음이 없고 오직 萬物(만물)이 우리를 相關(상관)하시는 ()의 눈앞에 벌거벗은 것같이 드러나느니라

14 그러므로 우리에게 큰 大祭司長(대제사장)이 있으니 昇天(승천)하신 () 곧 하나님 아들 예수시라 우리가 믿는 道理(도리)를 굳게 잡을지어다

15 우리에게 있는 大祭司長(대제사장)은 우리 軟弱(연약)함을 體恤(체휼)하지 아니하는 ()가 아니요 모든 일에 우리와 한결같이 試驗(시험)을 받은 ()로되 ()는 없으시니라

16 그러므로 우리가 矜恤(긍휼)하심을 받고 때를 따라 돕는 恩惠(은혜)를 얻기 ()하여 恩惠(은혜)寶座(보좌) 앞에 膽大(담대)히 나아갈 것이니라

5장[편집]

5 大祭司長(대제사장)마다 사람 가운데서 ()() 이므로 하나님께 ()한 일에 사람을 ()하여 禮物(예물)贖罪(속죄)하는 祭祀(제사)를 드리게 하나니

2 저가 無識(무식)하고 迷惑(미혹)()()容納(용납)할 수 있는 것은 自己(자기)軟弱(연약)에 싸여 있음이니라

3 이러므로 百姓(백성)()하여 贖罪祭(속죄제)를 드림과 같이 또한 自己(자기)()하여 드리는 것이 마땅하니라

4尊貴(존귀)는 아무나 스스로 ()하지 못하고 오직 아론과 같이 하나님의 부르심을 입은 ()라야 할 것이니라

5 또한 이와 같이 그리스도께서 大祭司長(대제사장) 되심도 스스로 榮光(영광)()하심이 아니요 오직 말씀하신 이가 저더러 이르시되 너는 내 아들이니 오늘날 내가 너를 낳았다 하셨고

6 또한 이와 같이 다른 데 말씀하시되 네가 永遠(영원)히 멜기세덱의 班次(반차)를 좇는 祭司長(제사장)이라 하셨으니

7 그는 肉體(육체)에 계실 때에 自己(자기)를 죽음에서 ()救援(구원)하실 이에게 ()痛哭(통곡)과 눈물로 懇求(간구)所願(소원)을 올렸고 그의 敬畏(경외)하심을 ()하여 들으심을 얻었느니라

8 그가 아들이시라도 받으신 苦難(고난)으로 順從(순종)함을 배워서

9 穩全(온전)하게 되었은즉 自己(자기)順從(순종)하는 모든 ()에게 永遠(영원)救援(구원)根源(근원)이 되시고

10 하나님께 멜기세덱의 班次(반차)를 좇은 大祭司長(대제사장)이라 ()하심을 받았느니라

11 멜기세덱에 ()하여는 우리가 할 말이 많으나 너희의 듣는 것이 ()하므로 解釋(해석)하기 어려우니라

12 때가 오래므로 너희가 마땅히 先生(선생)이 될 터인데 너희가 다시 하나님의 말씀의 初步(초보)가 무엇인지 누구에게 가르침을 받아야 할 것이니 젖이나 먹고 단단한 食物(식물)을 못 먹을 ()가 되었도다

13 大抵(대저) 젖을 먹는 ()마다 어린 아이니 ()의 말씀을 經驗(경험)하지 못한 ()

14 단단한 食物(식물)長成(장성)()의 것이니 저희는 知覺(지각)使用(사용)하므로 鍊鍛(연단)을 받아 善惡(선악)分辨(분변)하는 ()들이니라

6장[편집]

6 그러므로 우리가 그리스도 ()初步(초보)를 버리고 죽은 行實(행실)悔改(회개)함과 하나님께 ()信仰(신앙)

2 洗禮(세례)들과 按手(안수)와 죽은 ()復活(부활)永遠(영원)審判(심판)()敎訓(교훈)의 터를 다시 닦지 말고 完全(완전)한 데 나아갈지니라

3 하나님께서 許諾(허락)하시면 우리가 이것을 하리라

4() 비췸을 얻고 하늘의 恩賜(은사)를 맛보고 聖靈(성령)參與(참여)한바 되고

5 하나님의 ()한 말씀과 來世(내세)能力(능력)을 맛보고

6 墮落(타락)()들은 다시 새롭게 하여 悔改(회개)케 할 수 없나니 이는 自己(자기)가 하나님의 아들을 다시 十字架(십자가)에 못 박아 顯著(현저)()을 보임이라

7 땅이 그 위에 자주 내리는 비를 吸收(흡수)하여 밭 가는 ()들의 쓰기에 合當(합당)菜蔬(채소)를 내면 하나님께 ()을 받고

8 萬一(만일) 가시와 엉겅퀴를 내면 버림을 ()하고 詛呪(저주)함에 가까와 그 마지막은 불사름이 되리라

9 사랑하는 ()들아 우리가 이같이 말하나 너희에게는 이보다 나은 것과 救援(구원)에 가까운 것을 確信(확신)하노라

10 하나님이 不義(불의)치 아니하사 너희 行爲(행위)와 그의 이름을 ()하여 나타낸 사랑으로 이미 聖徒(성도)를 섬긴 것과 이제도 섬기는 것을 잊어버리지 아니 하시느니라

11 우리가 懇切(간절)()하는 것은 너희 () 사람이 同一(동일)한 부지런을 나타내어 끝까지 所望(소망)豊盛(풍성)함에 이르러

12 게으르지 아니하고 믿음과 오래 참음으로 말미암아 約束(약속)들을 基業(기업)으로 받는 ()들을 ()받는 () 되게 하려는 것이니라

13 하나님이 아브라함에게 約束(약속)하실 때에 가리켜 盟誓(맹세)()自己(자기)보다 더 큰 이가 없으므로 自己(자기)를 가리켜 盟誓(맹세)하여

14 가라사대 내가 반드시 너를 ()주고 () 주며 너를 蕃盛(번성)케 하고 蕃盛(번성)케 하리라 하셨더니

15 저가 이같이 오래 참아 約束(약속)을 받았느니라

16 사람들은 自己(자기)보다 더 큰 ()를 가리켜 盟誓(맹세)하나니 盟誓(맹세)는 저희 모든 다투는 일에 最後(최후) 確定(확정)이니라

17 하나님은 約束(약속)基業(기업)으로 받는 ()들에게 그 뜻이 ()치 아니함을 充分(충분)히 나타내시려고 그 일에 盟誓(맹세)保證(보증)하셨나니

18 이는 하나님이 거짓말을 하실수 없는 이 두 가지 ()치 못할 事實(사실)()하여 앞에 있는 所望(소망)을 얻으려고 ()하여 가는 우리로 큰 安慰(안위)를 받게 하려 하심이라

19 우리가 이 所望(소망)이 있는 것은 靈魂(영혼)의 닻 같아서 튼튼하고 堅固(견고)하여 揮帳(휘장) 안에 들어 가나니

20 그리로 앞서 가신 예수께서 멜기세덱의 班次(반차)를 좇아 永遠(영원)大祭司長(대제사장)이 되어 우리를 ()하여 들어 가셨느니라

7장[편집]

7 이 멜기세덱은 살렘 ()이요 至極(지극)히 높으신 하나님의 祭司長(제사장)이라 여러 임금을 쳐서 죽이고 돌아오는 아브라함을 만나 ()을 빈 ()

2 아브라함이 一切(일체) 十分(십분)()을 그에게 나눠 주니라 그 이름을 繙譯(번역)한즉 첫째의 ()()이요 또 살렘 ()이니 곧 平康(평강)()이요

3 아비도 없고 어미도 없고 族譜(족보)도 없고 始作(시작)한 날도 없고 生命(생명)의 끝도 없어 하나님 아들과 彷彿(방불)하여 恒常(항상) 祭司長(제사장)으로 있느니라

4 이 사람의 어떻게 높은 것을 생각하라 祖上(조상) 아브라함이 擄掠物(노략물) () 좋은 것으로 十分(십분)()을 저에게 주었느니라

5 레위의 아들들 가운데 祭司長(제사장)職分(직분)을 받는 ()들이 律法(율법)을 좇아 아브라함의 허리에서 난 ()라도 自己(자기) 兄弟(형제)百姓(백성)에게서 十分(십분)()()하라는 命令(명령)을 가졌으나

6 레위 族譜(족보)에 들지 아니한 멜기세덱은 아브라함에게서 十分(십분)()()하고 그 約束(약속) 얻은 ()()하여 ()을 빌었나니

7 蔽一言(폐일언)하고 낮은 ()가 높은 ()에게 () 빎을 받느니라

8 또 여기는 죽을 ()들이 十分(십분)()을 받으나 저기는 산다고 證據(증거)를 얻은 ()가 받았느니라

9 또한 十分(십분)()을 받는 레위도 아브라함으로 말미암아 十分(십분)()을 바쳤다 할 수 있나니

10 이는 멜기세덱이 아브라함을 만날 때에 레위는 아직 自己(자기) 祖上(조상)의 허리에 있었음이니라

11 레위 系統(계통)祭司(제사) 職分(직분)으로 말미암아 穩全(온전)함을 얻을 수 있었으면 (百姓(백성)이 그 아래서 律法(율법)을 받았으니) 어찌하여 아론의 班次(반차)를 좇지않고 멜기세덱의 班次(반차)를 좇는 ()다른 한 祭司長(제사장)을 세울 必要(필요)가 있느뇨

12 祭司(제사) 職分(직분)變易(변역)한즉 律法(율법)도 반드시 變易(변역)하리니

13 이것은 한 사람도 祭壇(제단) 일을 받들지 않는 支派(지파)()()를 가리켜 말한 것이라

14 우리 ()께서 유다로 좇아 나신것이 分明(분명)하도다 이 支派(지파)에는 모세가 祭司長(제사장)들에 ()하여 말한 것이 하나도 없고

15 멜기세덱과 같은 ()다른 한 祭司長(제사장)이 일어난 것을 보니 더욱 分明(분명)하도다

16 그는 肉體(육체)相關(상관)誡命(계명)()을 좇지 아니하고 오직 無窮(무궁)生命(생명)能力(능력)을 좇아 된 것이니

17 證據(증거)하기를 네가 永遠(영원)히 멜기세덱의 班次(반차)를 좇는 祭司長(제사장)이라 하였도다

18 ()誡命(계명)軟弱(연약)하며 無益(무익)하므로 ()하고

19 (律法(율법)은 아무 것도 穩全(온전)케 못할지라)이에 더 좋은 所望(소망)이 생기니 이것으로 우리가 하나님께 가까이 가느니라

20 또 예수께서 祭司長(제사장) 된 것은 盟誓(맹세) 없이 된 것이 아니니

21 (저희는 盟誓(맹세) 없이 祭司長(제사장)이 되었으되 오직 예수는 自己(자기)에게 말씀하신 ()로 말미암아 盟誓(맹세)로 되신 것이라 ()께서 盟誓(맹세)하시고 뉘우치지 아니하시리니 네가 永遠(영원)祭司長(제사장)이라 하셨도다)

22 이와 같이 예수는 더 좋은 言約(언약)保證(보증)이 되셨느니라

23 저희 祭司長(제사장)()數爻(수효)가 많은 것은 죽음을 ()하여 恒常(항상) 있지 못함이로되

24 예수는 永遠(영원)히 계시므로 그 祭司(제사) 職分(직분)도 갈리지 아니하나니

25 그러므로 自己(자기)를 힘입어 하나님께 나아가는 ()들을 穩全(온전)救援(구원)하실 수 있으니 이는 그가 恒常(항상) 살아서 저희를 ()하여 懇求(간구)하심이니라

26 이러한 大祭司長(대제사장)은 우리에게 合當(합당)하니 거룩하고 ()이 없고 더러움이 없고 罪人(죄인)에게서 떠나 계시고 하늘보다 높이 되신 ()

27 저가 저 大祭司長(대제사장)들이 먼저 自己(자기) ()()하고 다음에 百姓(백성)()()하여 날마다 祭祀(제사) 드리는 것과 같이 할 必要(필요)가 없으니 이는 저가 單番(단번)自己(자기)를 드려 이루셨음이니라

28 律法(율법)弱點(약점)을 가진 사람들을 祭司長(제사장)으로 세웠거니와 律法(율법) ()에 하신 盟誓(맹세)의 말씀은 永遠(영원)穩全(온전)케 되신 아들을 세우셨느니라

8장[편집]

8 이제 하는 말의 重要(중요)한 것은 이러한 大祭司長(대제사장)이 우리에게 있는 것이라 그가 하늘에서 威嚴(위엄)寶座(보좌) 右便(우편)에 앉으셨으니

2 聖所(성소)와 참 帳幕(장막)에 부리는 ()라 이 帳幕(장막)()께서 베푸신 것이요 사람이 한 것이 아니니라

3 大祭司長(대제사장)마다 禮物(예물)祭祀(제사) 드림을 ()하여 세운 ()니 이러므로 저도 무슨 드릴 것이 있어야 할지니라

4 예수께서 萬一(만일) 땅에 계셨더면 祭司長(제사장)이 되지 아니하셨을 것이니 이는 律法(율법)을 좇아 禮物(예물)을 드리는 祭司長(제사장)이 있음이라

5 저희가 섬기는 것은 하늘에 있는 것의 模型(모형)과 그림자라 모세가 帳幕(장막)을 지으려 할 때에 指示(지시)하심을 얻음과 같으니 가라사대 삼가 모든 것을 ()에서 네게 보이던 ()을 좇아 지으라 하셨느니라

6 그러나 이제 그가 더 아름다운 職分(직분)을 얻으셨으니 이는 더 좋은 約束(약속)으로 세우신 더 좋은 言約(언약)中保(중보)시라

7 저 첫 言約(언약)無欠(무흠)하였더면 둘째 것을 要求(요구)할 일이 없었으려니와

8 저희를 허물하여 일렀으되 ()께서 가라사대 볼지어다 날이 이르리니 내가 이스라엘 집과 유다 집으로 새 言約(언약)을 세우리라

9()께서 가라사대 내가 저희 列祖(열조)들의 손을 잡고 애굽 땅에서 引導(인도)하여 내던 날에 저희와 세운 言約(언약)과 같지 아니하도다 저희는 내 言約(언약) 안에 머물러 있지 아니하므로 내가 저희를 돌아보지 아니하였노라

10()께서 가라사대 그 날 ()에 내가 이스라엘 집으로 세울 言約(언약)이 이것이니 내 ()을 저희 생각에 두고 저희 마음에 이것을 記錄(기록) 하리라 나는 저희에게 하나님이 되고 저희는 내게 百姓(백성)이 되리라

11各各(각각) 自己(자기) 나라 사람과 各各(각각) 自己(자기) 兄弟(형제)를 가르쳐 이르기를 ()를 알라 하지 아니할 것은 저희가 작은 ()로부터 큰 ()까지 다 나를 앎이니라

12 내가 저희 不義(불의)矜恤(긍휼)히 여기고 저희 ()를 다시 記憶(기억)하지 아니 하리라 하셨느니라

13言約(언약)이라 말씀하셨으매 첫것은 낡아지게 하신 것이니 낡아지고 ()하는 것은 없어져가는 것이니라

9장[편집]

9言約(언약)에도 섬기는 禮法(예법)世上(세상)()聖所(성소)가 있더라

2 豫備(예비)한 첫 帳幕(장막)이 있고 그 안에 燈臺(등대)()陳設餠(진설병)이 있으니 이는 聖所(성소)라 일컫고

3 또 둘째 揮帳(휘장) 뒤에 있는 帳幕(장막)至聖所(지성소)라 일컫나니

4 金香爐(금향로)四面(사면)()으로 싼 言約櫃(언약궤)가 있고 그 안에 만나를 담은 ()항아리와 아론의 싹 난 지팡이와 言約(언약)碑石(비석)들이 있고

5 그 위에 贖罪所(속죄소)를 덮는 榮光(영광)의 그룹들이 있으니 이것들에 ()하여는 이제 낱낱이 말할 수 없노라

6 이 모든 것을 이같이 豫備(예비)하였으니 祭司長(제사장)들이 恒常(항상)帳幕(장막)에 들어가 섬기는 ()()하고

7 오직 둘째 帳幕(장막)大祭司長(대제사장)이 홀로 一年(일년) 一次(일차)씩 들어가되 피 없이는 아니하나니 이 피는 自己(자기)百姓(백성)의 허물을 ()하여 드리는것이라

8 聖靈(성령)이 이로써 보이신 것은 첫 帳幕(장막)이 서 있을 동안에 聖所(성소)에 들어가는 길이 아직 나타나지 아니한 것이라

9帳幕(장막)現在(현재)까지의 譬喩(비유)니 이에 依支(의지)하여 드리는 禮物(예물)祭祀(제사)가 섬기는 ()로 그 良心上(양심상)으로 穩全(온전)케 할 수 없나니

10 이런 것은 먹고 마시는 것과 여러 가지 씻는 것과 함께 肉體(육체)禮法(예법)만 되어 改革(개혁)할 때까지 맡겨 둔 것이니라

11 그리스도께서 將來(장래) 좋은 일의 大祭司長(대제사장)으로 오사 손으로 짓지 아니한 곧 이 創造(창조)()하지 아니한 더 크고 穩全(온전)帳幕(장막)으로 말미암아

12 염소와 송아지의 피로 아니하고 오직 自己(자기) 피로 永遠(영원)贖罪(속죄)를 이루사 單番(단번)聖所(성소)에 들어가셨느니라

13 염소와 황소의 피와 및 암송아지의 재로 不淨(부정)()에게 뿌려 그 肉體(육체)淨潔(정결)케 하여 거룩케 하거든

14 하물며 永遠(영원)하신 聖靈(성령)으로 말미암아 () 없는 自己(자기)를 하나님께 드린 그리스도의 피가 어찌 너희 良心(양심)으로 죽은 行實(행실)에서 깨끗하게 하고 살아계신 하나님을 섬기지 못하겠느뇨

15 이를 ()하여 그는 새 言約(언약)中保(중보)니 이는 첫 言約(언약) 때에 ()()()하려고 죽으사 부르심을 입은 ()로 하여금 永遠(영원)基業(기업)約束(약속)을 얻게 하려 하심이니라

16 遺言(유언)遺言(유언)()가 죽어야 되나니

17 遺言(유언)은 그 사람이 죽은 ()에야 堅固(견고)한즉 遺言(유언)()가 살았을 때에는 언제든지 效力(효력)이 없느니라

18 이러므로 첫 言約(언약)도 피 없이 세운 것이 아니니

19 모세가 律法(율법)대로 모든 誡命(계명)을 온 百姓(백성)에게 말한 ()에 송아지와 염소의 피와 및 물과 붉은 ()털과 牛膝草(우슬초)()하여 그 ()과 온 百姓(백성)에게 뿌려

20 이르되 이는 하나님이 너희에게 ()하신 言約(언약)의 피라 하고

21 또한 이와 같이 피로써 帳幕(장막)과 섬기는 일에 쓰는 모든 그릇에 뿌렸느니라

22 律法(율법)을 좇아 거의 모든 物件(물건)이 피로써 淨潔(정결)케 되나니 피흘림이 없은즉 ()함이 없느니라

23 그러므로 하늘에 있는 것들의 模型(모형)은 이런 것들로써 淨潔(정결)케 할 必要(필요)가 있었으나 하늘에 있는 그것들은 이런 것들보다 더 좋은 祭物(제물)로 할지니라

24 그리스도께서는 참 것의 그림자인 손으로 만든 聖所(성소)에 들어가지 아니하시고 오직 참 하늘에 들어가사 이제 우리를 ()하여 하나님 앞에 나타나시고

25 大祭司長(대제사장)이 해마다 다른 것의 피로써 聖所(성소)에 들어가는 것같이 자주 自己(자기)를 드리려고 아니하실지니

26 그리하면 그가 世上(세상)創造(창조)할 때부터 자주 苦難(고난)을 받았어야 할 것이로되 이제 自己(자기)單番(단번)祭祀(제사)로 드려 ()를 없게 하시려고 世上(세상) 끝에 나타나셨느니라

27() 죽는 것은 사람에게 ()하신 것이요 그 ()에는 審判(심판)이 있으리니

28 이와 같이 그리스도도 많은 사람의 ()擔當(담당)하시려고 單番(단번)에 드리신 바 되셨고 救援(구원)에 이르게 하기 ()하여 ()相關(상관) 없이 自己(자기)를 바라는 ()들에게 두 ()째 나타나시리라

10장[편집]

10 律法(율법)將次(장차) 오는 좋은 일의 그림자요 참 形狀(형상)이 아니므로 해마다 늘 드리는 바 같은 祭祀(제사)로는 나아오는 ()들을 언제든지 穩全(온전)케 할 수 없느니라

2 그렇지 아니하면 섬기는 ()들이 單番(단번)淨潔(정결)케 되어 다시 ()를 깨닫는 일이 없으리니 어찌 드리는 일을 그치지 아니하였으리요

3 그러나 이 祭祀(제사)들은 해마다 ()를 생각하게 하는 것이 있나니

4 이는 황소와 염소의 피가 ()()를 없이 하지 못함이라

5 그러므로 世上(세상)()하실 때에 가라사대 하나님이 祭祀(제사)禮物(예물)()치 아니하시고 오직 나를 ()하여 한 몸을 豫備(예비)하셨도다

6 全體(전체)燔祭(번제)함과 贖罪祭(속죄제)는 기뻐하지 아니하시나니

7 이에 내가 말하기를 하나님이여 보시옵소서 두루마리 ()에 나를 가리켜 記錄(기록)한 것과 같이 하나님의 뜻을 ()하러 왔나이다 하시니라

8 위에 말씀하시기를 祭祀(제사)禮物(예물)全體(전체)燔祭(번제)함과 贖罪祭(속죄제)()치도 아니하고 기뻐하지도 아니하신다 하셨고(이는 다 律法(율법)을 따라 드리는 것이라)

9()에 말씀하시기를 보시옵소서 내가 하나님의 뜻을 ()하러 왔나이다 하셨으니 그 첫 것을 ()하심은 둘째 것을 세우려 하심이니라

10 이 뜻을 좇아 예수 그리스도의 몸을 單番(단번)에 드리심으로 말미암아 우리가 거룩함을 얻었노라

11 祭司長(제사장)마다 每日(매일) 서서 섬기면 자주 같은 祭祀(제사)를 드리되 이 祭祀(제사)는 언제든지 ()를 없게 하지 못하거니와

12 오직 그리스도는 ()()하여 한 永遠(영원)祭祀(제사)를 드리시고 하나님 右便(우편)에 앉으사

13()自己(자기) 怨讐(원수)들로 自己(자기)凳床(등상)이 되게 하실 때까지 기다리시나니

14 저가 한 祭物(제물)로 거룩하게 된 ()들을 永遠(영원)穩全(온전)케 하셨느니라

15 또한 聖靈(성령)이 우리에게 證據(증거)하시되

16 ()께서 가라사대 그 날 ()로는 저희와 세울 言約(언약)이 이것이라 하시고 내 ()을 저희 마음에 두고 저희 생각에 記錄(기록)하리라 하신()

17 또 저희 ()와 저희 不法(불법)을 내가 다시 記憶(기억)지 아니하리라 하셨으니

18 이것을 ()하셨은즉 다시 ()()하여 祭祀(제사) 드릴 것이 없느니라

19 그러므로 兄弟(형제)들아 우리가 예수의 피를 힘입어 聖所(성소)에 들어갈 膽力(담력)을 얻었나니

20 그 길은 우리를 ()하여 揮帳(휘장) 가운데로 열어 놓으신 새롭고 산 길이요 揮帳(휘장)은 곧 저의 肉體(육체)니라

21 또 하나님의 집 다스리는 큰 祭司長(제사장)이 계시매

22 우리가 마음에 뿌림을 받아 良心(양심)()을 깨닫고 몸을 맑은 물로 씻었으나 참 마음과 穩全(온전)한 믿음으로 하나님께 나아가자

23約束(약속)하신 이는 미쁘시니 우리가 믿는 道理(도리)所望(소망)을 움직이지 말고 굳게 잡아

24 서로 돌아보아 사랑과 善行(선행)激勵(격려)하며

25 모이기를 ()하는 어떤 사람들의 習慣(습관)과 같이 하지 말고 오직 ()하여 그 날이 가까움을 볼수록 더욱 그리하자

26 우리가 眞理(진리)를 아는 知識(지식)을 받은 () 짐짓 ()()한즉 다시 贖罪(속죄)하는 祭祀(제사)가 없고

27 오직 무서운 마음으로 審判(심판)을 기다리는 것과 對敵(대적)하는 ()燒滅(소멸)猛烈(맹렬)한 불만 있으리라

28 모세의 ()()()도 두 세 證人(증인)()하여 불쌍히 여김을 받지 못하고 죽었거든

29 하물며 하나님 아들을 밟고 自己(자기)를 거룩하게 한 言約(언약)의 피를 不淨(부정)한 것으로 여기고 恩惠(은혜)聖靈(성령)()되게 하는 ()當然(당연)히 받을 刑罰(형벌)이 얼마나 더 ()하겠느냐 너희는 생각하라

30 怨讐(원수) 갚는 것이 내게 있으니 내가 갚으리라 하시고 또 다시 ()께서 그의 百姓(백성)審判(심판)하리라 말씀하신 것을 우리가 아노니

31 살아계신 하나님의 손에 빠져 들어가는 것이 무서울진저

32 ()날에 너희가 빛을 받은 ()苦難(고난)의 큰 싸움에 참은 것을 생각하라

33 () 誹謗(비방)患難(환난)으로써 사람에게 求景(구경)거리가 되고 () 이런 形便(형편)에 있는 ()들로 사귀는 () 되었으니

34 너희가 갇힌 ()同情(동정)하고 너희 産業(산업)을 빼앗기는 것도 기쁘게 ()한 것은 더 낫고 永久(영구)産業(산업)이 있는 줄 앎이라

35 그러므로 너희 膽大(담대)함을 버리지 말라 이것이 큰 ()을 얻느니라

36 너희에게 忍耐(인내)必要(필요)함은 너희가 하나님의 뜻을 ()()約束(약속)을 받기 ()함이라

37 暫時(잠시) 暫間(잠간) ()면 오실 이가 오시리니 遲滯(지체)하지 아니하시리라

38 오직 나의 義人(의인)은 믿음으로 말미암아 살리라 또한 뒤로 물러가면 내 마음이 저를 기뻐하지 아니하리라 하셨느니라

39 우리는 뒤로 물러가 沉淪(침륜)에 빠질 ()가 아니요 오직 靈魂(영혼)救援(구원)함에 이르는 믿음을 가진 ()니라

11장[편집]

11 믿음은 바라는 것들의 實狀(실상)이요 보지 못하는 것들의 證據(증거)

2 先進(선진)들이 이로써 證據(증거)를 얻었으니라

3 믿음으로 모든 世界(세계)가 하나님의 말씀으로 지어진 줄을 우리가 아나니 보이는 것은 나타난 것으로 말미암아 된 것이 아니니라

4 믿음으로 아벨은 가인보다 더 나은 祭祀(제사)를 하나님께 드림으로 ()로운 ()라 하시는 證據(증거)를 얻었으니 하나님이 그 禮物(예물)()하여 證據(증거)하심이라 저가 죽었으나 그 믿음으로써 오히려 말하느니라

5 믿음으로 에녹은 죽음을 보지 않고 옮기웠으니 하나님이 저를 옮기심으로 다시 보이지 아니하니라 저는 옮기우기 ()에 하나님을 기쁘시게 하는 ()라 하는 證據(증거)를 받았느니라

6 믿음이 없이는 기쁘시게 못하나니 하나님께 나아가는 ()는 반드시 그가 계신 것과 또한 그가 自己(자기)를 찾는 ()들에게 ()주시는 이심을 믿어야 할지니라

7 믿음으로 노아는 아직 보지 못하는 일에 警告(경고)하심을 받아 敬畏(경외)함으로 方舟(방주)豫備(예비)하여 그 집을 救援(구원)하였으니 이로 말미암아 世上(세상)定罪(정죄)하고 믿음을 좇는 ()後嗣(후사)가 되었느니라

8 믿음으로 아브라함은 부르심을 받았을 때에 順從(순종)하여 將來(장래) 基業(기업)으로 받을 땅에 나갈새 갈 바를 알지 못하고 나갔으며

9 믿음으로 저가 外邦(외방)에 있는 것같이 約束(약속)하신 땅에 寓居(우거)하여 同一(동일)約束(약속)遺業(유업)으로 함께 받은 이삭과 야곱으로 더불어 帳幕(장막)()하였으니

10 이는 하나님의 經營(경영)하시고 지으실 터가 있는 ()을 바랐음이니라

11 믿음으로 사라 自身(자신)도 나이 늙어 斷産(단산)하였으나 孕胎(잉태)하는 힘을 얻었으니 이는 約束(약속)하신 이를 미쁘신 줄 앎이라

12 이러므로 죽은 ()彷彿(방불)한 한 사람으로 말미암아 하늘에 許多(허다)한 별과 또 海邊(해변)無數(무수)한 모래와 같이 많이 生育(생육)하였느니라

13 이 사람들은 다 믿음을 따라 죽었으며 約束(약속)을 받지 못하였으되 그것들을 멀리서 보고 歡迎(환영)하며 또 땅에서는 外國人(외국인)과 나그네로라 證據(증거)하였으니

14 이같이 말하는 ()들은 本鄕(본향) 찾는 것을 나타냄이라

15 저희가 나온바 本鄕(본향)을 생각하였더면 돌아갈 機會(기회)가 있었으려니와

16 저희가 이제는 더 나은 本鄕(본향)思慕(사모)하니 곧 하늘에 있는 것이라 그러므로 하나님이 저희 하나님이라 일컬음 받으심을 부끄러워 아니하시고 저희를 ()하여 한 ()豫備(예비)하셨느니라

17 아브라함은 試驗(시험)을 받을 때에 믿음으로 이삭을 드렸으니 저는 約束(약속)을 받은 ()로되 그 獨生子(독생자)를 드렸느니라

18 저에게 이미 말씀하시기를 네 子孫(자손)이라 ()()는 이삭으로 말미암으리라 하셨으니

19 저가 하나님이 ()히 죽은 () 가운데서 다시 살리실 줄로 생각한지라 譬喩(비유)컨대 죽은 () 가운데서 도로 받은 것이니라

20 믿음으로 이삭은 將次(장차) 오는 일에 ()하여 야곱과 에서에게 祝福(축복)하였으며

21 믿음으로 야곱은 죽을 때에 요셉의 () 아들에게 祝福(축복)하고 그 지팡이 머리에 依支(의지)하여 敬拜(경배)하였으며

22 믿음으로 요셉은 臨終時(임종시)에 이스라엘 子孫(자손)들의 떠날 것을 말하고 또 自己(자기) 骸骨(해골)()하여 ()하였으며

23 믿음으로 모세가 났을 때에 그 父母(부모)가 아름다운 아이임을 보고 석달 동안 숨겨 임금의 命令(명령)을 무서워 아니하였으며

24 믿음으로 모세는 長成(장성)하여 바로의 公主(공주)의 아들이라 ()함을 拒絶(거절)하고

25 도리어 하나님의 百姓(백성)과 함께 苦難(고난) 받기를 暫時(잠시) 罪惡(죄악)()을 누리는 것보다 더 좋아하고

26 그리스도를 ()하여 받는 凌辱(능욕)을 애굽의 모든 寶貨(보화)보다 더 큰 財物(재물)로 여겼으니 이는 () 주심을 바라봄이라

27 믿음으로 애굽을 떠나 임금의 ()함을 무서워 아니하고 곧 보이지 아니하는 ()를 보는 것같이 하여 참았으며

28 믿음으로 逾越節(유월절)과 피 뿌리는 ()()하였으니 이는 長子(장자)()하는 ()로 저희를 건드리지 않게 하려 한 것이며

29 믿음으로 저희가 紅海(홍해)陸地(육지)같이 건넜으나 애굽 사람들은 이것을 試驗(시험)하다가 빠져 죽었으며

30 믿음으로 七日(칠일) 동안 여리고를 두루 다니매 ()이 무너졌으며

31 믿음으로 妓生(기생)라합은 偵探軍(정탐군)平安(평안)迎接(영접)하였으므로 順從(순종)치 아니한 ()와 함께 滅亡(멸망)치 아니하였도다

32 내가 무슨 말을 더 하리요 기드온 바락 삼손 입다와 다윗과 사무엘과 및 先知者(선지자)들의 일을 말하려면 내게 時間(시간)不足(부족)하리로다

33 저희가 믿음으로 나라들을 이기기도 하며 ()()하기도 하며 約束(약속)을 받기도 하며 獅子(사자)들의 입을 막기도 하며

34 不義(불의) 勢力(세력)()하기도 하며 칼날을 ()하기도 하며 軟弱(연약)한 가운데서 ()하게 되기도 하며 戰爭(전쟁)勇猛(용맹)되어 異邦(이방) 사람들의 ()을 물리치기도 하며

35 女子(여자)들은 自己(자기)의 죽은 ()復活(부활)로 받기도 하며 또 어떤 이들은 더 좋은 復活(부활)을 얻고자 하여 惡刑(악형)을 받되 苟且(구차)()하지 아니하였으며

36 또 어떤 이들은 戱弄(희롱)과 채찍질뿐 아니라 結縛(결박)()에 갇히는 試驗(시험)도 받았으며

37 돌로 치는 것과 톱으로 켜는 것과 試驗(시험)과 칼에 죽는 것을 ()하고 ()과 염소의 가죽을 입고 流離(유리)하여 窮乏(궁핍)患難(환난)虐待(학대)를 받았으니

38 (이런 사람은 世上(세상)堪當(감당)치 못하도다)저희가 曠野(광야)山中(산중)岩穴(암혈)土窟(토굴)流離(유리)하였느니라

39 이 사람들이 다 믿음으로 말미암아 證據(증거)를 받았으나 約束(약속)을 받지 못하였으니

40 이는 하나님이 우리를 ()하여 더 좋은 것을 豫備(예비)하셨은즉 우리가 아니면 저희로 穩全(온전)함을 이루지 못하게 하려 하심이니라

12장[편집]

12 이러므로 우리에게 구름같이 둘러싼 許多(허다)證人(증인)들이 있으니 모든 무거운 것과 얽매이기 쉬운 ()를 벗어 버리고 忍耐(인내)로써 우리 앞에 ()競走(경주)競走(경주)하며

2 믿음의 ()요 또 穩全(온전)케 하시는 이인 예수를 바라보자 저는 그 앞에 있는 즐거움을 ()하여 十字架(십자가)를 참으사 부끄러움을 介意(개의)치 아니하시더니 하나님 寶座(보좌) 右便(우편)에 앉으셨느니라

3 너희가 疲困(피곤)하여 落心(낙심)치 않기 ()하여 罪人(죄인)들의 이같이 自己(자기)에게 拒逆(거역)한 일을 참으신 ()를 생각하라

4 너희가 ()와 싸우되 아직 피 흘리기 까지는 對抗(대항)치 아니하고

5 또 아들들에게 ()하는 것같이 너희에게 勸勉(권면)하신 말씀을 잊었도다 일렀으되 내 아들아 ()懲戒(징계) 하심을 ()히 여기지 말며 그에게 꾸지람을 받을 때에 落心(낙심)하지 말라

6 ()께서 그 사랑하시는 ()懲戒(징계) 하시고 그의 받으시는 아들마다 채찍질 하심이니라 하였으니

7 너희가 참음은 懲戒(징계)를 받기 ()함이라 하나님이 아들과 같이 너희를 待遇(대우) 하시나니 어찌 아비가 懲戒(징계)하지 않는 아들이 있으리요

8 懲戒(징계)는 다 받는 것이거늘 너희에게 없으면 私生子(사생자)요 참 아들이 아니니라

9 또 우리 肉體(육체)의 아버지가 우리를 懲戒(징계)하여도 恭敬(공경)하였거늘 하물며 모든 ()의 아버지께 더욱 服從(복종)하여 살려 하지 않겠느냐

10 저희는 暫時(잠시) 自己(자기)의 뜻대로 우리를 懲戒(징계)하였거니와 오직 하나님은 우리의 有益(유익)()하여 그의 거룩하심에 參與(참여)케 하시느니라

11 무릇 懲戒(징계)當時(당시)에는 즐거워 보이지 않고 슬퍼 보이나 ()에 그로 말미암아 鍊達(연달)()에게는 ()平康(평강)한 열매를 맺나니

12 그러므로 疲困(피곤)한 손과 軟弱(연약)한 무릎을 일으켜 세우고

13 너희 발을 ()하여 곧은 길을 만들어 저는 다리로 하여금 어그러지지 않고 고침을 받게하라

14 모든 사람으로 더불어 和平(화평)함과 거룩함을 좆으라 이것이 없이는 아무도 ()를 보지 못하리라

15 너희는 돌아보아 하나님 恩惠(은혜)에 이르지 못하는 ()가 있는가 두려워하고 또 쓴 뿌리가 나서 괴롭게 하고 많은 사람이 이로 말미암아 더러움을 입을까 두려워하고

16 淫行(음행)하는 ()() 한 그릇 食物(식물)()하여 長子(장자)名分(명분)을 판 에서와 같이 妄靈(망령)()가 있을까 두려워 하라

17 너희의 아는 바와 같이 저가 그 ()祝福(축복)基業(기업)으로 받으려고 눈물을 흘리며 ()하되 버린 바가 되어 悔改(회개)機會(기회)를 얻지 못하였느니라

18 너희에 이른 곳은 만질만한 불 붙는 ()黑雲(흑운)黑暗(흑암)暴風(폭풍)

19 나팔소리와 말하는 소리가 아니라 그 소리를 듣는 ()들은 더 말씀 하지 아니하시기를 ()하였으니

20 이는 짐승이라도 ()에 이르거든 돌로 침을 ()하리라 하신 ()을 저희가 견디지 못함이라

21 그 보이는 바가 이렇듯이 무섭기로 모세도 이르되 내가 ()히 두렵고 떨린다 하였으나

22 그러나 너희가 이른 곳은 시온()과 살아계신 하나님의 都城(도성)인 하늘의 예루살렘과 千萬(천만) 天使(천사)

23 하늘에 記錄(기록)長子(장자)들의 總會(총회)敎會(교회)萬民(만민)審判者(심판자)이신 하나님과 및 穩全(온전)케 된 義人(의인)()들과

24言約(언약)中保(중보)이신 예수와 및 아벨의 피보다 더 낫게 말하는 뿌린 피니라

25 너희는 삼가 말하신 ()拒逆(거역) 하지 말라 땅에서 警告(경고)하신 ()拒逆(거역)한 저희가 ()하지 못하였거든 하물며 하늘로 좇아 警告(경고)하신 ()背叛(배반)하는 우리일까보냐

26 그 때에는 그 소리가 땅을 震動(진동)하였거니와 이제는 約束(약속)하여 가라사대 내가 또 한() 땅만 아니라 하늘도 震動(진동)하리라 하셨느니라

27 이 또 한()이라 하심은 震動(진동)치 아니하는 것을 永存(영존)케 하기 ()하여 震動(진동)할 것들 곧 만든 것들과 變動(변동)될 것을 나타내심이니라

28 그러므로 우리가 震動(진동)치 못할 나라를 받았은즉 恩惠(은혜)를 받자 이로 말미암아 敬虔(경건)함과 두려움으로 하나님을 기쁘시게 섬길지니

29 우리 하나님은 燒滅(소멸)하는 불이심이니라

13장[편집]

13 兄弟(형제) 사랑하기를 繼續(계속)하고

2 손님 待接(대접)하기를 잊지 말라 이로써 不知中(부지중)天使(천사)들을 待接(대접)한 이들이 있었느니라

3 自己(자기)도 함께 갇힌 것같이 갇힌()를 생각하고 自己(자기)도 몸을 가졌은즉 虐待(학대) 받는 ()를 생각하라

4 모든 사람은 婚姻(혼인)()히 여기고 寢所(침소)를 더럽히지 않게 하라 淫行(음행)하는 ()들과 姦淫(간음)하는 ()들을 하나님이 審判(심판)하시리라

5 돈을 사랑치 말고 있는 바를 ()한 줄로 알라 그가 ()히 말씀하시기를 내가 果然(과연) 너희를 버리지 아니하고 果然(과연) 너희를 떠나지 아니하리라 하셨느니라

6 그러므로 우리가 膽大(담대)히 가로되 ()는 나를 돕는 ()시니 내가 무서워 아니하겠노라 사람이 내게 어찌하리요 하노라

7 하나님의 말씀을 너희에게 이르고 너희를 引導(인도)하던 ()들을 생각하며 저희 行實(행실)終末(종말)注意(주의)하여 보고 저희 믿음을 ()받으라

8 예수 그리스도는 어제나 오늘이나 永遠(영원)토록 同一(동일)하시니라

9 여러가지 다른 敎訓(교훈)에 끌리지 말라 마음은 恩惠(은혜)로써 굳게 함이 아름답고 食物(식물)로써 할것이 아니니 食物(식물)로 말미암아 ()()有益(유익)을 얻지 못하였느니라

10 우리에게 祭壇(제단)이 있는데 그 위에 있는 祭物(제물)帳幕(장막)에서 섬기는 ()들이 이 祭壇(제단)에게 먹을 ()이 없나니

11 이는 ()()한 짐승의 피는 大祭司長(대제사장)이 가지고 聖所(성소)에 들어가고 그 肉體(육체)營門(영문)밖에서 불사름이라

12 그러므로 예수도 自己(자기) 피로써 百姓(백성)을 거룩케 하려고 城門(성문) 밖에서 苦難(고난)을 받으셨느니라

13 그런즉 우리는 그 凌辱(능욕)을 지고 營門(영문)밖으로 그에게 나아가자

14 우리가 여기는 永久(영구)都城(도성)이 없고 오직 將次(장차) 올 것을 찾나니

15 이러므로 우리가 예수로 말미암아 恒常(항상) 讚美(찬미)祭祀(제사)를 하나님께 드리자 이는 그 이름을 證據(증거)하는 입술의 열매니라

16 오직 ()()함과 서로 나눠 주기를 잊지말라 이같은 祭祀(제사)는 하나님이 기뻐 하시느니라

17 너희를 引導(인도)하는 ()들에게 順從(순종)하고 服從(복종)하라 저희는 너희 靈魂(영혼)()하여 警醒(경성)하기를 自己(자기)會計(회계)()인 것 같이 하느니라 저희로 하여금 즐거움으로 이것을 하게하고 근심으로 하게말라 그렇지 않으면 너희에게 有益(유익)이 없느니라

18 우리를 ()하여 祈禱(기도)하라 우리가 모든일에 ()하게 ()하려 하므로 우리에게 ()良心(양심)이 있는 줄을 確信(확신)하노라

19 내가 더 ()히 너희에게 돌아가기를 ()하여 너희 祈禱(기도)함을 더욱 ()하노라

20 ()의 큰 牧者(목자)이신 우리 () 예수를 永遠(영원)言約(언약)의 피로 죽은 () 가운데서 이끌어 내신 平康(평강)의 하나님이

21 모든 ()한 일에 너희를 穩全(온전)케 하사 自己(자기)뜻을 ()하게 하시고 그 앞에 즐거운 것을 예수 그리스도로 말미암아 우리 속에 이루시기를 ()하노라 榮光(영광)이 그에게 世世無窮(세세무궁)토록 있을지어다 아멘

22 兄弟(형제)들아 내가 너희를 ()하노니 勸勉(권면)의 말을 容納(용납)하라 내가 簡單(간단)히 너희에게 썼느니라

23 우리兄弟(형제) 디모데가 놓인 것을 너희가 알라 그가 ()히 오면 내가 저와 함께 가서 너희를 보리라

24 너희를 引導(인도)하는 ()와 및 모든 聖徒(성도)에게 問安(문안)하라 이달리야에서 온 ()들도 너희에게 問安(문안) 하느니라

25 恩惠(은혜)가 너희 모든 사람에게 있을지어다 아멘