누가복음젼 (1893년)
|
이 문서는 옛한글을 포함하고 있습니다.
관련 글꼴이 설치되지 않은 경우, 일부 문자가 깨진 글자로 표시될 수 있습니다. 위키문헌:옛한글을 참고하십시오. |
누가복음뎨일쟝
[편집]대개여러사ᄅᆞᆷ이붓ᄉᆞᆯ들어우리가온ᄃᆡ일운바일을쓰기ᄂᆞᆫ 二 처음으로브터친이보고도ᄅᆞᆯ젼ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈가우리ᄅᆞᆯ줌ᄀᆞᆺ치 三 내가ᄯᅩᄒᆞᆫ처음으로모ᄃᆞᆫ일을ᄌᆞ셰히샹고ᄒᆞ야ᄎᆞ례로써ᄯᅳᆺᄒᆞ고귀ᄒᆞᆫ티오비노의합하의즐겨앙달ᄒᆞᆷ은 四 령의ᄇᆡ흔바의굿게ᄒᆞᆷ을알게ᄒᆞᆷ이라〇 五 유ᄃᆡ왕헤롯의셰ᄅᆞᆯ당ᄒᆞ야아비아의반렬에졔ᄉᆞ일홈은샤카랴요그처ᄂᆞᆫ아론의예일홈은이리사벳이니 六 두사ᄅᆞᆷ이하ᄂᆞ님의압희셔올흔쟈ㅣ라쥬의경계와레의ᄅᆞᆯ다좃차ᄒᆡᆼᄒᆞ기ᄅᆞᆯ그ᄅᆞᆺᄒᆞᆷ이업ᄉᆞᄃᆡ 七 다못아ᄃᆞᆯ이업ᄉᆞᆷ은이리사벳이잉ᄐᆡ치못ᄒᆞ고두사ᄅᆞᆷᄯᅩ늙음이라 八 ᄆᆞᆺ참사카랴그반렬을의지ᄒᆞ야졔ᄉᆞ의직분을하ᄂᆞ님의압희ᄒᆡᆼᄒᆞ더니 九 졔ᄉᆞ의규례ᄅᆞᆯ좃차그졔비로쥬의뎐에드러가 十 분향ᄒᆞ매분향ᄒᆞᄂᆞᆫᄯᅢ에뭇ᄇᆡᆨ셩은밧긔셔빌더라 十一 쥬의ᄉᆞ쟈ㅣ뎌의게낫타나향단우편에셧거ᄂᆞᆯ사카랴보고 十二 놀내고무셔워ᄒᆞ니 十三 ᄉᆞ쟈ㅣᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ사카랴ᄂᆞᆫ무셔워말나너의비ᄂᆞᆫ거ᄉᆞᆯ들으셧ᄂᆞ니너의쳐이리사벳이아ᄃᆞᆯ을나으리니일홈을요안ᄂᆡ라ᄒᆞ라 十四 네즐거워ᄒᆞ며깃거ᄒᆞ고여러사ᄅᆞᆷ이그남을즐겨ᄒᆞᆯ거시 十五 쥬의압희셔뎌ᄀᆣᆷ이되여쳥쥬와독쥬ᄅᆞᆯ마시지안코ᄐᆡ로브터셩신이ᄎᆞ매 十六 이살ᄋᆡᆯ사ᄅᆞᆷ으로마니쥬그하ᄂᆞ님의게도라가게ᄒᆞ고 十七 ᄯᅩ쥬ᄅᆞᆯ압셔ᄒᆡᆼᄒᆞ야이리아의셩졍과능간으로써아밤의ᄆᆞᄋᆞᆷ으로그아ᄃᆞᆯ의게도라와기스러진쟈로올흔쟈의지헤에도라가게ᄒᆞ야쥬ᄅᆞᆯ위ᄒᆞ야새로지은ᄇᆡᆨ셩을예비케ᄒᆞ리라ᄒᆞ니 十八 사카랴ㅣ텬ᄉᆞᄭᅴᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내엇지그러ᄒᆞᆷ을알니오내가늙은사ᄅᆞᆷ이요내의처나히ᄯᅩᄒᆞᆫ늙엇ᄂᆞ이다 十九 텬ᄉᆞㅣᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ나ᄂᆞᆫ갑녈이니하ᄂᆞ님압희뫼신ᄂᆞᆫ쟈로불님을밧들어네게말ᄒᆞ야아ᄅᆞᆷ다온긔별을보ᄒᆞ노니 二十 네가잠잠ᄒᆞ여말ᄒᆞ지못ᄒᆞ고일이일원날에니ᄅᆞᆷ은내의말을밋지아님이ᄯᅢ니ᄅᆞ러응험ᄒᆞ리라 二一 ᄇᆡᆨ셩이사카랴ᄅᆞᆯ기ᄃᆞ려그셩뎐안에셔오ᄅᆡᆷ을긔긔히넉이더라 二二 밋나오매능히말ᄒᆞ지못ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ셩뎐안에셔본바ㅣ잇ᄉᆞᆷ을알믄형용으로써보이고ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ내벙어리되더라 二三 마ᄌᆞ막과만이ᄎᆞ집에도라가니○ 二四 후에그쳐이리사벳이잉ᄐᆡᄒᆞ야스ᄉᆞ로숨긴제다ᄉᆞᆺᄃᆞᆯ만에말ᄒᆞ되 二五 쥬가ᄯᅢ로나ᄅᆞᆯ도라보시며나ᄅᆞᆯᄃᆡ졉을이ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ야붓그러옴을인간에씻ᄂᆞᆫ다ᄒᆞ더라 二六 여ᄉᆞᆺᄃᆞᆯ만에텬ᄉᆞㅣ갑녈이하ᄂᆞ님의부림을밧들어가니내의나살ᄋᆡᆺ고을에가쳐녀 二七 마리암의게림ᄒᆞ니다빗의일가요셥의빙문ᄒᆞᆫ밧쟈ㅣ라 二八 텬ᄉᆞㅣ도러가ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ큰은혜ᄅᆞᆯ밧은쟈ᄂᆞᆫ편안ᄒᆞ라쥬ㅣ너ᄅᆞᆯᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆞ고네가여러녀인즁에복이잇다ᄒᆞ니 二九 마리암이그말을놀내여엇더ᄒᆞᆫ문안인가ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ니 三十 텬ᄉᆞㅣᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ마리암은무셔워말나네가하ᄂᆞ님의은춍을엇어 三一 쟝ᄎᆞᆺ잉ᄐᆡᄒᆞ여아ᄃᆞᆯ을나으리니예수라일홈ᄒᆞ라 三二 뎌큼이되여지극히놉흔이의아ᄃᆞᆯ이라칭ᄒᆞᆯ거시쥬하ᄂᆞ님이그조샹다빗의위로써주어 三三 기리야곱의집에왕이되여그나라이다ᄒᆞᆷ이업ᄉᆞ리라ᄒᆞ니 三四 마리암이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내가츌가치못ᄒᆞ엿ᄉᆞ니엇지이ᄅᆞᆯᄒᆞ리오 三五 텬ᄉᆞㅣᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ셩신이네게강림ᄒᆞ여지극히놉흔이의능ᄒᆞᆷ으로쟝ᄎᆞᆺ너ᄅᆞᆯ덥흐리니고로나ᄂᆞᆫ바셩ᄌᆞ로써하ᄂᆞ님의아ᄃᆞᆯ이라칭ᄒᆞ리라 三六 ᄯᅩ너의친쳑이리사벳이늙게아ᄃᆞᆯ을ᄇᆡ엿ᄉᆞ니본ᄅᆡᄋᆞᄒᆡᄇᆡ지못ᄒᆞ던쟈가이제여ᄉᆞᆺᄃᆞᆯ이니 三七 하ᄂᆞ님의말ᄉᆞᆷ은능치아님이업ᄂᆞ니라 三八 마리암이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬의시비여긔잇ᄉᆞ니공의말ᄀᆞᆺ기ᄅᆞᆯ원ᄒᆞ노라ᄒᆞ니이에텬ᄉᆞㅣ가더라○ 三九 그ᄯᅢ에마리암이속히니러나산디방에가유ᄃᆡᄒᆞᆫ고을에니ᄅᆞ러 四十 사카랴의집에드러가이리사벳의게문안ᄒᆞ니 四一 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ에이리사벳이마리암의문안을드ᄅᆞ매ᄐᆡ가ᄯᅱ닐고ᄯᅩ이리사벳이셩신이넉넉ᄒᆞᆫ지라 四二 크게불너ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ모ᄃᆞᆫ녀인즁에네가복이요너의ᄇᆡᆫ바도ᄯᅩᄒᆞᆫ복이로다 四三 쥬의어마님이내게림ᄒᆞ니이엇더ᄒᆞᆫ일이뇨 四四 문안소ᄅᆡ내귀에들니매ᄐᆡ가깃거ᄯᅱ노니 四五 밋ᄂᆞᆫ녀인이복이라ᄒᆞᆷ은쥬의말ᄉᆞᆷᄒᆞ신바ᄅᆞᆯ응ᄒᆞᆷ이라ᄒᆞ더라○ 四六 마리암이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내ᄆᆞᄋᆞᆷ이쥬ᄅᆞᆯ놉히고 四七 내령혼이나ᄅᆞᆯ구원ᄒᆞᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님을깃거ᄒᆞ더니 四八 뎌시비의미약ᄒᆞᆷ을도라보앗ᄉᆞ니일노후에ᄂᆞᆫ만셰에나ᄅᆞᆯ복이잇다닐ᄋᆞᆯ거시 四九 능ᄒᆞᆫ이가나ᄅᆞᆯ위ᄒᆞ여대ᄉᆞᄅᆞᆯ일위엿ᄉᆞ니셩ᄒᆞᆫ그일홈이여 五十 두려워ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ어엿비넉여ᄃᆡᄃᆡ에니ᄅᆞᆯ거시 五一 그ᄑᆞᆯ노힘을베프러ᄆᆞᄋᆞᆷ에교만ᄒᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ헤치 五二 고권셰잇ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ그위에내치고ᄂᆞᄌᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ기친ᄒᆞ고 五三 주린쟈ᄂᆞᆫ됴흔음식으로ᄇᆡ부르게ᄒᆞ고부쟈로공연이도라가게ᄒᆞ야 五四 그죵이살ᄋᆡᆯ을붓들믄 五五 압라함과그ᄌᆞ손을길ᄅᆡ어엿비넉이심이니우리조샹과말ᄒᆞ심ᄀᆞᆺ다ᄒᆞ고 五六 마리암이석ᄃᆞᆯ을ᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆞ다가도라가니라 五七 이리사벳의ᄋᆞᄒᆡ나을긔약이ᄎᆞ매아ᄃᆞᆯ을나으니 五八 린리와친쳑이쥬ㅣ크게어엿비넉임을듯고다즐기워ᄒᆞ고 五九 팔일만에와셔아ᄃᆞᆯ에게일례ᄅᆞᆯᄒᆡᆼᄒᆞ고그아밤의일홈사카랴로써일홈코져ᄒᆞ니 六十 그어맘이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ올치안타요안ᄂᆡ라일홈ᄒᆞ니 六一 뭇사ᄅᆞᆷ이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ친쳑즁에이일홈잇ᄂᆞᆫ쟈업다ᄒᆞ고 六二 이에그아밤의게형용ᄒᆞ야무어ᄉᆞ로일홈ᄒᆞᆯ고ᄒᆞ니 六三 아밤이분판을쳥ᄒᆞ야써ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ그일홈을요안ᄂᆡ라ᄒᆞ니뭇사ᄅᆞᆷ이긔긔히넉이고 六四 즉시입이녈니고혀가푸러져말ᄒᆞ여하ᄂᆞ님을찬미ᄒᆞ니 六五 인리다무셔워이일이다온유ᄃᆡ의산디경에헤여져 六六 듯ᄂᆞᆫ쟈ㅣ다ᄆᆞᄋᆞᆷ에간직ᄒᆞ고닐ᄋᆞᄃᆡ그러면이ᄋᆞᄒᆡ쟝ᄎᆞᆺ엇지ᄒᆞ리오ᄒᆞ니쥬의손으로붓들엇다ᄒᆞ더라○ 六七 그아밤사카랴셩령에감동ᄒᆞ여미리말ᄒᆞᄃᆡ 六八 찬미ᄒᆞᆯ지라쥬이살ᄋᆡᆯ의하ᄂᆞ님이여ᄒᆞᆷ은그ᄇᆡᆨ셩을도라보아속ᄒᆞ게ᄒᆞ고 六九 우리ᄅᆞᆯ구원ᄒᆞᄂᆞᆫᄲᅮᆯ을그죵다빗의집에셔우니 七十 쥬ㅣᄀᆡ벽써옴으로그셩ᄒᆞᆫ션지의게부탁ᄒᆞ여말ᄒᆞᆫ바ᄀᆞᆺᄒᆞᆫ거시 七一 우리ᄅᆞᆯ원슈와우리ᄅᆞᆯ뮈워ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈의손에구원ᄒᆞ고 七二 우리조샹을어엿비넉여그셩ᄒᆞᆫ언약을긔록ᄒᆞ엿ᄉᆞ니 七三 뭇우리조샹압라함으로더브러ᄆᆡᆼ셔ᄒᆞᆫ바ㅣ라 七四 우리ᄅᆞᆯ원슈의손에건져 七五 일ᄉᆡᆼ을쥬의압희셔셩ᄒᆞᆷ과의로써무셔움이업시셤길지니 七六 이ᄋᆞᄒᆡᄅᆞᆯ지극히놉흔이의션지라칭ᄒᆞᆯ거시쥬ᄅᆞᆯ압셔ᄒᆡᆼᄒᆞ여그길을예비ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ 七七 죄샤ᄒᆞᄂᆞᆫ구원으로써그ᄇᆡᆨ셩을알게ᄒᆞᆷ은 七八 하ᄂᆞ님이어엽비넉이ᄂᆞᆫᄆᆞᄋᆞᆷ으로써아ᄎᆞᆷ날을우으로브터우리게림ᄒᆞ여 七九 어두온ᄃᆡ와죽은그늘에거ᄒᆞᆫ쟈의게빗치우고우리발을편안ᄒᆞᆫ길에인도ᄒᆞᆷ이라ᄒᆞ더라○ 八十 ᄋᆞᄒᆡᄌᆞ라매졍신이건장ᄒᆞ며들에잇서이살ᄋᆡᆯ낫타나ᄂᆞᆫ날을기ᄃᆞ리더라
누가복음뎨이쟝
[편집]ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ그ᄯᅢ에ᄀᆡ살아구스토가텬하사ᄅᆞᆷ의게죠셔ᄒᆞ여호적을올닐ᄉᆡ 二 쿠례뇨ᄂᆞᆫ수리아방ᄇᆡᆨ이되엿ᄉᆞᆯᄯᅢ에이호젹이처음으로ᄒᆡᆼᄒᆞ매 三 뭇사ᄅᆞᆷ이가셔호젹을을니고각각그고을노도라갈ᄉᆡ 四 요셥은다빗의족보ㅣ라고로가니ᄂᆡ의나살ᄋᆡᆺ으로브터유ᄃᆡ에나아가다빗의고을에니ᄅᆞ니일홈은벳니염이라 五 빙문ᄒᆞᆫ마리암잉ᄐᆡᄒᆞᆫ바로더브러호젹을ᄒᆞᆯᄉᆡ 六 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ거긔셔나을긔약이ᄎᆞ매 七 맛아ᄃᆞᆯ을탄ᄉᆡᆼᄒᆞ니뵈로써싸고ᄆᆞᆯ구유에뉘임은ᄀᆡᆨ뎜에용납ᄒᆞᆯ곳이업ᄉᆞᆷ이라○ 八 그디방에목인이잇서밧희셔밤에양의무리ᄅᆞᆯ직희더니 九 쥬의ᄉᆞ쟈ㅣ겻희셔니쥬의영광이두루빗최거ᄂᆞᆯ목인이크게무셔워ᄒᆞ니 十 ᄉᆞ쟈ㅣᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ무셔워말나내너의게큰깃분복음을보ᄒᆞ노니이ᄂᆞᆫ뭇ᄇᆡᆨ셩을위ᄒᆞᆯ쟈ㅣ라 十一 오ᄂᆞᆯ다빗의고을에너희ᄅᆞᆯ위ᄒᆞ여구원ᄒᆞᄂᆞᆫ쥬키리스도쓰ᄅᆞᆯ탄ᄉᆡᆼᄒᆞ엿ᄂᆞ니 十二 어린ᄋᆞᄒᆡᄅᆞᆯ뵈에싸ᄆᆞᆯ구유에뉘임을보리니이거시긔호라ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ 十三 문득여러텬군이잇서ᄉᆞ쟈와ᄒᆞᆷᄭᅴ하ᄂᆞ님을숑양ᄒᆞ여닐ᄋᆞᄃᆡ 十四 우에ᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님의게영화ᄒᆞ고아래ᄂᆞᆫ그깃븜을닙은사ᄅᆞᆷ이평안ᄒᆞ리라ᄒᆞ고○ 十五 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷᄉᆞ쟈ㅣᄯᅥ나하ᄂᆞᆯ노올나가니목인이서로ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ우리벳니염에가쥬우리게보여일위운일을보자ᄒᆞ고 十六 급히가셔마리암과요셥과ᄆᆞᆯ구유에어린ᄋᆞᄒᆡ뉘임을보고 十七 즉시텬ᄉᆞ말ᄒᆞᆫ바이어린ᄋᆞᄒᆡ일노고ᄒᆞ니 十八 듯ᄂᆞᆫ쟈ㅣ다목인의말을긔긔히넉이되 十九 마리암은이말노써ᄆᆞᄋᆞᆷ에간슈ᄒᆞ여ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ더라 二十 목인이본바와드ᄅᆞᆫ바가다텬ᄉᆞ의말ᄀᆞᆺᄒᆞᆷ으로써하ᄂᆞ님을영화ᄒᆞ여숑양ᄒᆞ고도라오더라〇 二一 팔일만에ᄋᆞᄒᆡᄅᆞᆯ위ᄒᆞ여할례ᄅᆞᆯᄒᆡᆼᄒᆞ고예수라일홈ᄒᆞ니곳ᄋᆞᄒᆡᄇᆡ기젼에텬ᄉᆞㅣ칭ᄒᆞᆫ바ᅟᅵᆯ너라〇 二二 모쇼의례ᄅᆞᆯ의지ᄒᆞ여졍결ᄒᆞᄂᆞᆫ날이ᄎᆞ매어린ᄋᆞᄒᆡᄅᆞᆯ안고예루살ᄋᆡᆷ에올나가쥬의게드리고 二三 쥬의례에쓴바ᄀᆞᆺ치므ᄅᆞᆺ첫번으로난아ᄃᆞᆯ을쥬의게셩ᄒᆞᆫ물건이라 二四 칭ᄒᆞ고아올나ᄒᆞᆫ쌍비들기와혹두개ᄉᆡᆨ기비들기로써제ᄅᆞᆯ드려쥬의례ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ더라 二五 예루살ᄋᆡᆷ에일홈을시몬이라ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈잇ᄉᆞ니그사ᄅᆞᆷ이올코ᄯᅩ졍셩ᄒᆞ여이살ᄋᆡᆯ의위로ᄅᆞᆯᄉᆞ모ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈로셩령이감동ᄒᆞᄂᆞᆫ지라 二六 셩령의믁시ᄅᆞᆯ엇어죽기젼에쥬의키리스도쓰ᄅᆞᆯ보리라ᄒᆞ더니 二七 셩령의게감동ᄒᆞ여셩뎐의드러가니ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ예수의부모ㅣ어린ᄋᆞᄒᆡᄅᆞᆯ안고드러와례ᄅᆞᆯ좃차ᄒᆡᆼ코져ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ 二八 시몬이ᄋᆞᄒᆡᄅᆞᆯ안고하ᄂᆞ님을찬미ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ 二九 쥬야이제쥬의말ᄒᆞᆫ바ᄀᆞᆺ치죵을노아안연이가게ᄒᆞᄂᆞᆫ거시 三十 내눈이쥬만민의 三一 압희갓초온바구원을보니 三二 빗치외방에빗최여이살ᄋᆡᆯ쥬의ᄇᆡᆨ셩의영화됨이라ᄒᆞ니 三三 그부모ㅣ예수ᄅᆞᆯ말ᄒᆞᆷ을긔긔히넉이거ᄂᆞᆯ 三四 시몬이츅슈ᄒᆞ고마리암ᄭᅴᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이ᄋᆞᄒᆡ셔셔이살ᄋᆡᆯ에만히셩쇠ᄅᆞᆯ위ᄒᆞ며쏨을밧ᄂᆞᆫ긔호가되고 三五 칼노네ᄆᆞᄋᆞᆷ을질너ᄭᅰ여만흔ᄆᆞᄋᆞᆷ의ᄉᆡᆼ각으로ᄒᆞ여곰나타나게ᄒᆞ리라ᄒᆞ더라 三六 안나ㅣ라ᄒᆞᄂᆞᆫ부인이잇ᄉᆞ니아셜의지ᄑᆡ에바누열의ᄯᆞᆯ이니션지요나히늙은지라쳐녀로츌가ᄒᆞᆫ제칠년만에 三七 과부되여나히여든녀힌ᄐᆡ셩뎐을ᄯᅥ나지안코ᄌᆡ계ᄒᆞ며금식ᄒᆞ고빌기로밤낫샹뎨ᄅᆞᆯ셤기더니 三八 당시에압희나아와하ᄂᆞ님ᄭᅴ감샤ᄒᆞ고ᄯᅩ예루살ᄋᆡᆷ에구원ᄇᆞ라던사ᄅᆞᆷ의게이ᄋᆞᄒᆡᄅᆞᆯ말ᄒᆞ더라 三九 예수의부모ㅣ쥬의례ᄅᆞᆯ좃차일을ᄆᆞᆺ치고가니ᄂᆡ의나살ᄋᆡᆺ녯마을노도라가니〇 四十 ᄋᆞᄒᆡ졈졈자ᄅᆞ며건장ᄒᆞ고지혜가넉넉ᄒᆞ니하ᄂᆞ님의은춍이그우에잇더라〇 四一 ᄆᆡ년넘ᄂᆞᆫ졀에그부모ㅣ예루살ᄋᆡᆷ에나아가더니 四二 예수열두살되엿ᄉᆞᆯᄯᅡ에졀긔의규례ᄅᆞᆯ좃차예루살ᄋᆡᆷ에올나가 四三 긔약을ᄆᆞᆺ치고도라오ᄂᆞᆫᄃᆡ예수ᄂᆞᆫ오히려예루살ᄋᆡᆷ에잇ᄂᆞᆫ지라그부모ᄂᆞᆫ아지못ᄒᆞ고 四四 동ᄒᆡᆼ즁에잇ᄂᆞᆫ가ᄯᅳᆺᄒᆞ고ᄒᆞ로길을가셔친쳑과친고ᄉᆞ이에ᄎᆞ자맛나지못ᄒᆞ고 四五 예루살ᄋᆡᆷ에도라가ᄎᆞᆺ더니 四六 사흘후에셩뎐에셔맛나니션ᄉᆡᆼ가온ᄃᆡ안자드ᄅᆞ긔며ᄯᅩ무ᄅᆞ니 四七 듯ᄂᆞᆫ쟈ㅣ그총명과ᄃᆡ답ᄒᆞᆷ을긔히넉이거ᄂᆞᆯ 四八 부모ㅣ보고이샹히넉여그어마니ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡᄋᆞᄒᆡ야엇지이ᄀᆞᆺᄒᆞᆷ을우리게ᄒᆡᆼᄒᆞᄂᆞ냐너의아밤이나로더브러속이샹ᄒᆞ여너ᄅᆞᆯᄎᆞ잣다ᄒᆞ니 四九 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ엇지나ᄅᆞᆯᄎᆞ즈며내가맛당히아바님소에잇ᄉᆞᆷ을아지못ᄒᆞᄂᆞ니잇가ᄒᆞ되 五十 부모ᄂᆞᆫ그말을ᄀᆡᆺ닷지못ᄒᆞ고 五一 더브러나살ᄋᆡᆺ에도라가부모ᄅᆞᆯ슌죵ᄒᆞ니그어마니이말노써모도ᄆᆞᄋᆞᆷ에간슈ᄒᆞ더라〇 五二 예수지혜와킈가자ᄅᆞ여하ᄂᆞ님과사ᄅᆞᆷ이은춍을더ᄒᆞ더라
누가복음뎨삼쟝
[편집]ᄀᆡ살기비류ㅣ위에잇ᄉᆞᆫ제십오년에본툐피나토ᄂᆞᆫ유ᄃᆡ방ᄇᆡᆨ이되고헤롯ᄉᆞᆫ가니ᄂᆡ분봉ᄒᆞᆫ인군이되고그동ᄉᆡᆼ비니포는이투ᄅᆡ와틀코니티도ᄯᅡᆼ분봉ᄒᆞᆫ인군이되고누산유ᄂᆞᆫ아비리니분봉ᄒᆞᆫ인군이되고 二 아나와ᄀᆡ아바ㅣ졔ᄉᆞ쟝되엿ᄉᆞᆯᄯᅢ에하ᄂᆞᆫ님의명이들에사카랴의아ᄃᆞᆯ요안ᄂᆡ의게닐ᄋᆞ니 三 뎨욜만ᄉᆞ방에와셔회ᄀᆡ의밥테례ᄅᆞᆯ젼ᄒᆞ여써죄ᄅᆞᆯ샤케ᄒᆞ니 四 션지이사야의글에쓴바ᄀᆞᆺ치들에부르ᄂᆞᆫ쟈의소ᄅᆡᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬의길을예비ᄒᆞ며그ᄃᆡ좁은길을곳게ᄒᆞ라 五 모ᄃᆞᆫ골을메우고산과둔던을다ᄂᆞᆺ초고굽은거ᄉᆞᆯ곳게ᄒᆞ며힘ᄒᆞᆫᄃᆡ가평디되게ᄒᆞ여 六 므ᄅᆞᆺ혈긔잇ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님의구원을보리라ᄒᆞ더니 七 나아와밥테례ᄅᆞᆯ밧으랴ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈의게요안ᄂᆡᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ독샤의ᄌᆞ식아뉘가너희ᄅᆞᆯ권ᄒᆞ여쟝ᄅᆡ의로ᄅᆞᆯ피ᄒᆞ라ᄒᆞ더냐 八 회ᄀᆡ에합당ᄒᆞᆫ열ᄆᆡᄅᆞᆯᄆᆡᆺ쳐스ᄉᆞ로압라함을우리조샹이라ᄒᆞ지말나ᄒᆞᆷ은내너희게말ᄒᆞᄂᆞ니하ᄂᆞ님이능히이돌을니리켜압라함의ᄌᆞ식이되게ᄒᆞᆷ이라 九 이제독긔가나무ᄲᅮ리에림ᄒᆞ엿ᄉᆞ니므ᄅᆞᆺ남기션ᄒᆞᆫ열ᄆᆡ가ᄆᆡᆺ치지안ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫᄶᅵᆨ어불에더지리라ᄒᆞ니 十 뭇사ᄅᆞᆷ이무러ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ우리엇지ᄒᆞ리요ᄒᆞ니 十一 ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ옷두벌이잇ᄉᆞ면난호어옷업ᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ주고밥도ᄯᅩᄒᆞᆫ그러케ᄒᆞ여라ᄒᆞ고 十二 셰관이니ᄅᆞ러ᄯᅩᄒᆞᆫ밥테례ᄅᆞᆯ밧으랴ᄒᆞ며ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ션ᄉᆡᆼ님우리엇지ᄒᆞ리요ᄒᆞ니 十三 ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ뎡ᄒᆞᆫ부셰외에ᄂᆞᆫᄎᆔ치말나ᄒᆞ고 十四 군ᄉᆞㅣᄯᅩᄒᆞᆫ무러ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ우리엇지ᄒᆞ리요ᄒᆞ니ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ사ᄅᆞᆷ의게토식지말며거ᄌᆞᆺ고치말며엇은바량식으로써죡ᄒᆞ다ᄒᆞ라ᄒᆞ더라〇 十五 ᄇᆡᆨ셩이기ᄃᆞ렷다가ᄆᆞᄋᆞᆷ에요안ᄂᆡᄅᆞᆯ혹키리스도쓴가의론ᄒᆞ니 十六 요안ᄂᆡ뭇사ᄅᆞᆷ의게ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ나ᄂᆞᆫ물노써너희ᄅᆞᆯ밥테례주되오직나ᄅᆞᆯ이긔ᄂᆞᆫ쟈ㅣ오리니그신들메ᄅᆞᆯ플나ᄒᆞ여도내ᄯᅩᄒᆞᆫ감당치못ᄒᆞᆯ거시뎌ᄂᆞᆫ셩령과불노써너희ᄅᆞᆯ밥테례주고 十七 그손에치ᄅᆞᆯ잡고그마당을졍히ᄭᅡ불너밀은창에드리고겨ᄂᆞᆫᄭᅥ지지안ᄂᆞᆫ불노써ᄉᆞ로리라ᄒᆞ고〇 十八 ᄯᅩ여러말노써권ᄒᆞ여복음을ᄇᆡᆨ셩의게젼ᄒᆞ더니 十九 분봉군헤롯시동ᄉᆡᆼ의쳐헤로댜의일과밋ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ바악으로써다ᄎᆡᆨ망을요안ᄂᆡ의게보고 二十 그일을더ᄒᆞ여요안ᄂᆡᄅᆞᆯ옥에가두니라〇 二一 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ뭇ᄇᆡᆨ셩이밥테례밧을적에예수ㅣᄯᅩᄒᆞᆫ밥테례ᄅᆞᆯ밧고빌ᄯᅢ에하ᄂᆞᆯ이열니고 二二 셩령이그우에림ᄒᆞ니형샹이비들기ᄀᆞᆺ고하ᄂᆞᆯ노브터소ᄅᆡ잇서ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ너ᄂᆞᆫ내의ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ아ᄃᆞᆯ이요내의깃거ᄒᆞᄂᆞᆫ바ㅣ라ᄒᆞ더라〇 二三 예수ㅣ비로소ᄀᆞᄅᆞ치ᄂᆞᆫᄃᆡ나히삼십이니사ᄅᆞᆷ이써요셥의아ᄃᆞᆯ이라ᄒᆞ더라요셥아밤은헤니요 二四 그우은맛탓이요그아밤은니위요그아밤은밀키요그아밤은얀ᄂᆡ요그아밤은요셥이요 二五 그아밤은맛타디요그아밤은아못이요그아밤은나움이요그아밤은예쓸이요그아밤은낙ᄀᆡ요 二六 그아밤은마앗시요그아밤은맛타디요그아밤은ᄉᆡᄆᆡ인이요그아밤은요셥이요그아밤은유ᄃᆡ요 二七 그아밤은요아ᄂᆞᆫ이요그아밤은례사요그아밤은쇼로바ᄇᆡᆯ이요그아밤은사나텰이요그아밤은네리요 二八 그아밤은밀커요그아밤은앗디요그아밤은코삼이요그아밤은ᄋᆡᆯ모담이요그아밤은열이요 二九 그아밤은요수요그아밤은ᄋᆡ네살이요그아밤은요ᄅᆡᆷ이요그아밤은맛닷이요그아밤은이위요 三十 그아밤은수몬이요그아밤은유다요그아사은요셥이요그아밤은요남이요그아밤은열야킴이요 三一 그아밤은밀야요그아맘은ᄆᆡᆫ나요그아밤은맛타타요그아밤은나단이요그아밤은다빗이요 三二 그아밤은옛ᄉᆡ요그아밤은오벳이요그아밤은보웃시요그아밤은살몬이요그아밤은낫앗손이요 三三 그아밤은아미나답이요그아밤은알ᄂᆡ요그아밤은ᄋᆡ사론이요그아밤은바ᄅᆡᆺ시요그아밤은유다요 三四 그아밤은야곱이요그아밤은이삭이요그아밤은압라함이요그아밤은디라요그아밤은나코리요 三五 그아밤은사룬이요그아밤은라가우요그아밤은발ᄋᆡᆨ이요그아밤은이ᄇᆡᆯ이요그아밤은사나요 三六 그아밤은ᄀᆡᄂᆞᆫ이요그아밤은아발삿시요그아밤은셤이요그아밤은노아요그아밤은나ᄆᆡᆨ이요 三七 그아밤은미두사나요그아밤은ᄋᆡ늑이요그아밤은아ᄅᆡᆺ시요그아밤은마나녈이요그아밤은ᄀᆡᄂᆞᆫ이요 三八 그아밤은ᄋᆡ놋시요그아밤은셧시요그아밤은아담이요그아밤은하ᄂᆞ님이니라
누가복음뎨ᄉᆞ쟝
[편집]예수ㅣ셩령이감동ᄒᆞ니욜단ᄀᆡ울노브터도라가니 二 셩령이인도ᄒᆞ여들에셔ᄉᆞ십일에시험을마귀게보와그ᄯᅢ에먹지못ᄒᆞ고긔약이ᄎᆞᄇᆡ곱하ᄒᆞ니 三 마귀ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ네만약하ᄂᆞ님의아ᄃᆞᆯ이면이돌노써ᄯᅥᆨ이되게ᄒᆞ라ᄒᆞ니 四 예수ㅣᄃᆡ답ᄒᆞ샤ᄃᆡ글에닐너스되사ᄅᆞᆷ의살미ᄯᅥᆨ만아니라ᄒᆞ니 五 마귀ᄃᆞ리고올나 가슌식간에텬하각국으로써보게ᄒᆞ여 六 ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내이모ᄃᆞᆫ권셰와영화로써너ᄅᆞᆯ줄거시니이거ᄉᆞᆫ내게붓친거시라내가ᄒᆞ고져ᄒᆞᄂᆞᆫ바ᄅᆞᆯ주리니 七 네만약내게졀ᄒᆞ면다네것시라ᄒᆞ니 八 예수ㅣᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ글에닐ᄋᆞᄃᆡ쥬너의하ᄂᆞ님ᄭᅴ졀ᄒᆞ여홀노셤기겟다ᄒᆞ니 九 ᄯᅩᄭᅳ을고예루살ᄋᆡᆷ에니ᄅᆞ러뎐뎡에셰우고ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ네만약하ᄂᆞ님의아ᄃᆞᆯ이면여긔ᄯᅱ여ᄂᆞ리라 十 글에닐너스되그ᄉᆞ쟈ᄅᆞᆯ명ᄒᆞ여너ᄅᆞᆯ보호ᄒᆞ여 十一 ᄯᅩ손으로써붓들어발이들에질님을면ᄒᆞ리라ᄒᆞ니 十二 예수ㅣᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ글에잇ᄉᆞ니쥬너의하ᄂᆞ님을시험치말나ᄒᆞ매〇 十三 마귀가시험ᄒᆞᆷ을다ᄒᆞ고잠ᄭᅡᆫᄯᅥ나니라〇 十四 예수ㅣ셩령의능간으로가니ᄂᆡ로도라가니그셩령이ᄉᆞ방에퍼지더라 十五 회당에셔ᄀᆞᄅᆞ치니뭇사ᄅᆞᆷ이영화ᄒᆞ더라〇 十六 자ᄅᆞ난곳나살ᄋᆡᆺ에가사밧일에규례ᄅᆞᆯ좃차회당에드러가셔셔닑으려ᄒᆞ매 十七 션지이사아의글노써주거ᄂᆞᆯᄎᆡᆨ을펴그엽흘보니썻시되 十八 쥬의셩령이내게잇ᄉᆞᆷ은나ᄅᆞᆯ기ᄅᆞᆷ발나복음을간난ᄒᆞᆫ쟈의게젼ᄒᆞ며나ᄅᆞᆯ보내여사로잡힌쟈ᄅᆞᆯ노이기ᄅᆞᆯ고ᄒᆞ며쇼경을ᄇᆞᆰ게ᄒᆞ며샹ᄒᆞᆫ쟈을노와가게ᄒᆞ여 十九 써쥬의깃분ᄒᆡᄅᆞᆯ젼ᄒᆞ라ᄒᆞ엿거ᄂᆞᆯ 二十 이에ᄎᆡᆨ을졉어집ᄉᆞᄅᆞᆯ주고안즈니회당뭇사ᄅᆞᆷ이눈을들어보ᄂᆞᆫ지라 二一 예수ㅣ비로소ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ이글이오ᄂᆞᆯ너희귀에응ᄒᆞ엿다ᄒᆞ니 二二 뭇사ᄅᆞᆷ이간증ᄒᆞ고그입으로은춍의말나옴을긔긔히넉여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이요셥의아ᄃᆞᆯ이아니냐ᄒᆞ니 二三 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희실노쇽답을인ᄒᆞ여내게말ᄒᆞ라의원이스ᄉᆞ로곳치라우리가ᄇᆡᆯ남에셔ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ바ᄅᆞᆯ드ᄅᆞ니ᄯᅩᄒᆞᆫ본토에셔ᄒᆡᆼᄒᆞ라 二四 내실노너의게말ᄒᆞ노니션지가본토에셔깃거ᄃᆡ졉ᄒᆞᆫ쟈ㅣ업ᄂᆞ니라 二五 오직내실노너희게말ᄒᆞ노니이리야ᄯᅢ에하ᄂᆞᆯ이삼년반을닷겨온ᄯᅡ이크게긔황ᄒᆞ여이살ᄋᆡᆯ에과부만흐되 二六 이리야ㅣ부림을밧들어ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의게감이업고오직시돈의사릅다ᄒᆞᆫ과부의게만나아가고 二七 션지이리ᄉᆡᄯᅢ에이살ᄋᆡᆯ에ᄇᆡᆨ납풍이만으되ᄒᆞ나도졍ᄒᆞᆷ이업ᄉᆞ되오직수리아의사ᄅᆞᆷᄂᆡ만이라ᄒᆞ니 二八 회당에뭇사ᄅᆞᆷ이듯고심히로ᄒᆞ여 二九 니러셩밧ᄭᅴᄶᅩᆺ차ᄭᅳ을고셩지은산빙애에밀치고져ᄒᆞ되 三十 다못예수ㅣ뭇사ᄅᆞᆷ가온ᄃᆡ로지나가더라〇 三一 가니ᄂᆡ의ᄒᆞᆫ고을가ᄇᆡᆯ남에니ᄅᆞ러사밧일에ᄀᆞᄅᆞ치니 三二 뭇사ᄅᆞᆷ이그ᄀᆞᄅᆞ침을경동ᄒᆞᆷ은그말이권셰잇ᄉᆞᆷ일너라 三三 회당에ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이더러온귀신에브튼바ㅣ된지라크게불너 三四 ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ슬프다나살ᄋᆡᆺ의예수ᄂᆞᆫ우리너희로더브러엇더ᄒᆞ기로네와셔우리ᄅᆞᆯ망ᄒᆞᄂᆞ냐내너ᄅᆞᆯ뉜줄아ᄂᆞᆫ거시하ᄂᆞ님의셩ᄌᆞㅣ라ᄒᆞ니 三五 예수ᄎᆡᆨ망ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ입닷고나오라ᄒᆞ매샤귀뭇사ᄅᆞᆷ가온ᄃᆡ업ᄃᆡ여치고나오되그사ᄅᆞᆷ이샹ᄒᆞᆷ이업ᄉᆞ니 三六 뭇사ᄅᆞᆷ이이샹히넉여서로말ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이엇더ᄒᆞᆫ말이기로권셰와능ᄒᆞᆷ으로써샤귀게명ᄒᆞ여곳나온다ᄒᆞ고 三七 이에명셩이ᄉᆞ방에나더라〇 三八 예수ㅣ회당에나와시몬의집에드러가니시몬의쟝모열병이심히즁ᄒᆞ여사ᄅᆞᆷ이위ᄒᆞ여예수ᄭᅴ구ᄒᆞ니 三九 압희셔셔열병을ᄎᆡᆨ망ᄒᆞ매열병이물너가고부인이곳니러나일을공급ᄒᆞ더라〇 四十 ᄒᆡ질ᄯᅢ에모ᄃᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이잇ᄂᆞᆫ바여러가지병ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯᄃᆞ리고니ᄅᆞ거ᄂᆞᆯ예수ᄒᆞ나식손을안찰ᄒᆞ여곳치니 四一 귀신이여러사ᄅᆞᆷ으로나와불너ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ너ᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님의아ᄃᆞᆯ이라ᄒᆞ니예수ㅣᄎᆡᆨ망ᄒᆞ여말치말나ᄒᆞᆷ은뎌가ᄌᆞ긔들키리스도쓰됨을알미라〇 四二 ᄇᆞᆰ기에예수들에나아가매뭇사ᄅᆞᆷ이ᄎᆞ자나아와ᄯᅥ나지말고져ᄒᆞ여머므되 四三 다못예수ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ내맛당히하ᄂᆞ님의나라복음을ᄯᅩᄒᆞᆫ다ᄅᆞᆫ고을에젼ᄒᆞᆯ거시내가불음을밧들미이ᄅᆞᆯ위ᄒᆞᆷ이라ᄒᆞ고〇 四四 이에도ᄅᆞᆯ가니ᄂᆡ모ᄃᆞᆫ회당에젼ᄒᆞ더라
누가복음뎨오쟝
[편집]ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ뭇사ᄅᆞᆷ이옹위ᄒᆞ여하ᄂᆞ님의도ᄅᆞᆯ듯ᄂᆞᆫᄃᆡ예수ㅣ긴니사ᄅᆡᆺᄒᆡ변에셔셔 二 두ᄇᆡᄒᆡ변에잇ᄉᆞᆷ을보니고기낙ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이ᄯᅥ나그믈을씻ᄂᆞᆫᄃᆡ 三 ᄇᆡᄒᆞᆫ쳑은시몬의ᄇᆡ라예수ㅣ올나명ᄒᆞ여ᄇᆡ옴겨뭇희조곰ᄯᅥ나ᄇᆡ가온ᄃᆡ안져뭇사ᄅᆞᆷ을ᄀᆞ라치더니 四 말을다ᄒᆞ고시몬의게말ᄉᆞᆷᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡᄇᆡᄅᆞᆯ옴겨깁흔ᄃᆡ니ᄅᆞ러그믈쳐낙그라ᄒᆞ니 五 시몬이ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ부ᄌᆞㅣ우리죵야ᄅᆞᆯ슈고ᄒᆞ고엇은바ㅣ업ᄉᆞ니다못부ᄌᆞ의말노써그믈치리라ᄒᆞ고 六 즉시그믈을치니고기걸닌거시심히만하그믈이거의ᄶᅵ여질나ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ 七 다ᄅᆞᆫᄇᆡ에동모ᄅᆞᆯ불너와셔도으라ᄒᆞ매오니고기ᄅᆞᆯ두ᄇᆡ에ᄎᆞ셔거의잠길나ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ 八 시몬피득이보고예수의발아래업ᄃᆡ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬나ᄅᆞᆯᄯᅥ나쇼셔나ᄂᆞᆫ죄인이라ᄒᆞ고 九 시몬과밋ᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이다이샹히넉임은고기잡은거시만흠이라 十 시몬의동모시비ᄃᆡ의아ᄃᆞᆯ야급과요안ᄂᆡᄯᅩᄒᆞᆫ그러ᄒᆞ니예수ㅣ시몬의게ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ무셔워말나이제브터네사ᄅᆞᆷ을엇으리라ᄒᆞ니 十一 뎌들이ᄇᆡᄅᆞᆯᄭᅳ으러뭇희다히고모ᄃᆞᆫ물건을ᄇᆞ리고예수ᄅᆞᆯ좃더라〇 十二 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷᄒᆞᆫ고을에셔전신에ᄇᆡᆨ납풍ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ㅣ예수ᄅᆞᆯ보고업ᄃᆡ여구ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬가만약즐기시면능히나ᄅᆞᆯ간졍케ᄒᆞ시리이다ᄒᆞ니 十三 예수ㅣ손을펴ᄆᆞᆫ져ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ내즐겨ᄒᆞ니너ᄂᆞᆫ간졍ᄒᆞ라ᄒᆞ매ᄇᆡᆨ납풍이즉시낫ᄂᆞᆫ지라 十四 예수ㅣ경계ᄒᆞ되사ᄅᆞᆷ의게고치말고다못가셔졔ᄉᆞ의게보이고모쇼의명ᄒᆞᆫ바ᄀᆞᆺ치례물을드리고네간졍ᄒᆞᆷ으로써뭇사ᄅᆞᆷ의간증을삼으라ᄒᆞ니 十五 그소문이더욱퍼져뭇사ᄅᆞᆷ이모여드르랴ᄒᆞ며병을곳치랴ᄒᆞ니 十六 예수ㅣ물너들에가셔빌더라〇 十七 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ그ᄯᅢ에ᄒᆞ로ᄂᆞᆫᄀᆞᄅᆞ칠적에바리ᄉᆡ인과법ᄀᆞᄅᆞ치ᄂᆞᆫ쟈가니ᄂᆡ모ᄃᆞᆫ마을과유ᄃᆡ의예루살ᄋᆡᆷ으로브터와안졋ᄂᆞᆫ지라쥬의능ᄒᆞᆷ이ᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆞ여써병을곳치니 十八 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ사ᄅᆞᆷ이상으로써바ᄅᆞᆷ증ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ메고드러가예수의압희두고져ᄒᆞ되 十九 사ᄅᆞᆷ이만하시러곰갓가이못ᄒᆞ고이에집웅에올나가기와골노말ᄆᆡ얌아상으로써드리워예수의압희당ᄒᆞ니 二十 밋음을보고ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ쇼ᄌᆞ야네죄샤ᄒᆞ엿다ᄒᆞ니 二一 션ᄇᆡ와바리ᄉᆡ인이의론ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이ᄎᆞᆷ남ᄒᆞᆫ말ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈가뉘냐하ᄂᆞ님외에뉘능히죄ᄅᆞᆯ샤ᄒᆞ리요ᄒᆞ니 二二 예수ㅣ그의론ᄒᆞᆷ을알고ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희엇지ᄆᆞᄋᆞᆷ에의론ᄒᆞᄂᆞ냐 二三 말ᄒᆞ여죄샤ᄒᆞᄂᆞᆫ것과니러ᄒᆡᆼᄒᆞᄂᆞᆫ거ᄉᆡ어ᄂᆞ거시쉽겟ᄂᆞ냐 二四 다못너희로ᄒᆞ여곰인ᄌᆞㅣ셰샹에셔죄샤ᄒᆞᄂᆞᆫ권셰잇ᄉᆞᆷ을알게ᄒᆞ리라ᄒᆞ고이에ᄇᆞᄅᆞᆷ증ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈의게말ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ내명ᄒᆞ노니네니러나상을가지고집에도라가라ᄒᆞ니 二五 그사ᄅᆞᆷ이즉시니러나뭇사ᄅᆞᆷ압희셔두엇던거ᄉᆞᆯ가지고집에도라가며하ᄂᆞ님을영화ᄒᆞ고 二六 뭇사ᄅᆞᆷ이ᄯᅩᄒᆞᆫ혼나하ᄂᆞ님을영화ᄒᆞ고ᄯᅩ놀내여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ오ᄂᆞᆯ의외지ᄉᆞᄅᆞᆯ보왓다ᄒᆞ더라〇 二七 그후에예수ㅣ나아가셰관리위라ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ㅣ셰소에안즘을보고ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ나ᄅᆞᆯ좃치라ᄒᆞ니 二八 이에일절을ᄇᆞ리고니러좃더라 二九 리위예수ᄅᆞᆯ위ᄒᆞ여대연을집에ᄇᆡ셜ᄒᆞ고허다ᄒᆞᆫ셰관과다ᄅᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이참예ᄒᆞ엿ᄉᆞ니 三十 바리ᄉᆡ인과션ᄇᆡ뎨ᄌᆞᄭᅴ시비ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ엇지셰관과죄인으로더브러음식ᄒᆞᄂᆞ냐ᄒᆞ매 三一 예수ㅣᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ건장ᄒᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ의원을쓰지안코오직병ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈야쓰ᄂᆞ니 三二 내가옴은올흔사ᄅᆞᆷ을부ᄅᆞᆷ이아니요죄인을불너회ᄀᆡ케ᄒᆞᆷ이라ᄒᆞ더라 三三 뭇사ᄅᆞᆷ이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ요안ᄂᆡ의뎨ᄌᆞᄂᆞᆫᄌᆞ조ᄌᆡ계ᄒᆞ여빌고바리ᄉᆡ뎨ᄌᆞ도ᄯᅩᄒᆞᆫ그러ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ오직너의뎨ᄌᆞᄂᆞᆫ음식ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ니 三四 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ신랑이잇ᄉᆞᆷ이엇지능히경하ᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ으로ᄒᆞ여곰ᄌᆡ계케ᄒᆞ랴 三五 오직훗날신랑이ᄃᆞ려간후에야이에ᄌᆡ계ᄒᆞᄂᆞ니라ᄒᆞ고 三六 비ᄉᆞᄅᆞᆯ뭇사ᄅᆞᆷ의게말ᄒᆞᄃᆡ새무영으로헌옷깁ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이업ᄉᆞᆷ은새거시ᄶᅵ여져기운바새거시헌거ᄉᆡ합지못ᄒᆞᆯ가져어ᄒᆞᆷ이요 三七 새슐노헌피ᄃᆡ에넛ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이업ᄉᆞᆷ은슐이그피ᄃᆡᄅᆞᆯ터쳐슐이새고피ᄃᆡᄯᅩᄒᆞᆫ망ᄒᆞ게될가져어ᄒᆞᆷ이니 三八 오직새슐을새피ᄃᆡ에넛ᄂᆞ니라묵은슐을마시고 三九 새슐ᄉᆡᆼ각ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ㅣ업ᄉᆞᆷ은묵은거시됴타닐ᄋᆞᆷ이라
누가복음뎨륙쟝
[편집]ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ사밧일에예수ㅣ곡식밧희지내더니뎨ᄌᆞㅣ이삭을ᄯᆞ비비여먹으니 二 바리ᄉᆡ인이혹ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ사밧일에ᄒᆡᆼᄒᆞ기가합당치못ᄒᆞᆯ바ᄅᆞᆯ엇지ᄒᆡᆼᄒᆞᄂᆞ냐 三 예수ㅣᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희다빗과밋좃ᄂᆞᆫ쟈ᄇᆡ곱흘ᄯᅢ에ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ바ᄅᆞᆯ외오지못ᄒᆞᄂᆞ냐 四 하ᄂᆞ님의뎐에엇더케드러가진셜ᄒᆞᆫᄯᅥᆨ을ᄎᆔᄒᆞ여먹고ᄯᅩ좃ᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ주엇ᄉᆞ니이ᄯᅥᆨ은졔ᄉᆞ외에ᄂᆞᆫ맛당히먹지못ᄒᆞᆯ거시라ᄒᆞ고 五 ᄯᅩᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ인ᄌᆞㅣ사밧일의쥬인이라ᄒᆞ더라 六 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷᄒᆞᆫ사밧일에예수ㅣ회당에드러ᄀᆞᄅᆞ치시ᄂᆞᆫᄃᆡᄒᆞᆫ올흔편손마ᄅᆞᆫ쟈ㅣ잇ᄉᆞ니 七 션ᄇᆡ와바리ᄉᆡ인이사밧일에곳치ᄂᆞᆫ가엿보와틈을엇어죄주고져ᄒᆞ니 八 예수ㅣ그ᄯᅳᆺᄉᆞᆯ알고손마ᄅᆞᆫ쟈의게명⟨ᄒᆞ⟩여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ니러가온ᄃᆡ셔라ᄒᆞ매이에니러셔니 九 예수ㅣ뭇사ᄅᆞᆷ의게ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ내너희게문ᄂᆞ니사밧일에션을ᄒᆡᆼᄒᆞ며악을ᄒᆡᆼᄒᆞᆷ과ᄉᆡᆼ명을구원ᄒᆞ며ᄉᆡᆼ명을망ᄒᆞᄂᆞᆫ것ᄌᆡ어ᄂᆞ거시합당ᄒᆞ겟ᄂᆞ냐ᄒᆞ고 十 이에뭇사ᄅᆞᆷ을둘너보고그사ᄅᆞᆷ의게ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ손을펴라ᄒᆞ매펴치니곳ᄂᆞᆺ거ᄂᆞᆯ 十一 뭇사ᄅᆞᆷ이심히로ᄒᆞ여ᄒᆞᆷᄭᅴ엇지써예수ᄅᆞᆯ치치ᄒᆞᆯ고의론ᄒᆞ더라〇 十二 그ᄯᅢ에ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ예수ㅣ산에가빌며밤이ᄆᆞᆺ도록하ᄂᆞ님의게빌고 十三 ᄇᆞᆰ기에뎨ᄌᆞ들을불너열두사ᄅᆞᆷ을ᄐᆡᆨᄒᆞ여몸뎨ᄌᆞㅣ라칭ᄒᆞ니 十四 시몬피들이라칭ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈와그동ᄉᆡᆼ안드라와야곱과요안ᄂᆡ와비립과빌도로ᄆᆡ와 十五 맛ᄃᆡ와도마와알ᄇᆡ의아ᄃᆞᆯ야곱과예라칭ᄒᆞᄂᆞᆫ시몬과 十六 야곱의동ᄉᆡᆼ유다와이스카료유다ㅣ니곳스승을ᄑᆞᆯ쟈ᅟᅵᆯ너라 十七 예수ㅣ몸뎨ᄌᆞ와ᄒᆞᆷᄭᅴ산에ᄂᆞ려평디에서니허다ᄒᆞᆫ뎨ᄌᆞ와뭇사ᄅᆞᆷ이유ᄃᆡᄉᆞ방과예루살ᄋᆡᆷ과투로와시돈의ᄒᆡ변으로브터와드ᄅᆞ디벙을곳치고 十八 ᄯᅩᄒᆞᆫ더러온귀신의억졔ᄒᆞᆫ바된쟈ㅣ다나음을엇으니 十九 예수ㅣ능ᄒᆞᆷ을낫타내여써사ᄅᆞᆷ을곳치ᄂᆞᆫ고로뭇사ᄅᆞᆷ이ᄆᆞᆫ짐을엇고져ᄒᆞ더라〇 二十 예수ㅣ눈을들어뎨ᄌᆞᄅᆞᆯ보고ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희가난ᄒᆞᆫ쟈ㅣ복임은하ᄂᆞ님나라이너희게브틈이요 二一 너희주린쟈ㅣ복임은너희쟝ᄎᆞᆺᄇᆡ부ᄅᆞᆯ거시요너희우ᄂᆞᆫ쟈ㅣ복임은너희쟝ᄎᆞᆺ우ᄉᆞᆯ거시요 二二 너희인ᄌᆞᄅᆞᆯ위ᄒᆞ여사ᄅᆞᆷ이너희ᄅᆞᆯ뮈워ᄒᆞ며멀니ᄒᆞ며욕ᄒᆞ며너희일홈을악ᄒᆞ게넉여스려ᄒᆞᆷ이 二三 너희복임은당일에즐거워ᄯᅱ닐거시하ᄂᆞᆯ에셔너희샹줌이클지니그조샹이션지ᄃᆡ졉ᄒᆞ기ᄅᆞᆯᄯᅩᄒᆞᆫ이ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ엿ᄂᆞ니라 二四 오직너희부ᄒᆞᆫ쟈ㅣᄌᆡ화ᄂᆞᆫ임의안위ᄅᆞᆯ엇음이요 二五 너희ᄇᆡ부ᄅᆞᆫ쟈ㅣᄌᆡ화ᄂᆞᆫ쟝ᄎᆞᆺ주릴거시요너희웃ᄂᆞᆫ쟈ㅣᄌᆡ화ᄂᆞᆫ쟝ᄎᆞᆺᄋᆡ통ᄒᆞᆯ거시요 二六 뭇사ᄅᆞᆷ이칭예ᄒᆞᆷ이네ᄌᆡ화ᄂᆞᆫ그조샹이션지ᄃᆡ졉ᄒᆞ기ᄅᆞᆯᄯᅩᄒᆞᆫ이ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ엿ᄂᆞ니라〇 二七 다못내너희듯ᄂᆞᆫ쟈의게말ᄒᆞ노니너희ᄅᆞᆯᄃᆡ뎍ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯᄉᆞ랑ᄒᆞ며뮈워ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ션ᄃᆡᄒᆞ며 二八 악언ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ츅슈ᄒᆞ며너ᄅᆞᆯ업수이넉이ᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ위ᄒᆞ여빌며 二九 너희ᄲᅣᆷ을치면다ᄅᆞᆫᄲᅣᆷᄭᆞ지ᄯᅩᄒᆞᆫ주며네밧겻옷ᄉᆞᆯᄲᆡ앗거든속옷ᄭᆞ지금치말며 三十 너의게구ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ주며너희물건가진쟈ᄅᆞᆯ다시달나ᄒᆞ지말며 三一 사ᄅᆞᆷ으로너희게ᄒᆡᆼ코져ᄒᆞᄂᆞᆫ거ᄉᆞᆯ너희ᄯᅩᄒᆞᆫ이ᄀᆞᆺ치사ᄅᆞᆷ의게ᄒᆡᆼᄒᆞ라 三二 너희ᄅᆞᆯᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯᄉᆞ랑ᄒᆞ면무ᄉᆞᆷ은춍이잇ᄉᆞ리요죄인이ᄯᅩᄒᆞᆫ제ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞ니라 三三 너희ᄅᆞᆯ션ᄃᆡᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ션ᄃᆡᄒᆞ면무ᄉᆞᆷ은춍이잇ᄉᆞ리요죄인이ᄯᅩᄒᆞᆫ이ᄀᆞᆺᄒᆞ니라 三四 사ᄅᆞᆷ의게빌니고갑기ᄅᆞᆯᄇᆞ라면무ᄉᆞᆷ은춍이잇ᄉᆞ리요죄인이죄인의게빌니고갑기ᄅᆞᆯ의수이ᄒᆞᄂᆞ니라 三五 다못너희ᄅᆞᆯᄃᆡ뎍ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯᄉᆞ랑ᄒᆞ며션ᄃᆡᄒᆞ고빌니고ᄇᆞ라지아닌즉너의샹줌이크고네지극히놉흔이의아ᄃᆞᆯ이될거시뎌의혜알임이은혜ᄅᆞᆯ닛고션치아닌사ᄅᆞᆷ의게밋츰이니 三六 너희어엿비넉이기ᄅᆞᆯ너희하ᄂᆞᆯ의아바니ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ여라 三七 사ᄅᆞᆷ을평론치아니늑너희ᄅᆞᆯ평론치아니ᄒᆞ고사ᄅᆞᆷ을죄주지아니ᄒᆞᆫ즉너희ᄅᆞᆯ죄주지아니ᄒᆞ고사ᄅᆞᆷ을졉어ᄉᆡᆼ각ᄒᆞᆫ즉너희ᄅᆞᆯ졉어ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ고 三八 사ᄅᆞᆷ을준즉너희ᄅᆞᆯ주고큰말로써누루고흔들어밧긔넘치게너희품에주리니너희가무ᄉᆞᆷ말노써준즉ᄯᅩᄒᆞᆫ그말노써너희ᄅᆞᆯ주리라ᄒᆞ고〇 三九 ᄯᅩ비ᄉᆞ로말ᄉᆞᆷᄒᆞ샤ᄃᆡ쇼경이쇼경을인도하면서로웅덩이에ᄲᅡ지지아니랴 四十 뎨ᄌᆞ가션ᄉᆡᆼ을넘지못ᄒᆞ되오직덕이가즌쟈ᄂᆞᆫ션ᄉᆡᆼ과ᄀᆞᆺᄒᆞ니라 四一 동ᄉᆡᆼ의눈에가시잇ᄉᆞᆷ을너희보고ᄌᆞ긔눈에봇쟝잇ᄉᆞᆷ을ᄉᆡᆼ각지못ᄒᆞ니엇지냐도로혀동ᄉᆡᆼᄭᅴᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ네눈에가시ᄅᆞᆯ나ᄅᆞᆯ용납ᄒᆞ여ᄇᆞ리게ᄒᆞ라ᄒᆞ고 四二 ᄌᆞ긔눈에봇쟝을보지못ᄒᆞᆷ은엇지냐거ᄌᆞᆺ션올ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈야몬져네눈에봇쟝을ᄇᆞ리고ᄇᆞᆰ히보이거든동ᄉᆡᆼ의눈에가시ᄅᆞᆯᄇᆞ리라 四三 션ᄒᆞᆫ나무에악ᄒᆞᆫ열ᄆᆡᄆᆡᆺ치지안코악ᄒᆞᆫ나무에션ᄒᆞᆫ열ᄆᆡᄆᆡᆺ치지안ᄂᆞ니 四四 므ᄅᆞᆺ나무ᄅᆞᆯ그열ᄆᆡ로써아ᄂᆞ니라형극가온ᄃᆡ무화과ᄅᆞᆯᄯᆞ지못ᄒᆞ고진려가온ᄃᆡ포도ᄅᆞᆯᄏᆡ지못ᄒᆞᄂᆞ니 四五 션ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ은ᄆᆞᄋᆞᆷ에션을싸앗기로그션을낫타나이고악ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ은악을싸앗기로그악을낫타내이기ᄂᆞᆫ므ᄅᆞᆺᄆᆞᄋᆞᆷ에잇ᄂᆞᆫ거ᄉᆞᆯ닙어말ᄒᆞᆷ이라○ 四六 너희엇지나ᄅᆞᆯ칭ᄒᆞ여쥬야쥬야ᄒᆞ고내의말을ᄒᆡᆼ치안ᄂᆞ냐 四七 므ᄅᆞᆺ내게나아와내말을듯고ᄒᆡᆼᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ무ᄉᆞᆷ비ᄉᆞ로써너희게말ᄒᆞᆯ고 四八 집지음ᄀᆞᆺᄒᆞ니ᄑᆞ기ᄅᆞᆯ깁히ᄒᆞ고터ᄅᆞᆯ반셕우희두면큰물이넘쳐그집을밀쳐도능히동치못ᄒᆞᆷ은견고이슈리ᄒᆞᆷ이요 四九 오직듯고ᄒᆡᆼ치안ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ터업서집을흙우희지음ᄀᆞᆺᄒᆞ니챵슈가밀치면곳너머지고문어짐이크리라
누가복음뎨칠쟝
[편집]예수ㅣᄇᆡᆨ셩을ᄀᆞᄅᆞ쳐말을다ᄒᆞ고가ᄇᆡᆯ남에드러가니○ 二 ᄒᆞᆫ파춍의ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ죵이병ᄒᆞ여죽어가ᄂᆞᆫ지라 三 예수ᄅᆞᆯ풍문ᄒᆞ고유ᄃᆡ쟝로수인을보내여와셔그죵곳침을구ᄒᆞ라ᄒᆞ니 四 쟝로예수의게나아와ᄀᆞᆫ졀이구ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이일노써이사ᄅᆞᆷ의게베플미맛당ᄒᆞᆫ거시 五 뎌우리ᄇᆡᆨ셩을ᄉᆞ랑ᄒᆞ야회당을셰웟다ᄒᆞ니 六 예수ㅣᄒᆞᆷᄭᅴ갈ᄉᆡ집에셔머지아니ᄒᆞ야셔파춍이그벗ᄉᆞᆯ보내여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬슈고치말으쇼셔내집에림ᄒᆞ시면내가감당치못ᄒᆞ고 七 ᄯᅩᄒᆞᆫ내가나아가도못ᄒᆞᆯ지니다못ᄒᆞᆫ말만발ᄒᆞ신즉죵이반ᄃᆞ시나을거시 八 나도사ᄅᆞᆷ의게붓고군ᄉᆞᄂᆞᆫ내게브텃ᄉᆞ니이ᄅᆞᆯ명ᄒᆞ여가라ᄒᆞᆫ즉가고오라ᄒᆞᆫ즉오고죵으로ᄒᆞ여곰이ᄅᆞᆯᄒᆞ라ᄒᆞ면곳ᄒᆡᆼᄒᆞᄂᆞ니다ᄒᆞ니 九 예수ㅣ듯고긔긔히넉여좃ᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ도라보아ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ내너희게말ᄒᆞ노니이살ᄋᆡᆯ의이ᄀᆞᆺ치돗타히밋ᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ보지못ᄒᆞ엿다ᄒᆞ더라 十 부린쟈ㅣ도라가보니병ᄒᆞ든죵이강강ᄒᆞ더라○ 十一 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ잇튼날에예수ㅣᄒᆞᆫ고을에가니일홈은나인이라모ᄃᆞᆫ뎨ᄌᆞ와허다ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이ᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆡᆼᄒᆞ여 十二 셩문에갓가오매죽은쟈ᄅᆞᆯ메고나오ᄂᆞᆫᄃᆡ그어맘은과부로이거시독ᄌᆞㅣ라고을에만흔ᄇᆡᆨ셩이ᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆞ니 十三 쥬ㅣ보고어엿비넉여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ우지말나ᄒᆞ고 十四 갓가히가셔그널을ᄆᆞᆫ지니메인쟈ㅣ머므ᄂᆞᆫ지라예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ쇼ᄌᆞ야내네게명ᄒᆞ노니니러나라ᄒᆞ매 十五 죽은쟈ㅣ곳니러안져말ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ예수ㅣ아ᄃᆞᆯ노써그어맘을주니 十六 뭇사ᄅᆞᆷ이놀내여하ᄂᆞ님을영화ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ큰션지가우리즁에니ᄅᆞ럿ᄉᆞ니하ᄂᆞ님이그ᄇᆡᆨ셩을도라보왓다ᄒᆞ고 十七 이에명셩이유ᄃᆡ와ᄉᆞ방에헤여지더라 十八 ○요안ᄂᆡ의뎨ᄌᆞㅣ이일노써스승의게고ᄒᆞ니 十九 요안ᄂᆡ두뎨ᄌᆞᄅᆞᆯ불너쥬의게보내여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ맛당이올쟈가그ᄃᆡ뇨모ᄅᆞ노니다ᄅᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을기ᄃᆞ리라ᄂᆞᆫ가ᄒᆞ라ᄒᆞ니 二十 두사ᄅᆞᆷ이나아와ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ밥테례ᄅᆞᆯ베프ᄂᆞᆫ요안ᄂᆡ가우리ᄅᆞᆯ보내여닐ᄋᆞᄃᆡ맛당히올쟈가션ᄉᆡᆼ이니잇가모ᄅᆞ노니다ᄅᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을기ᄃᆞ리라ᄂᆞᆫ잇가ᄒᆞ더이다 二一 ᄯᅢ에예수ㅣ모ᄃᆞᆫ병과위험ᄒᆞᆫ병과악귀브튼쟈ᄅᆞᆯ곳치며만흔쇼경을보게ᄒᆞ더니 二二 ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너의본바와드ᄅᆞᆫ바로써가셔요안ᄂᆡ의게고ᄒᆞ되쇼경을보게ᄒᆞ며안즌방이ᄅᆞᆯ가게ᄒᆞ며ᄇᆡᆨ납풍ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ졍케ᄒᆞ며귀먹어리ᄅᆞᆯ듯게ᄒᆞ며죽은쟈ᄅᆞᆯ다시닐게ᄒᆞ며가난ᄒᆞᆫ쟈로복음을들니고 二三 므ᄅᆞᆺ나ᄅᆞᆯᄇᆞ리지안ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ복이라ᄒᆞ여라 二四 ○요안ᄂᆡ의부린쟈ㅣ도라가니예수ㅣ요안ᄂᆡᄅᆞᆯ빙쟈ᄒᆞ여뭇사ᄅᆞᆷ의게ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희들에나가무엇ᄉᆞᆯ보려ᄒᆞᄂᆞ냐갈ᄃᆡ가바ᄅᆞᆷ에동ᄒᆞᄂᆞᆫ거시냐 二五 너희나가무엇ᄉᆞᆯ보려ᄒᆞᄂᆞ냐사ᄅᆞᆷ이아ᄅᆞᆷ다온옷ᄉᆞᆯ닙은거시냐대개아ᄅᆞᆷ다온옷과호샤ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ왕궁에잇ᄂᆞᆫ거시라 二六 그런즉너희나가무엇ᄉᆞᆯ보려ᄒᆞᄂᆞ냐션지냐올흔지라내너의게말ᄒᆞ노니이ᄂᆞᆫ션지보다믄거시글에닐너ᄉᆞ되 二七 내가ᄉᆞ쟈ᄅᆞᆯ너의압희보내여너의길을슈리ᄒᆞ리라ᄒᆞᆷ이곳이사ᄅᆞᆷ이라 二八 내너희게말ᄒᆞ노니부인이나은바에ᄂᆞᆫ요안ᄂᆡ보담큰쟈ㅣ업ᄉᆞᄃᆡ그러나하ᄂᆞ님의나라에지극히젹은쟈가오히려이사ᄅᆞᆷ보담크니라ᄒᆞ니 二九 뭇ᄇᆡᆨ셩과셰관이밥테례ᄅᆞᆯ요안ᄂᆡ의게밧은지라이말을듯고하ᄂᆞ님의올흠을칭찬ᄒᆞ되 三十 오직바리ᄉᆡ인과법관이그밥테례ᄅᆞᆯ밧지안코스ᄉᆞ로위ᄒᆞ여하ᄂᆞ님의ᄯᅳᆺᄉᆞᆯ막ᄂᆞᆫ지라 三一 쥬ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ이셰샹사ᄅᆞᆷ을쟝ᄎᆞᆺ엇지써비ᄒᆞ며ᄯᅩ무ᄉᆞᆷ비ᄉᆞ로써비기리요 三二 ᄋᆞᄒᆡ들이쟝시에안져서로불너ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ우리피리ᄅᆞᆯ불되너희ᄯᅱ닐지안코우리슬픈노ᄅᆡᄅᆞᆯᄒᆞ되너희우지아니ᄒᆞᆫ다ᄒᆞᆷᄀᆞᆺᄒᆞ니라 三三 요안ᄂᆡᄂᆞᆫ와셔먹지도안코마시지도아니ᄒᆞ되너희가써귀신을품엇다ᄒᆞ고 三四 인ᄌᆞᄂᆞᆫ와셔음식ᄒᆞ되너희가말ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ탐식ᄒᆞ고슐을즐기ᄂᆞᆫ셰관과죄인의벗시라ᄒᆞ니 三五 오직지혜ᄂᆞᆫ그아ᄃᆞᆯ노써그의ᄅᆞᆯ보리라ᄒᆞ더라○ 三六 ᄒᆞᆫ바리ᄉᆡ인이예수ᄅᆞᆯ쳥ᄒᆞ여밥을ᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆞ려ᄒᆞ매예수ㅣ그집에드러가자리에안졋ᄂᆞᆫᄃᆡ 三七 셩즁에ᄒᆞᆫ녀인은본ᄅᆡ죄잇ᄂᆞᆫ지라예수ㅣ바리ᄉᆡ인의집에안진줄을알고옥합에향긔로은기ᄅᆞᆷ을담아가지고 三八 예수의뒤에셔셔발을의지ᄒᆞ여울어눈물노그발을젹시고머리털노써문ᄃᆡ며입을그발에졉ᄒᆞ고기ᄅᆞᆷ으로써바르니 三九 예수ᄅᆞᆯ쳥ᄒᆞᆫ바리ᄉᆡ인이보고ᄆᆞᄋᆞᆷ에닐ᄋᆞᄃᆡ이사ᄅᆞᆷ이마약션지면ᄆᆞᆫ지ᄂᆞᆫ쟈가엇더ᄒᆞᆫ녀인인줄알니라ᄒᆞᆷ은뎌가죄인임이라 四十 예수ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ시몬아내네게ᄒᆞᆫ말이잇다ᄒᆞ니ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ션ᄉᆡᆼ님쳥컨ᄃᆡ말ᄉᆞᆷᄒᆞ쇼셔 四一 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ빗놋ᄂᆞᆫ쟈가두빗지운쟈ㅣ잇ᄉᆞ니ᄒᆞ나ᄂᆞᆫ은오십냥을지고ᄒᆞ나ᄂᆞᆫ은닷냥을졋ᄉᆞ니 四二 갑흘길이업ᄉᆞ매다면ᄒᆞ여주엇ᄉᆞ니그둘이ᄎᆡ쥬ᄉᆞ랑ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ뉘가더ᄒᆞ겟ᄂᆞ냐 四三 시몬이ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내ᄯᅳᆺ에ᄂᆞᆫ마니면ᄒᆞᆫ쟈ㅣ니이다ᄒᆞ니ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ네의론이올타ᄒᆞ여부인을도라보며 四四 시몬의게ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ네이녀인을보ᄂᆞ냐내가너의집에드러오매너ᄂᆞᆫ물노써내발을씻지아니ᄒᆞ되오직뎌ᄂᆞᆫ눈물노내발을젹시고머리털노문ᄃᆡ고 四五 너ᄂᆞᆫ입으로나ᄅᆞᆯ맛추지아니ᄒᆞ되오직뎌ᄂᆞᆫ나드러올ᄯᅢ로브터내발에졉ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ마지아니ᄒᆞ고 四六 너ᄂᆞᆫ기ᄅᆞᆷ으로써내머리에바르지아니ᄒᆞ되오직뎌ᄂᆞᆫ향긔로은기ᄅᆞᆷ으로써내발에바름이라 四七 고로내네게말ᄒᆞ노니뎌의만흔죄샤ᄒᆞᆷ은그ᄉᆞ랑ᄒᆞᆷ이만흠이요샤ᄒᆞᆷ이젹은쟈ᄂᆞᆫ그ᄉᆞ랑ᄒᆞᆷ이젹음이라ᄒᆞ고 四八 이에녀인의게ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ네죄샤ᄒᆞ엿다ᄒᆞ니 四九 ᄒᆞᆷᄭᅴ안졋던쟈ㅣᄉᆞᄉᆞ로히ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이엇더ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이죄ᄅᆞᆯ샤ᄒᆞᄂᆞ냐ᄒᆞ니 五十 예수ㅣ녀인의게닐너ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너의밋음이너ᄅᆞᆯ구원ᄒᆞ노니안연이도라가라ᄒᆞ더라
누가복음뎨팔쟝
[편집]몃날을지내여예수ㅣ두루셩과촌에ᄒᆡᆼᄒᆞ이젼ᄒᆞ며하ᄂᆞ님의나라복음을보ᄂᆞᆫᄃᆡ열두뎨ᄌᆞᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆞ고 二 ᄯᅩᄒᆞᆫ두어녀인이잇ᄉᆞ니악귀가브터연약ᄒᆞᆫ바로곳침을엇은쟈ㅣ막달엔의마리암이니일즉닐곱귀신을ᄶᅩᆺ차준쟈요 三 ᄯᅩ헤롯의집사쿠사의쳐요안ᄂᆡ요ᄯᅩ소산나와다ᄅᆞᆫ부인여러이다잇ᄂᆞᆫ바로써일을엿투더라○ 四 허다ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이모ᄃᆞᆫ고을노브터모여나아오니예수비ᄉᆞ로말ᄉᆞᆷᄒᆞ샤ᄃᆡ 五 농군이나가죵ᄌᆞᄅᆞᆯ헷친다헷칠ᄯᅢ에길겻희ᄯᅥ러진거ᄉᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이ᄇᆞᆲ으며공즁에ᄉᆡ가다먹고 六 ᄯᅩ돌자갈ᄉᆞ이에ᄯᅥ러진거ᄉᆞᆫ싹이나며곳마ᄅᆞᆷ은져짐이업ᄉᆞᆷ이요 七 ᄯᅩ가시가온ᄃᆡᄯᅥ러진거ᄉᆞᆫ가시가ᄀᆞᆺ치자ᄅᆞᄀᆞ리우고 八 ᄯᅩ됴흔ᄯᅡ에ᄯᅥ러진거ᄉᆞᆫ나셔결실이ᄇᆡᆨᄇᆡ니라말을다ᄒᆞ고부ᄅᆞᄃᆡ귀잇ᄉᆞ면드르라ᄒᆞ니○ 九 뎨ᄌᆞㅣ뭇ᄌᆞ와ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이비ᄉᆞ가엇잠이니잇가 十 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ하ᄂᆞ님의나라비결은너희ᄅᆞᆯ주워알게ᄒᆞ고오직다ᄅᆞᆫ사ᄅᆞᆷ인즉비ᄉᆞᄅᆞᆯ베플믄그보고ᄇᆞᆰ지못ᄒᆞ며듯고ᄭᆡ닷지못ᄒᆞᆷ이니 十一 이비ᄉᆞ가이거시라죵ᄌᆞᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님의도ㅣ니 十二 길겻희ᄯᅥ러진거ᄉᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이도ᄅᆞᆯ드ᄅᆞ매마귀곳니ᄅᆞ러그ᄆᆞᄋᆞᆷ으로말ᄆᆡ암아아ᄉᆞ감은밋어구원엇음을면케ᄒᆞᆷ이요 十三 돌자갈ᄉᆞ이에ᄯᅥ러진거ᄉᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이도ᄅᆞᆯ듯고즐겨밧앗스나다못ᄲᅮ리가업서잠ᄭᅡᆫ밋다가시험을맛나면ᄇᆡ반ᄒᆞᄂᆞᆫ거시요 十四 가시가온ᄃᆡᄯᅥ러진거ᄉᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이도ᄅᆞᆯ듯고가나이셰샹의모ᄃᆞᆫᄉᆡᆼ각과ᄌᆡ물과연락이ᄀᆞ리워결실치못ᄒᆞᄂᆞᆫ거시요 十五 됴흔ᄯᅡ에 ᄯᅥ러진거ᄉᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이올코어진ᄆᆞᄋᆞᆷ으로써도ᄅᆞᆯ드러직희고ᄎᆞᆷ음으로써결실ᄒᆞᄂᆞᆫ거시라 十六 사ᄅᆞᆷ이블을혀고그ᄅᆞᆺ스로써덥허상아래두지안코오직초ᄃᆡ우에노음은드러오ᄂᆞᆫ쟈로그빗ᄉᆞᆯ보게ᄒᆞᆷ이라 十七 감촌거시낫타나지아님이업고은밀ᄒᆞᆫ거시나알게ᄒᆞ지아님이업ᄉᆞ니라 十八 고로듯ᄂᆞᆫ바ᄅᆞᆯ삼가ᄒᆞ라잇ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ더주고업ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ곳ᄯᅳᆺ에잇ᄂᆞᆫ바ᄭᆞ지아ᄉᆞ가ᄂᆞ니라ᄒᆞ더라○ 十九 예수의어마님과동ᄉᆡᆼ이나아와사ᄅᆞᆷ이만하시러곰갓가히못ᄒᆞ니 二十 혹이고ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬의모친과동ᄉᆡᆼ이밧긔셔쥬ᄅᆞᆯ보고져ᄒᆞᄂᆞ니다ᄒᆞ니 二一 ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ내의어마님과동ᄉᆡᆼ은이하ᄂᆞ님의도ᄅᆞᆯ듯고ᄒᆡᆼᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ㅣ라ᄒᆞ더라○ 二二 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷᄒᆞ로ᄂᆞᆫ예수ㅣ뎨ᄌᆞ로ᄒᆞᆷᄭᅴᄇᆡ에올나ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ우리호슈ᄅᆞᆯ건너자ᄒᆞ고이에ᄒᆡᆼ션ᄒᆞ니 二三 ᄒᆡᆼᄒᆞᆯᄯᅢ에예수자ᄂᆞᆫᄃᆡᄆᆞᆺᄎᆞᆷ바ᄅᆞᆷ노리급쟉히호슈에ᄂᆞ려ᄇᆡ가온ᄃᆡ물이ᄎᆞ심히위ᄐᆡᄒᆞ니 二四 뎨ᄌᆞㅣ나아가ᄭᆡ워ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ션ᄉᆡᆼ님아우리망ᄒᆞ여가ᄂᆞ이다ᄒᆞ니예수ᄭᆡ여바ᄅᆞᆷ과물결을ᄎᆡᆨ망ᄒᆞᆫᄃᆡ즉시긋치고안졍ᄒᆞᄂᆞᆫ지라 二五 니러닐ᄋᆞ샤ᄃᆡ너의밋음이어ᄃᆡ잇ᄂᆞ냐ᄒᆞ니뭇사ᄅᆞᆷ이두려워긔긔히넉여서로ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이엇던사ᄅᆞᆷ이기로바ᄅᆞᆷ과물을명ᄒᆞ여ᄯᅩᄒᆞᆫ슌죵ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ더라○ 二六 ᄀᆡ라신ᄯᅡ에니ᄅᆞ르니가니ᄂᆡ마진편이라 二七 예수ㅣ뭇희ᄂᆞ리매셩ᄂᆡ에잇ᄂᆞᆫᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을맛나니이귀신이브튼쟈ㅣ라오래옷ᄉᆞᆯ닙지안코집에도기치안코무덤에기ᄒᆞᄂᆞᆫ지라 二八 예수ᄅᆞᆯ보고업ᄃᆡ여크게불너ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ지극히놉흔하ᄂᆞ님의아ᄃᆞᆯ예수ᄂᆞᆫ내공으로더브러엇더ᄒᆞ뇨구ᄒᆞ노니나ᄅᆞᆯ고ᄉᆡᆼ케말나ᄒᆞᆷ은 二九 예수일즉귀신을명ᄒᆞ여그사ᄅᆞᆷ으로나오라ᄒᆞᆷ이라이귀신의게단련억졔ᄒᆞᆫ졔가여러번되여직희메쇠사슬과고랑을ᄎᆡ우되긔계갓초은거ᄉᆞᆯᄭᅳᆫ코귀신의게들에ᄶᅩᆺ침이된지라 三十 예수ㅣ무ᄅᆞ샤되네무ᄉᆞᆷ일홈이냐ᄒᆞ니ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ진이라ᄒᆞᆷ은귀신드러간쟈ㅣ만음이라 三一 예수의게구ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ명ᄒᆞ여디옥에드러가지안케ᄒᆞ랴더니 三二 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ거긔도야지무리잇서산에셔먹거ᄂᆞᆯ드러감을구ᄒᆞ매허ᄒᆞ니 三三 귀신이그사ᄅᆞᆷ의게나아와돗희게드러가니돗희무리산변언덕으로다ᄅᆞᄂᆞ려호슈에ᄲᆞ지거ᄂᆞᆯ목인이보고 三四 다ᄅᆞ나셩시와촌에고ᄒᆞᆫᄃᆡ 三五 뭇사ᄅᆞᆷ이나가ᄒᆞᄂᆞᆫ바ᄅᆞᆯ보려ᄒᆞ여예수의게나아가귀신브터든사ᄅᆞᆷ을보니옷ᄉᆞᆯ닙고텬연히예수의발아래의지ᄒᆞ엿거ᄂᆞᆯ이에무셔워ᄒᆞ니 三六 본쟈ㅣ귀신브터던쟈ㅣ엇더케구원엇음으로써고ᄒᆞᆫᄃᆡ 三七 ᄀᆡ라신ᄉᆞ방에뭇사ᄅᆞᆷ이그ᄯᅥ나기ᄅᆞᆯ구ᄒᆞᆷ은무셔움이심ᄒᆞᆷ일너라예수ᄇᆡ에올나도라가ᄂᆞᆫᄃᆡ 三八 귀신브터든쟈ㅣᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆞ기ᄅᆞᆯ구ᄒᆞ매예수ㅣ보내여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ 三九 네집에도라가하ᄂᆞ님이네게ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ바큰일노써고ᄒᆞ라ᄒᆞ니뎌이에가온고을에셔예수ᄌᆞ긔ᄅᆞᆯ위ᄒᆞ여ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ바엇더ᄒᆞᆫ큰일을젼ᄒᆞ더라○ 四十 예수도라올ᄯᅢ에뭇사ᄅᆞᆷ이영졉ᄒᆞᆷ은기ᄃᆞ림을인ᄒᆞᆷ일너라 四一 ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의일홈은ᄋᆡ로니회당ᄎᆞ지ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ㅣ라와셔예수의발아래업ᄃᆡ여그집에니ᄅᆞᆷ을구ᄒᆞᆷ은 四二 외ᄯᆞᆯ의나히열둘인ᄃᆡ거의죽게되엿ᄂᆞᆫ지라예수ᄒᆡᆼᄒᆞᆯ적이뭇사ᄅᆞᆷ이옹위ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ 四三 ᄒᆞᆫ녀인이ᄃᆡ핫중열두ᄒᆡ에의원으로위ᄒᆞ여그산업이모진ᄒᆞ고도능히곳침이업ᄉᆞᆫ쟈ㅣ라 四四 예수의뒤에나아와그옷단을ᄆᆞᆫ지니ᄃᆡ핫증이곳낫ᄂᆞᆫ지라 四五 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ뉘가나ᄅᆞᆯᄆᆞᆫ지ᄂᆞ냐ᄒᆞ니다업ᄂᆞ이다ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ피들과밋ᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ㅣᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ션ᄉᆡᆼ님뭇사ᄅᆞᆷ이밀밀이옹위ᄒᆞ엿ᄂᆞ이다ᄒᆞ니 四六 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ나ᄅᆞᆯᄆᆞᆫ지ᄂᆞᆫ쟈ㅣ잇ᄉᆞ니능ᄒᆞᆷ이날노말ᄆᆡ암아나옴을ᄭᆡ닷노라ᄒᆞ니 四七 녀인이능히숨기지못ᄒᆞᆯ줄알고ᄯᅥᆯ며니ᄅᆞ러업ᄃᆡ여뭇사ᄅᆞᆷ의압희셔ᄆᆞᆫ진연고와밋즉시나음으로써고ᄒᆞ니 四八 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡᄯᆞᆯ아네밋음이너ᄅᆞᆯ구원ᄒᆞ니안연이도라가라ᄒᆞ더라〇 四九 말ᄒᆞᆯᄯᅢ에회당ᄎᆞ지ᄒᆞᆫ쟈의집으로오ᄂᆞᆫ쟈ㅣᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ그ᄃᆡ의ᄯᆞᆯ이죽엇ᄉᆞ니션ᄉᆡᆼ을슈고롭게마ᄅᆞ쇼셔ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ 五十 예수ㅣ듯고ᄃᆡ답ᄒᆞ샤ᄃᆡ무셔워말고오직밋은즉네ᄯᆞᆯ이구원을엇으리라ᄒᆞ고 五一 집에드러가ᄂᆞᆫᄃᆡ피들과야곱과요안ᄂᆡ와녀ᄋᆞ의부모외에ᄂᆞᆫ다ᄅᆞᆫ사ᄅᆞᆷ은드러가지못ᄒᆞ게ᄒᆞ더라 五二 뭇사ᄅᆞᆷ이울기ᄅᆞᆯ슯히ᄒᆞ니예수ㅣᄀᆞᆯ ᄋᆞ샤ᄃᆡ우지말나녀ᄋᆡ죽지안코잔다ᄒᆞ니 五三 뭇사ᄅᆞᆷ이비웃ᄉᆞᆷ은그죽음을알미라 五四 예수ㅣ녀ᄋᆞ의손을잡고불너ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ녀ᄋᆞ야니러나라ᄒᆞ매 五五 그령혼이회복ᄒᆞ여즉시니러나거ᄂᆞᆯ명ᄒᆞ여먹을거ᄉᆞᆯ주라ᄒᆞ니 五六 그부모ㅣ이샹이넉이ᄂᆞᆫ지라예수ㅣ경계ᄒᆞ여ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ바로써사ᄅᆞᆷ의게고치말나ᄒᆞ시더라
누가복음뎨구쟝
[편집]예수ㅣ열두뎨ᄌᆞᄅᆞᆯ불너능ᄒᆞᆷ과권셰ᄅᆞᆯ주어모ᄃᆞᆫ귀신을억졔ᄒᆞ며병을곳치게ᄒᆞ고 二 보내여하ᄂᆞ님의나라도ᄅᆞᆯ젼ᄒᆞ며병ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ낫게ᄒᆞ며 三 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ길에쓰ᄂᆞᆫ것과혹지팡이와혹자루와혹량식과혹은과혹두벌옷ᄉᆞᆯ가지지말고 四 너희드러가ᄂᆞᆫ바집에거ᄒᆞ다가ᄯᅩᄒᆞᆫ거긔셔ᄯᅥ나라 五 너희ᄅᆞᆯᄃᆡ졉지안ᄂᆞᆫ쟈ㅣ잇거든그곳ᄉᆞᆯᄯᅥ날ᄯᅢ의발에몬지ᄅᆞᆯ터러쎠뭇사ᄅᆞᆷ의게간증을삼으라ᄒᆞ니 六 뎨ᄌᆞㅣ나가두루촌에노닐어복음을젼ᄒᆞ며병을곳치더라〇 七 분봉군헤롯이예수의ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ바ᄅᆞᆯ듯고쥬져ᄒᆞᆷ은혹요안ᄂᆡ가다시니럿다ᄒᆞ며 八 혹이리야가나타낫다ᄒᆞ며혹녯션지ᄒᆞ나히다시닐엇다ᄒᆞᆷ이라 九 헤롯이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ요안ᄂᆡᄅᆞᆯ내버혓ᄂᆞᆫᄃᆡ이제ᄯᅩ이런말을드ᄅᆞ니과연엇더ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이뇨ᄒᆞ여보고져ᄒᆞ더라〇 十 몸뎨ᄌᆞㅣ도라와ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ바로써예수의게고ᄒᆞ니ᄃᆞ리고그옷히물너가바ᄉᆡ다들에가ᄂᆞᆫᄃᆡ뭇사ᄅᆞᆷ이알고좃거ᄂᆞᆯ 十一 예수ㅣ졉ᄒᆞ여하ᄂᆞ님의나라ᄅᆞᆯ말ᄒᆞ여므ᄅᆞᆺ의원쓸쟈ᄅᆞᆯ곳치더라 十二 날이졈물게열두뎨ᄌᆞㅣ나아와ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ우리여긔ᄂᆞᆫ들이니쳥컨ᄃᆡ뭇사ᄅᆞᆷ을헷쳐두루촌리에가류슉ᄒᆞ고밥을엇게ᄒᆞ쇼셔예수ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희가공급ᄒᆞ라ᄒᆞ니 十三 ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ우리게ᄂᆞᆫᄯᅥᆨ다ᄉᆞᆺ개와고기두마리만잇ᄉᆞ니가셔먹을거ᄉᆞᆯ사지아니면엇지써이만흔사ᄅᆞᆷ을먹이리요ᄒᆞ니 十四 그사ᄅᆞᆷ이대강오쳔인이라뎨ᄌᆞ의게ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ뭇사ᄅᆞᆷ을ᄯᅦᄅᆞᆯ지어안치되ᄆᆡᄯᅦ에쉬힌식ᄒᆞ라ᄒᆞ니 十五 뎨ᄌᆞㅣ그말ᄀᆞᆺ치다안치매 十六 예수ㅣᄯᅥᆨ다ᄉᆞᆺ개와고기두마리ᄅᆞᆯ가지고하ᄂᆞᆯ을우러러츅슈ᄒᆞ고ᄯᅦ여뎨ᄌᆞᄅᆞᆯ주워뭇사ᄅᆞᆷ의게노으니 十七 다ᄇᆡ부르게먹고그ᄂᆞᆷ은부시럭이열두광우리ᄅᆞᆯ거두니라○ 十八 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ예수ㅣ혼자비ᄂᆞᆫᄃᆡ뎨ᄌᆞㅣᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆞ니무ᄅᆞᄃᆡ뭇사ᄅᆞᆷ이나ᄅᆞᆯ뉘라ᄒᆞ더냐 十九 ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ혹밥테례ᄅᆞᆯ베프ᄂᆞᆫ요안ᄂᆡ라ᄒᆞ며혹이리야라ᄒᆞ며혹녯션지ᄒᆞ나히다시닐엇다ᄒᆞ더이다 二十 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희ᄂᆞᆫ나ᄅᆞᆯ뉘라ᄒᆞᄂᆞ냐피들이ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ하ᄂᆞ님의키리스도쓰ㅣ니이다ᄒᆞ니 二一 예수ㅣ경계ᄒᆞ여사ᄅᆞᆷ의게고치말나ᄒᆞ고 二二 ᄯᅩᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ인ᄌᆞ가반ᄃᆞ시고ᄉᆡᆼᄒᆞ여쟝로졔ᄉᆞ쟝과션ᄇᆡ의ᄇᆞ린바ㅣ되여죽임을보왓다가삼일만에다시닐겟다ᄒᆞ고 二三 ᄯᅩ뭇사ᄅᆞᆷ의게닐ᄋᆞ샤ᄃᆡ네이뎨ᄌᆞ되고져ᄒᆞ면몸을이긔여날노십ᄌᆞ틀을지고좃치라 二四 므ᄅᆞᆺ그ᄉᆡᆼ명을구원코져ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ도로여망ᄒᆞ고나ᄅᆞᆯ위ᄒᆞ여ᄉᆡᆼ명을망ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ구원ᄒᆞ리라 二五 사ᄅᆞᆷ이텬하ᄅᆞᆯ엇고스ᄉᆞ로망ᄒᆞ며닐으면무ᄉᆞᆷ유익ᄒᆞᆷ이잇ᄉᆞ리요 二六 무ᄅᆞᆺ나와내의도ᄅᆞᆯ붓그러워ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ인ᄌᆞ가ᄌᆞ긔텬부와밋텬ᄉᆞ영화로써림ᄒᆞᆯᄯᅢ에ᄯᅩᄒᆞᆫ그사ᄅᆞᆷ을붓그러워ᄒᆞ리라 二七 내실노너의게닐ᄋᆞ노니여긔선쟈ㅣ후죽기젼에하ᄂᆞ님의나라ᄅᆞᆯ보리라ᄒᆞ더라○ 二八 그후칠팔일만에예수ㅣ피들과요안ᄂᆡ와야곱을ᄃᆞ리고산에올나빌야ᄒᆞ더니 二九 빌ᄯᅢ에용모가변ᄒᆞ고그옷시결ᄇᆡᆨᄒᆞ여빗ᄉᆞᆯ놋코 三十 모쇼와이리야두사ᄅᆞᆷ이더브러말ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ 三一 영광이나타나며예수ㅣ쟝ᄎᆞᆺ예루살ᄋᆡᆷ에셔죽음일움을말ᄒᆞ니 三二 피들과ᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ㅣ곤ᄒᆞ여조을다가ᄭᆡ여그영화와ᄯᅩ두사ᄅᆞᆷ이ᄒᆞᆷᄭᅴ섯ᄉᆞᆷ을보고 三三 서로ᄯᅥ날ᄯᅢ에피들이예수ᄭᅴ닐ᄋᆞᄃᆡ션ᄉᆡᆼ님우리여긔잇ᄉᆞᆷ이심히됴흐니우리ᄅᆞᆯ용납ᄒᆞ여의막세간을지으되ᄒᆞ나는쥬ᄅᆞᆯ위ᄒᆞ고ᄒᆞ나ᄂᆞᆫ모쇼ᄅᆞᆯ위ᄒᆞ고ᄒᆞ나ᄂᆞᆫ이리야ᄅᆞᆯ위ᄒᆞ겟ᄂᆞ이다ᄒᆞ나스ᄉᆞ로일운바ᄅᆞᆯ아지못ᄒᆞ더라 三四 말ᄒᆞᆯᄯᅢ에구름이덥혀몸이구름에드러가거ᄂᆞᆯ무셔워ᄒᆞ니 三五 구름으로브터소ᄅᆡ잇서ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ이ᄂᆞᆫ내의ᄐᆡᆨᄒᆞᆫ아ᄃᆞᆯ이니너희드르라ᄒᆞ더라 三六 소ᄅᆡ긋치매예수혼자잇ᄉᆞᆷ을보고뎨ᄌᆞㅣ잠잠ᄒᆞ고당시에본바로써사ᄅᆞᆷ의게고치안터라 三七 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ잇튼날산에ᄂᆞ리니만흔사ᄅᆞᆷ이영졉ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ 三八 그즁에ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이불너ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ션ᄉᆡᆼ님구ᄒᆞ노니내의아ᄃᆞᆯ을됴라보쇼셔 三九 이ᄂᆞᆫ외아ᄃᆞᆯ인ᄃᆡ귀신이브터급작이부ᄅᆞ지지고질알ᄒᆞ며거품을흘니게ᄒᆞ여해ᄅᆞᆯ더ᄒᆞ고ᄶᅩᆺ칠수업기로○ 四十 쥬의뎨ᄌᆞᄭᅴᄶᅩᆺ기ᄅᆞᆯ구ᄒᆞ되능치못ᄒᆞ더이다ᄒᆞ니 四一 예수ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ슯흔지라밋음이업고ᄑᆡ역ᄒᆞᆫ셰샹아내너희ᄅᆞᆯᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆞ며너희ᄅᆞᆯᄎᆞᆷ은제가몃ᄯᅢ냐네아ᄃᆞᆯ을ᄃᆞ리고오라ᄒᆞ니 四二 올ᄯᅢ에귀신이ᄭᅥᆨ구러치고질알케ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ예수ㅣ더러온귀신을ᄎᆡᆨ망ᄒᆞ고ᄋᆞᄒᆡᄅᆞᆯ곳쳐그아비ᄅᆞᆯ주니○ 四三 뭇사ᄅᆞᆷ이하ᄂᆞ님의큰능ᄒᆞ심을경동ᄒᆞ며그ᄒᆡᆼᄒᆞ신바ᄅᆞᆯ긔긔히넉이ᄂᆞᆫᄯᅢ에예수ㅣ뎨ᄌᆞ의게닐ᄋᆞ샤ᄃᆡ 四四 인ᄌᆞㅣ쟝ᄎᆞᆺ사ᄅᆞᆷ의게붓치리니이말노써귀에간직ᄒᆞ라ᄒᆞ되 四五 뎨ᄌᆞㅣ명ᄇᆡᆨ지못ᄒᆞᆷ은이말이은밀ᄒᆞ여ᄭᆡ닷지못ᄒᆞ니감히뭇지못ᄒᆞ더라○ 四六 뎨ᄉᆞㅣᄉᆞᄉᆞ로이의론ᄒᆞ여뉘가크냐ᄒᆞ니 四七 예수ㅣ그ᄯᅳᆺᄉᆞᆯ알고어린ᄋᆞᄒᆡᄅᆞᆯᄎᆔᄒᆞ여ᄌᆞ긔겻희두고 四八 뎨ᄌᆞ의게닐ᄋᆞ샤ᄃᆡ므ᄅᆞᆺ내일홈으로써이런어린ᄋᆞᄒᆡᄅᆞᆯᄃᆡ졉ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ나ᄅᆞᆯᄃᆡ졉ᄒᆞᆷ이요나ᄅᆞᆯᄃᆡ졉ᄒᆞ면나보낸이ᄅᆞᆯᄃᆡ졉ᄒᆞᆷ이니너희즁에가쟝젹은쟈가큼이되ᄂᆞ니라○ 四九 요안ᄂᆡᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ션ᄉᆡᆼ님우리ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이쥬의일홈으로써귀신ᄶᅩᆺ침을보고금ᄒᆞᆷ은그우리ᄅᆞᆯ좃지아님이니이다 五十 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ금치말나므ᄅᆞᆺ우리ᄅᆞᆯ치지안ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ우리ᄅᆞᆯ향ᄒᆞᄂᆞ니라ᄒᆞ더라○ 五一 예수ㅣ하ᄂᆞᆯ에올을날이거의니ᄅᆞ매예루살ᄋᆡᆷ에가기ᄅᆞᆯ뎡ᄒᆞ고 五二 사ᄅᆞᆷ을압셔보내여사마랴ᄒᆞᆫ마을에니ᄅᆞ러써샤관을예비ᄒᆞ더니 五三 마을사ᄅᆞᆷ이드리지아님은그예루살ᄋᆡᆷ을향ᄒᆞ여ᄒᆡᆼᄒᆞᆷ일너라 五四 뎨ᄌᆞ야곱과요안ᄂᆡ이ᄅᆞᆯ보고ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬야우리로불을불너하ᄂᆞᆯ노ᄂᆞ려멸ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ녯이리야의ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ바와ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ샤이다ᄒᆞ니 五五 예수ㅣ도라보고ᄎᆡᆨ망ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ네ᄆᆞᄋᆞᆷ엇더ᄒᆞᆷ을네스ᄉᆞ로아지못ᄒᆞᄂᆞᆫ도다 五六 대개인ᄌᆞㅣ니ᄅᆞ매인명을멸코져아니코이에구원ᄒᆞ고져ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ고다ᄅᆞᆫ마을노가더라○ 五七 ᄒᆡᆼᄒᆞᆯᄯᅢ에혹이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬무론어ᄃᆡ던지내좃고져ᄒᆞᄂᆞ이다 五八 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ여호도굴이잇고나ᄂᆞᆫ새도깃시잇ᄉᆞᄃᆡ오직인ᄌᆞᄂᆞᆫ머리둘곳시업다ᄒᆞ고 五九 ᄯᅩᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의게말ᄒᆞ샤ᄆᆡ나ᄅᆞᆯ좃치라ᄒᆞ니ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬나ᄅᆞᆯ용납ᄒᆞ여몬져도라가아밤을장ᄉᆞ케ᄒᆞ쇼셔 六十 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ죽은쟈ᄅᆞᆯ맛겨그죽은사ᄅᆞᆷ을장ᄉᆞᄒᆞ고너ᄂᆞᆫ가셔하ᄂᆞ님의나라ᄅᆞᆯ젼ᄒᆞ라ᄒᆞ더라 六一 ᄯᅩᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내쥬ᄅᆞᆯ좃겟ᄉᆞ니다못나ᄅᆞᆯ용납ᄒᆞ여몬져집사ᄅᆞᆷ을작별케ᄒᆞ쇼셔 六二 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ손에밧가ᄂᆞᆫ연장을잡고뒤ᄅᆞᆯ도라보ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님의나라에당치아니니라ᄒᆞ더라
누가복음뎨십쟝
[편집]그후에쥬ㅣ칠십인을셰워둘식보내여저의가고져ᄒᆞᄂᆞᆫ바모ᄃᆞᆫ고을과모ᄃᆞᆫᄯᅡ에가게ᄒᆞ며 二 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ거둘거ᄉᆞᆫ만코삭군이젹으니농쥬의게구ᄒᆞ여삭군을보내여거두게ᄒᆞ리니가라 三 내너희ᄅᆞᆯ보내ᄂᆞᆫ거시양의ᄉᆡᆨ기가일희무리에드러가ᄂᆞᆫ것ᄀᆞᆺᄒᆞ니라 四 젼ᄃᆡ와혹자루와혹신을가지지말며길에셔사ᄅᆞᆷ으로더브러인ᄉᆞ치말고 五 사ᄅᆞᆷ의집에드러가ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이집이편안ᄒᆞ라ᄒᆞ여라 六 만약편안ᄒᆞᆷ이맛당ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이잇ᄉᆞ면너의편안이림ᄒᆞ고그러치아닌즉너희게로도라오ᄂᆞ니라 七 그집에거ᄒᆞ여공급ᄒᆞᄂᆞᆫ바ᄅᆞᆯ먹으며마시라삭군이그갑ᄉᆞᆯ엇음이싸니이집으로뎌집에옴지말고 八 드러가ᄂᆞᆫ고을사ᄅᆞᆷ이너의ᄅᆞᆯᄃᆡ졉ᄒᆞᆫ즉그베프ᄂᆞᆫ바ᄅᆞᆯ먹고 九 그즁에병ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ㅣ잇거든곳치고ᄯᅩ뭇사ᄅᆞᆷ의게고ᄒᆞ되하ᄂᆞ님의나라이너희게갓가왓다ᄒᆞ고 十 드러가ᄂᆞᆫ고을사ᄅᆞᆷ이너희ᄅᆞᆯᄃᆡ졉지아닌즉거리에나가 十一 ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ우리발에오ᄅᆞᆫ몬지ᄭᆞ지터러너희ᄅᆞᆯ주리라ᄒᆞ고다못하ᄂᆞ님의나라이너희게갓가온줄알나ᄒᆞ여라 十二 내너의게닐ᄋᆞ노니그날에소돔의형벌이이고을보담도로여쉬염즉ᄒᆞ리라 十三 ᄌᆡ화라너희코라신아ᄌᆡ화라너희바ᄉᆡᄃᆡ야너희가온ᄃᆡ셔ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ바능ᄒᆞᆫ일을만약투로와시돈에셔ᄒᆡᆼᄒᆞ엿ᄉᆞ면일즉이뵈와ᄌᆡᄅᆞᆯ쓰고안져회ᄀᆡᄒᆞ엿ᄉᆞ리라 十四 다못판죄ᄒᆞᄂᆞᆫ날에투로와시돈의형벌이너희보다도로여쉬오리라 十五 가ᄇᆡᆯ남아너희하ᄂᆞᆯᄀᆞᆺ치놉겟ᄂᆞ냐쟝ᄎᆞᆺ디부에ᄯᅥ러지리라 十六 너희ᄅᆞᆯ듯ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ나ᄅᆞᆯ드ᄅᆞᆷ이요너희ᄅᆞᆯ막ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ나ᄅᆞᆯ막음이요나ᄅᆞᆯ막ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ보낸이ᄅᆞᆯ막음이라ᄒᆞ니○ 十七 칠십인이즐거워도라보아ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬야쥬의일홈으로써귀신ᄭᆞ지우리게항복ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ니 十八 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ내사탄이번ᄀᆡᄀᆞᆺ치하ᄂᆞᆯ노ᄯᅥ러짐을보왓ᄉᆞ니 十九 내너희게권셰ᄅᆞᆯ주워ᄇᆡ암과젼갈을ᄇᆞᆲ으며원슈의다능ᄒᆞᆷ을억졔ᄒᆞ여너희ᄅᆞᆯ해ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ㅣ업ᄉᆞ리라 二十 그러나귀신이너희게항복ᄒᆞᆷ으로써즐거워말고다못너희일홈이하ᄂᆞᆯ에거륵ᄒᆞᆷ을즐거워ᄒᆞ라ᄒᆞ더라 二一 당시에예수ㅣ셩령이깃거ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ아바니텬디의쥬야내아바니ᄅᆞᆯ감샤ᄒᆞ노니이도ᄅᆞᆯ즐거온쟈와통달ᄒᆞᆫ쟈의게ᄂᆞᆫ감초고젹ᄌᆞ의게나타내엿ᄂᆞ니션ᄒᆞᆫ지라아바니게이ᄀᆞᆺ치깃거ᄒᆞ기ᄂᆞᆫ 二二 만물이아바니로말ᄆᆡ암아나ᄅᆞᆯ주웟ᄉᆞ니아바니외에ᄂᆞᆫ뉘가아ᄃᆞᆯ을아ᄂᆞᆫ이업고아ᄃᆞᆯ과밋아ᄃᆞᆯ이즐겨나타내인쟈외에ᄂᆞᆫ뉘가아비니ᄅᆞᆯ아ᄂᆞᆫ쟈업ᄂᆞ이다ᄒᆞ고 二三 댸ᄌᆞᄅᆞᆯ도라보고ᄉᆞᄉᆞ로이ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희보ᄂᆞᆫ바ᄅᆞᆯ보니그눈이복이라 二四 내너의게닐ᄋᆞ노니만흔션지와군왕이너의보ᄂᆞᆫ바ᄅᆞᆯ보고져ᄒᆞ되시러곰보지못ᄒᆞ고너의듯ᄂᆞᆫ바ᄅᆞᆯ듯고져ᄒᆞ되시러곰듯지못ᄒᆞ엿ᄂᆞ니라ᄒᆞ더라○ 二五 ᄒᆞᆫ법ᄉᆞ가니러시험ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ션ᄉᆡᆼ님내엇지ᄒᆞ여영ᄉᆡᆼ을엇으리요ᄒᆞ니 二六 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ법에긔록ᄒᆞᆫ바엇더ᄒᆞ며너의외오ᄂᆞᆫ바ㅣ엇더ᄒᆞ냐 二七 ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡᄆᆞᄋᆞᆷ을다ᄒᆞ며목숨을다ᄒᆞ며힘을다ᄒᆞ며ᄯᅳᆺᄉᆞᆯ다ᄒᆞ여쥬너의하ᄂᆞ님을ᄉᆞ랑ᄒᆞ고ᄯᅩ니웃ᄉᆞ랑ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ제몸ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ라ᄒᆞ엿ᄂᆞ이다 二八 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너의말이올타이ᄅᆞᆯᄒᆡᆼᄒᆞᆫ즉사ᄂᆞ니라ᄒᆞ니 二九 뎌스ᄉᆞ로올흔쳬ᄒᆞ고예수ᄭᅴᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ뉘가내의니웃이뇨ᄒᆞ니 三十 예수ㅣᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄄᆡ혹이예루살ᄋᆡᆷ으로브터예리코에ᄂᆞ려오다가강도ᄅᆞᆯ맛나그옷ᄉᆞᆯᄲᆡ앗기고ᄯᅩ쳐셔거의죽게ᄒᆞ여ᄇᆞ리고갓ᄂᆞᆫᄃᆡ 三一 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷᄒᆞᆫ졔ᄉᆞㅣ길노ᄂᆞ려가다가보고마조지나가고 三二 ᄯᅩ리위사ᄅᆞᆷ이그곳에니ᄅᆞ러나아가보고ᄯᅩᄒᆞᆫ마조지나가되 三三 사마랴사ᄅᆞᆷ이ᄒᆡᆼᄒᆞ여그ᄯᅡ에니ᄅᆞ러보고어엿비넉여압희갓가이ᄒᆞ여 三四 기ᄅᆞᆷ과슐로써샹ᄒᆞᆫ곳에부워싸ᄆᆡ고ᄌᆞ긔즘ᄉᆡᆼ으로쎠ᄐᆡ우고인도ᄒᆞ여ᄀᆡᆨ뎜에니ᄅᆞ러도라보고 三五 잇튼날은두돈을ᄎᆔᄒᆞ여ᄀᆡᆨ뎜쥬인을주며ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이사ᄅᆞᆷ을도라볼ᄯᅢ부비가만약더만으면내도라올ᄯᅢ에갑흐리라ᄒᆞ엿ᄉᆞ니 三六 네ᄯᅳᆺ에ᄂᆞᆫ이세사ᄅᆞᆷ즁에뉘가강도맛ᄂᆞᆫ쟈의니웃이냐ᄒᆞ니 三七 ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ어엿비넉인쟈ㅣ니이다ᄒᆞ니예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ네가셔이ᄀᆞᆺ치ᄒᆡᆼᄒᆞ라ᄒᆞ더라○ 三八 뭇사ᄅᆞᆷ이ᄒᆡᆼᄒᆞᆯᄯᅢ에예수ㅣᄒᆞᆫ마을에드러가니말다라ᄒᆞᄂᆞᆫ녀인이집에셔맛고 三九 그동ᄉᆡᆼ마리암이예수의발아래안져도ᄅᆞᆯ드ᄅᆞ니 四十 말다엿투ᄂᆞᆫ일일만으매심히밧바예수에게나아와ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내의동ᄉᆡᆼ이나혼자일을엿투라ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ쥬ᄯᅳᆺᄒᆞ지안ᄂᆞ니잇가쳥컨ᄃᆡ명ᄒᆞ여나ᄅᆞᆯ도읍게ᄒᆞ쇼셔 四一 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ말다말다야네념려ᄒᆞ며번거ᄒᆞᆫ거시ᄭᅳᆺ치만흐나그러나 四二 쓸바ᄂᆞᆫᄒᆞ나이라ᄒᆞᆷ은마리암이션ᄒᆞᆫ직업을ᄐᆡᆨᄒᆞ엿ᄉᆞ니곳가히ᄲᆡ앗지아님이라
누가복음뎨십일쟝
[편집]ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ예수ㅣᄒᆞᆫ곳에셔빌ᄯᅢ에빌기ᄅᆞᆯ다ᄒᆞ매ᄒᆞᆫ뎨ᄌᆞㅣᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬야우리ᄅᆞᆯ빌기ᄅᆞᆯᄀᆞᄅᆞ쳐요안ᄂᆡ그뎨ᄌᆞᄀᆞᄅᆞ침ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ쇼셔ᄒᆞ니 二 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희빌ᄯᅢ에닐ᄋᆞᄃᆡ우리하ᄂᆞᆯ에계신아버지야네일홈이거륵ᄒᆞᄋᆞᆸ시며네나라히림ᄒᆞ시며네ᄯᅳᆺ시하ᄂᆞᆯ에셔일우시ᄃᆞᆺᄯᅡ희셔도일우ᄋᆞᆸ시며오ᄂᆞᆯ날우리쓰ᄂᆞᆫ량식을주ᄋᆞᆸ시며우리가ᄂᆞᆷ의죄ᄅᆞᆯ샤ᄒᆞ여준것ᄀᆞᆺ치우리죄ᄅᆞᆯ샤ᄒᆞ여주ᄋᆞᆸ시며우리로ᄒᆞ여곰시험에인도ᄒᆞ지마ᄋᆞᆸ시며다만우리ᄅᆞᆯ악ᄒᆞᆫᄃᆡ셔나오게ᄒᆞᄋᆞᆸ쇼셔이러케ᄒᆞ여라○ 五 ᄯᅩᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희즁에벗시잇서ᄌᆡ밤에니ᄅᆞ러ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ벗아쳥컨ᄃᆡᄯᅥᆨ세개만나ᄅᆞᆯᄭᅮ이라 六 내의벗시길노브터나아왓ᄂᆞᆫᄃᆡ공급ᄒᆞᆯ거시업다ᄒᆞ면 七 뎌안에셔ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ괴롭게말나문을닷고ᄋᆞᄒᆡ들과내가상에잇ᄉᆞ니능히니러나너ᄅᆞᆯ주지못ᄒᆞ겟다ᄒᆞ리라 八 내너희게닐ᄋᆞ노니비록벗의연고로닐너주지안코그박쳘ᄒᆞᆷ을인ᄒᆞ여니러쓸바ᄅᆞᆯ주리라 九 내ᄯᅩ너의게닐ᄋᆞ노니달나ᄒᆞᆫ즉너희ᄅᆞᆯ주고ᄎᆞ진즉맛나고문을두ᄃᆞ린즉여러주리니 十 므ᄅᆞᆺ구ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ엇고ᄎᆞᆺᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ맛나고문을두ᄃᆞ리ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ열닐지니라 十一 너희즁에아비된쟈뉘가아ᄃᆞᆯ이ᄯᅥᆨ을구ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ돌을주며고기ᄅᆞᆯ구ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡᄃᆡ로ᄇᆡ암을주며 十二 알을구ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ젼갈을주랴 十三 너희비록악ᄒᆞ나됴흔물건으로써ᄌᆞ식즐줄을알지니ᄒᆞ믈며텬부셩령으로써구ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ주지아니랴ᄒᆞ더라○ 十四 예수ㅣᄒᆞᆫ벙어리귀신을ᄶᅩᆺ치매귀신이나오고벙어리말ᄒᆞ니뭇사ᄅᆞᆷ이긔긔이넉이ᄂᆞᆫᄃᆡ 十五 혹이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ귀왕비시불을빙쟈ᄒᆞ여귀신을ᄶᅩᆺᄂᆞᆫ다ᄒᆞ고 十六 ᄯᅩ하ᄂᆞᆯ노브터징죠ᄅᆞᆯ구ᄒᆞ여시험ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈잇ᄉᆞ니 十七 예수그ᄯᅳᆺᄉᆞᆯ알고ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ나라이스ᄉᆞ로닷토면반ᄃᆞ시멸ᄒᆞ고집이스ᄉᆞ로닷토면반ᄃᆞ시기우러지ᄂᆞ니 十八 만약사탄이스ᄉᆞ로논호이면그나라이엇지써셔랴너희말이내가비시불을빙쟈ᄒᆞ여귀신을ᄶᅩᆺᄂᆞᆫ다ᄒᆞ니 十九 내가만약비시불을빙쟈ᄒᆞ여귀신을ᄶᅩᆺ치면너희ᄌᆞ뎨ᄂᆞᆫ뉘ᄅᆞᆯ빙쟈ᄒᆞ여ᄶᅩᆺᄂᆞ냐고로뎌너희ᄅᆞᆯ판죄ᄒᆞ리라 二十 만약내가하ᄂᆞ님의손을빙쟈ᄒᆞ여귀신을ᄶᅩᆺ친즉하ᄂᆞ님의나라이너희게림ᄒᆞ엿ᄂᆞ니라 二一 쟝ᄉᆞ가갑쥬ᄒᆞ고궁을직흰즉잇ᄂᆞᆫ거시다무ᄉᆞᄒᆞ되 二二 오직뎌날낸쟈ㅣ니ᄅᆞ러이긘즉그의지ᄒᆞᄂᆞᆫ바갑쥬ᄅᆞᆯᄲᆡ앗고그ᄌᆡ물을논호ᄂᆞ니라 二三 나로더브러ᄒᆞᆷᄭᅴ안ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ나ᄅᆞᆯᄃᆡ뎍ᄒᆞᆷ이요나로더브러거두지안ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ헷침이라ᄒᆞ더라 二四 더러온귀신이사ᄅᆞᆷ을ᄯᅥ나사막에노니라편안을구ᄒᆞ다가엇지못ᄒᆞ고ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내가온바집으로도라가리라ᄒᆞ고 二五 니ᄅᆞ러졍졔히슈리ᄒᆞᆷ을보고 二六 이에가ᄯᅩ닐곱귀신더보담악ᄒᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯᄃᆞ리고드러가거ᄒᆞ니그사ᄅᆞᆷ의후환이젼보담더욱심ᄒᆞ더라○ 二七 말ᄒᆞᆯᄯᅢ에ᄒᆞᆫ녀인이소ᄅᆡ쳐ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬ᄅᆞᆯ나은이와졋먹이니ᄂᆞᆫ복이라ᄒᆞ니 二八 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ하ᄂᆞ님의도ᄅᆞᆯ듯고직희ᄂᆞᆫ쟈의복이이보담크니라ᄒᆞ더라○ 二九 뭇사ᄅᆞᆷ이모이매예수ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ이셰ᄃᆡᄂᆞᆫ악ᄒᆞᆫ지라징죠ᄅᆞᆯ구ᄒᆞ니션지요나의징죠외에ᄂᆞᆫ징죠로써보이지안겟다 三十 요나가니니워사ᄅᆞᆷ의게징죠됨ᄀᆞᆺ치인ᄌᆞᄯᅩᄒᆞᆫ이셰ᄃᆡ에그러ᄒᆞ리라 三一 판죄ᄒᆞᆯᄯᅢ에남방녀왕이니러이셰ᄃᆡ사ᄅᆞᆷ을죄줌은뎌디극으로브터솔노몬의지혜ᄅᆞᆯ드ᄅᆞᆷ이니ᄒᆞ믈며솔노몬보담큰쟈여긔잇ᄂᆞ니라 三二 판죄ᄒᆞᆯᄯᅢ에니니워사ᄅᆞᆷ이이셰ᄃᆡ로ᄒᆞᆷᄭᅴ니러판죄ᄒᆞᆷ은뎌요나의젼ᄒᆞᆷ으로써회ᄀᆡᄒᆞᆷ이니ᄒᆞ믈며요나보담큰쟈여긔잇ᄂᆞ니라○ 三三 ᄯᅩ사ᄅᆞᆷ이등불을혀그윽ᄒᆞᆫᄃᆡ와말아래두지안코초ᄃᆡ우에둠은드러오ᄂᆞᆫ쟈로그빗ᄎᆞᆯ보게ᄒᆞᆷ이라 三四 몸에등불은네눈이니눈이ᄇᆞᆰ은즉온몸이넉넉히ᄇᆞᆰ고눈이흐린즉몸이넉넉히어둡ᄂᆞ니 三五 고로너희안에빗치어두을가조심ᄒᆞ라 三六 만약온몸이ᄇᆞᆰ아일호도어두옴이업ᄉᆞ면등불빗치너희게빗최오ᄂᆞᆫ것ᄀᆞᆺ치ᄇᆞᆰ으리라ᄒᆞ더라○ 三七 말ᄒᆞᆯᄯᅢ에바리ᄉᆡ인이ᄒᆞᆷᄭᅴ밥먹으려쳥ᄒᆞ매예수드러가안즈니 三八 바리ᄉᆡ인이그몬져손씻지안코먹음을보고긔긔이넉이거ᄂᆞᆯ 三九 쥬ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희바리ᄉᆡ인은잔과반밧긔ᄂᆞᆫ졍히ᄒᆞ고오직그안인즉토ᄉᆡᆨ과불의에거ᄉᆞ로써ᄎᆡ왓ᄉᆞ니 四十 미련ᄒᆞᆫ쟈야그밧긔ᄅᆞᆯ지은쟈ᄯᅩᄒᆞᆫ그안을지음이업ᄂᆞ냐 四一 오직담은바로써사ᄅᆞᆷ을구졔ᄒᆞᆫ즉너의게졍치안님이업ᄉᆞ리라 四二 ᄌᆡ화라너희바리ᄉᆡ인아너의박하와유향과모ᄃᆞᆫᄎᆡ소ᄅᆞᆯ열의그ᄒᆞ나ᄅᆞᆯ덜고공도와하ᄂᆞ님ᄉᆞ랑ᄒᆞᆷ을폐ᄒᆞ나그러나이ᄂᆞᆫ너희맛당히ᄒᆡᆼᄒᆞᆯ바요뎌도가히아니치못ᄒᆞᆯ거시라 四三 ᄌᆡ화라너희바리ᄉᆡ인아너희ᄂᆞᆫ회당에슈좌와쟝리에셔인사ᄅᆞᆯᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞ니라 四四 ᄌᆡ화라너희ᄂᆞᆫ문허진무덤ᄀᆞᆺᄒᆞ니그우에ᄒᆡᆼᄒᆞᄂᆞᆫ쟈가아지못ᄒᆞᄂᆞ니라ᄒᆞ더라○ 四五 ᄒᆞ나법ᄉᆞ가ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ션ᄉᆡᆼ님이말이ᄯᅩᄒᆞᆫ우리ᄅᆞᆯ욕ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ니 四六 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡᄌᆡ화라너희법ᄉᆞ야너희ᄂᆞᆫ지기어려온짐으로써사ᄅᆞᆷ의게맛기고ᄌᆞ긔ᄂᆞᆫᄒᆞᆫ손가락으로도ᄆᆞᆫ지지아니ᄒᆞ니 四七 ᄌᆡ화라너희야너희ᄂᆞᆫ션지의무덤을셰우되너희조샹은죽엿ᄉᆞ니 四八 너희이ᄀᆞᆺ치간증ᄒᆞ고조샹ᄒᆞᆫ바ᄅᆞᆯ합의ᄒᆞ니조샹은죽이고너희ᄂᆞᆫ그무덤을셰우ᄂᆞ니라 四九 고로하ᄂᆞ님의지혜에닐너ᄉᆞ되내션지와몸뎨ᄌᆞᄅᆞᆯ뎌의게보내면혹죽이며혹군박ᄒᆞ리니 五十 창셰써옴으로흐ᄅᆞᆫ바션지이피가다이셰ᄃᆡ에도라온ᄃᆡ 五一 아ᄇᆡᆯ의피로브터사카랴셩뎐단ᄉᆞ이에망ᄒᆞᆫ피ᄭᆞ지니ᄅᆞᆯ지라내실노너의게닐ᄋᆞ노니그죄ᄅᆞᆯ반ᄃᆞ시이셰ᄃᆡ에ᄎᆞ지리라 五二 ᄌᆡ화라너희법ᄉᆞ아너희가지식의열쇠ᄅᆞᆯᄲᆡ앗ᄉᆞ스ᄉᆞ로드러오지안코ᄯᅩ드러오려ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ막ᄂᆞᆫ다ᄒᆞ더라○ 四三 말ᄒᆞᆯᄯᅢ에션ᄇᆡ와바리ᄉᆡ인이심히뮈워넉여여러ᄭᅳᆺ흐로츙동ᄒᆞ며등ᄃᆡᄒᆞ여그입에나오ᄂᆞᆫ말에ᄒᆞᆫ가지ᄅᆞᆯ잡으려ᄒᆞ더라
누가복음뎨십이쟝
[편집]ᄯᅢ에사ᄅᆞᆷ수만이모여셔로ᄇᆞᆲ으니예수ㅣ뎨ᄌᆞ의게ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ바리ᄉᆡ인의누룩을삼가ᄒᆞ라곳거ᄌᆞᆺ션이니라 二 감촌거ᄉᆞᆯ나타내지아니며은밀ᄒᆞᆫ거ᄉᆞᆯ아지아님이업ᄂᆞ니 三 고로너희어두온ᄃᆡ셔말ᄒᆞᆫ거ᄉᆞᆯ쟝ᄎᆞᆺᄇᆞᆰ은ᄃᆡ셔듯고너희밀실에셔귀에말ᄒᆞᆫ거ᄉᆞᆯ쟝ᄎᆞᆺ집우에셔젼ᄒᆞᄂᆞ니라 四 내의벗둘아너의게닐ᄋᆞ노니몸을죽인후에ᄂᆞᆫ달니ᄒᆞᆯ바업ᄉᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ무셔워말나 五 내너희게맛당히무셔워ᄒᆞᆯ바ᄅᆞᆯ보이리니곳죽인후에권셰잇서너희ᄅᆞᆯ디옥에더지ᄂᆞᆫ이ᄅᆞᆯ무셔워ᄒᆞ라 六 ᄎᆞᆷᄉᆡ다ᄉᆞᆺ마리에돈두푼으로사지안ᄂᆞ냐그러나하ᄂᆞ님의압희셔그ᄒᆞ나ᄅᆞᆯᄯᅩᄒᆞᆫ닛지아니ᄒᆞ고 七 너희머리털도다수가잇ᄂᆞ니고로무셔워말나너희가수다ᄒᆞᆫᄎᆞᆷᄉᆡ보담귀ᄒᆞ니라 八 내너희게닐ᄋᆞ노니사ᄅᆞᆷ의압희셔나ᄅᆞᆯ아ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ인ᄌᆞ가하ᄂᆞ님의텬ᄉᆞ압희셔ᄯᅩᄒᆞᆫ알고 九 사ᄅᆞᆷ의압희셔나ᄅᆞᆯᄇᆡ반ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님텬ᄉᆞ압희셔ᄯᅩᄒᆞᆫᄇᆡ반ᄒᆞ리라 十 말노써인ᄌᆞᄅᆞᆯ치ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ가히면ᄒᆞ되오직셩령을ᄎᆞᆷ남ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ가히면치못ᄒᆞ리라 十一 사ᄅᆞᆷ이너희ᄅᆞᆯᄭᅳ을고회당과판쟝과권셰잇ᄂᆞᆫ쟈의압희니ᄅᆞᆯ적에엇지써발명ᄒᆞ며무어스로써말ᄒᆞᆯ고념려치말나 十二 그ᄯᅢ에셩령이너희말ᄒᆞᆯ바ᄅᆞᆯᄀᆞᄅᆞ치리라ᄒᆞ더라○ 十三 뭇사ᄅᆞᆷ에ᄒᆞ나이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ션ᄉᆡᆼ님내의동ᄉᆡᆼ을명ᄒᆞ여날노더브러산업을논호게ᄒᆞ쇼셔ᄒᆞ니 十四 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ뉘가나ᄃᆞ려너희즁에숑ᄉᆞᄅᆞᆯ드ᄅᆞ며산업논호ᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ삼으라ᄒᆞ더냐ᄒᆞ고 十五 이에뭇사ᄅᆞᆷ의게닐ᄋᆞ샤ᄃᆡ삼가모ᄃᆞᆫ탐심을금ᄒᆞ라사ᄅᆞᆷ의ᄉᆡᆼ명이그가산넉넉ᄒᆞᆫᄃᆡ잇지아니ᄒᆞ니라ᄒᆞ고 十六 이에비ᄉᆞᄅᆞᆯ베프러ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡᄒᆞᆫ부쟈의밧희소츌이풍셩ᄒᆞ매 十七 스ᄉᆞ로ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내이곡식간직ᄒᆞᆯ곳이업ᄉᆞ니엇지ᄒᆞ리요ᄒᆞ고 十八 ᄯᅩᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ반ᄃᆞ시이ᄅᆞᆯᄒᆞ여곡간헐고큰거ᄉᆞᆯ셰워써모ᄃᆞᆫ곡식과물건을간직ᄒᆞ리라ᄒᆞ고 十九 이에스ᄉᆞ로ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내물건입만하여러ᄒᆡ쓸거ᄉᆞᆯ싸앗ᄉᆞ니편이쉬이며음식ᄒᆞ고놀니라ᄒᆞ되 二十 오직하ᄂᆞ님이ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ미련ᄒᆞᆫ쟈야이밤에너의목숨을달나ᄒᆞᆫ즉예비ᄒᆞᆫ바가뉘게로도라가겟ᄂᆞ냐 二一 ᄌᆡ물을제몸의싸앗스나하ᄂᆞ님의압희부쟈아닌쟈도ᄯᅩᄒᆞᆫ이ᄀᆞᆺᄒᆞ니라ᄒᆞ고○ 二二 이에뎨ᄌᆞ의게ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ내너의게닐ᄋᆞ노니살매무엇스로써먹으며몸에무엇스로써닙을고념려치말나 二三 살미량식보담귀ᄒᆞ고몸이의복보담귀ᄒᆞ니라 二四 아죠ᄅᆞᆯᄉᆡᆼ각ᄒᆞ라심으지도안코거두지도안코창도업고곡식도업서도하ᄂᆞ님이치ᄂᆞ니너희가ᄉᆡ보담얼마나귀ᄒᆞ겟ᄂᆞ냐 二五 너희뉘능히념려로써킈에ᄒᆞᆫ자ᄅᆞᆯ더ᄒᆞ랴 二六 지극히젹은거ᄉᆞᆯ오히려능치못ᄒᆞ거든엇지그ᄂᆞᆷ은거ᄉᆞᆯ념려ᄒᆞ랴 二七 나리ᄭᅩᆺᄉᆞᆯᄉᆡᆼ각ᄒᆞ라엇더케자ᄅᆞ며괴롭지도안코방젹도아니ᄒᆞ여도내너희게닐ᄋᆞ노니솔노몬의영화극ᄒᆞᆯᄯᅢ에그옷시이ᄒᆞᆫᄭᅩᆺ만ᄀᆞᆺ지못ᄒᆞ니라 二八 너희젹게밋ᄂᆞᆫ쟈야드에풀은오ᄂᆞᆯ은잇다가ᄅᆡ일은화로에더지ᄂᆞ니하ᄂᆞ님의ᄭᅮᆷ임이이ᄀᆞᆺ거ᄂᆞᆯᄒᆞ믈며너희냐 二九 너희엇지먹으며엇지마심을구치말고ᄯᅩ괘려치말나 三十 이ᄂᆞᆫ다외방사ᄅᆞᆷ의구ᄒᆞᄂᆞᆫ바ㅣ라너희아밤이너희이거ᄉᆞᆯ씀을아ᄂᆞ니 三一 오직하ᄂᆞ님의나라ᄅᆞᆯ구ᄒᆞᆫ즉이거ᄉᆞᆫ너희게더ᄒᆞᄂᆞ니라 三二 쇼ᄌᆞ의무리야무셔워말나너희텬부나라으로써너희ᄅᆞᆯ줌을즐겨ᄒᆞ시ᄂᆞ니라 三三 잇ᄂᆞᆫ거ᄉᆞᆯᄑᆞ 라구졔ᄒᆞ고쳐지지안ᄂᆞᆫ주먼이다ᄒᆞ지안ᄂᆞᆫ보ᄇᆡᄅᆞᆯ하ᄂᆞᆯ에예비ᄒᆞ라도적이갓가히못ᄒᆞ고죰이먹지안ᄂᆞᆫ곳이라 三四 보ᄇᆡ잇ᄂᆞᆫ바에ᄆᆞᄋᆞᆷ이ᄯᅩᄒᆞᆫ잇ᄂᆞ니라○ 三五 너희ᄯᅴᄅᆞᆯ묵고등불을혀고 三六 그쥬인이잔ᄎᆡ집으로도라옴을기ᄃᆞ리ᄂᆞᆫ쟈ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ여니ᄅᆞ러문을두ᄃᆞ리면즉시열나 三七 쥬인이니ᄅᆞ러그ᄭᆡᆷ을보면이죵들이복이잇다ᄒᆞ리라내실노너의게닐ᄋᆞ노니쥬인이스ᄉᆞ로ᄯᅴᄅᆞᆯ묵고뎌로자리에안치고압희셔셤기리라 三八 혹이경에니ᄅᆞ며혹삼경이니ᄅᆞ러이ᄀᆞᆺᄒᆞᆷ을보면이죵들이복이잇다ᄒᆞ리라 三九 만약집쥬인이도적이어ᄂᆞᄯᅢ에니ᄅᆞᆯ줄알앗더면ᄭᆡ여그집에구멍ᄯᅮ루지못ᄒᆞ게ᄒᆞ리니이ᄂᆞᆫ너희알바ㅣ라 四十 고로맛당히등ᄄᆡᄒᆞ여ᄯᅳᆺ아니ᄒᆞᆯᄯᅢ에인ᄌᆞ니ᄅᆞᆷ을인ᄒᆞ라ᄒᆞ니○ 四一 피들이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이비ᄉᆞᄅᆞᆯ베플믄우리ᄅᆞᆯ위ᄒᆞᆷ이니잇가뭇사ᄅᆞᆷ을위ᄒᆞᆷ이니잇가 四二 쥬ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ뉘가밋업고총명ᄒᆞᆫ집ᄉᆞ되여쥬인이맛긴바로써그집을ᄎᆞ지ᄒᆞ여ᄯᅢ로량식을논흘쟈ㅣ냐 四三 쥬인이올ᄯᅢ에그이ᄀᆞᆺ치ᄒᆡᆼᄒᆞᆷ을보고이죵이복이잇다ᄒᆞ리니 四四 내실노너의게닐ᄋᆞ노니쥬인이쟝ᄎᆞᆺ그온산업을맛기리라 四五 만약그죵이ᄆᆞᄋᆞᆷ에닐ᄋᆞᄃᆡ쥬인이더ᄃᆡ오리라ᄒᆞ여모ᄃᆞᆫ비복을치며음식ᄒᆞ고ᄯᅩᄎᆔᄒᆞᆫ즉 四六 ᄯᅳᆺᄒᆞ지아닌날과아지못ᄒᆞᆯᄯᅢ에쥬인이니ᄅᆞ러ᄭᅳᆫ어올치아닌쟈와ᄀᆞᆺᄒᆞᆫᄃᆡ두리라 四七 죵이쥬인의ᄯᅳᆺᄉᆞᆯ알고예비치아니며그ᄯᅳᆺᄉᆞᆯ좃지안ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫᄆᆡᄅᆞᆯ만이밧을거시요 四八 아지못ᄒᆞ고ᄆᆡ싼일을짓ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫᄆᆡᄅᆞᆯ밧음이젹으리라므ᄅᆞᆺ만이준쟈ᄂᆞᆫᄎᆔᄒᆞᆷ이만코만이부탁ᄒᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ더달남이니라○ 四九 내가와불노써ᄯᅡ에더져만약불이임의브텃ᄉᆞ면내무어ᄉᆞᆯᄒᆞ고져ᄒᆞ랴 五十 내가밧을밥테례ᄅᆞᆯ밧지못ᄒᆞ엿ᄉᆞ니엇지곤고치아니랴 五一 너희ᄯᅳᆺ에ᄂᆞᆫ내가와셔화평을셰샹에베픔을삼ᄂᆞ냐내너의게닐ᄋᆞ노니그러치아니니라오직논호이게ᄒᆞᆷ이니라 五二 이제후에ᄒᆞᆫ집의다ᄉᆞᆺ사ᄅᆞᆷ이논호일ᄯᅢ에셋히둘과ᄒᆞ고둘이셋과ᄒᆞ며 五三 아밤이아ᄃᆞᆯ과논희우고ᄯᆞᆯ이어맘과논희우며싀어맘이며ᄂᆞ리와논희우고며ᄂᆞ리가싀어맘과논희우리라ᄒᆞ고○ 五四 이에뭇사ᄅᆞᆷ의게닐ᄋᆞ샤ᄃᆡ구름이셔으로브터닐믈보고너희말이비오리라ᄒᆞ면과연그러ᄒᆞ고 五五 바ᄅᆞᆷ이남으로불믈보고너희말이더우리라ᄒᆞᆫ즉ᄯᅩᄒᆞᆫ그러ᄒᆞᄂᆞ니 五六 거ᄌᆞᆺ션을ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈야너희텬디의긔샹은구별ᄒᆞᆯ줄알고엇지이ᄯᅢᄂᆞᆫ구별ᄒᆞᆯ줄을아지못ᄒᆞᄂᆞ냐 五七 ᄯᅩ엇지올흔바ᄅᆞᆯ스ᄉᆞ로판단치못ᄒᆞᄂᆞ냐 五八 너희ᄅᆞᆯ숑ᄉᆞᄒᆞᄂᆞᆫ쟈로ᄒᆞᆷᄭᅴ관쟝의게나아갈적에길에셔맛당이ᄆᆞᄋᆞᆷ을다ᄒᆞ여노음을엇어너ᄅᆞᆯ형관의게ᄭᅳ을면형관이너ᄅᆞᆯ아역의게븟쳐옥에가돔을면ᄒᆞ라 五九 내네게닐ᄋᆞ노니마ᄌᆞ막은호말이라도갑지못ᄒᆞ면결단코뎌긔나지못ᄒᆞ리라
누가복음뎨십삼쟝
[편집]그ᄯᅢ에사ᄅᆞᆷ이피나토가가니ᄂᆡ사ᄅᆞᆷ의피로써뎌졔물에셕ᄭᅳᆷ을고ᄒᆞ니 二 예수ㅣᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희ᄯᅳᆺ에이가니ᄂᆡ사ᄅᆞᆷ이이ᄀᆞᆺ치해ᄅᆞᆯ밧은거시뭇가니ᄂᆡ사ᄅᆞᆷ보담더죄가잇ᄂᆞ냐 三 내너의게닐ᄋᆞ노니아니라너희회ᄀᆡ치아니면ᄯᅩᄒᆞᆫ다이ᄀᆞᆺ치망ᄒᆞ리라 四 ᄯᅩ시노암의탑이문어져눌녀죽은쟈ㅣ열어ᄃᆞᆲ사ᄅᆞᆷ이너희ᄯᅳᆺ에뭇예루살ᄋᆡᆷ에거ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ보담더죄ᄅᆞᆯ졋ᄂᆞ냐 五 내너의게닐ᄋᆞ노니아니라너희회ᄀᆡ치아니면ᄯᅩᄒᆞᆫ다이ᄀᆞᆺ치망ᄒᆞ리라ᄒᆞ고 六 이에비ᄉᆞ로써말ᄒᆞ되무화과ᄅᆞᆯ포도원에심은쟈ㅣ잇서와셔열ᄆᆡᄅᆞᆯ구ᄒᆞ다가엇지못ᄒᆞ고 七 농인의게ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내삼년을와셔열ᄆᆡᄅᆞᆯ구ᄒᆞ여엇지못ᄒᆞ엿ᄉᆞ니ᄶᅵᆺ을거시니엇지ᄯᅡ만잡으리요ᄒᆞ니 八 ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬인님금년에다시용납ᄒᆞ여내두루ᄑᆞ고기ᄅᆞᆷ을내여 九 혹열ᄆᆡᄆᆡᆺ치면커니와만일그러치아니면ᄶᅵᆨ으쇼셔ᄒᆞ리라○ 十 사밧일에예수ㅣᄒᆞᆫ회당에ᄀᆞᄅᆞ치ᄂᆞᆫᄃᆡ 十一 ᄒᆞᆫ녀인이귀신의탈노십팔년에허리굽어져능히펴지못ᄒᆞ니 十二 예수ㅣ보시고녀인을불너ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ녀인아가히네병을노으라ᄒᆞ고 十三 이에손으로안찰ᄒᆞ니녀인이즉시펴고하ᄂᆞ님을영화ᄒᆞ더라 十四 회당ᄎᆞ지ᄒᆞᆫ쟈ㅣ예수사밧일에병곳침을셩내여뭇사ᄅᆞᆷ의게닐너ᄀᆞᆯᄋᆞᄆᆡ맛당이일ᄒᆞᄂᆞᆫ거시엿ᄉᆡ니그날에와셔곳칠거시어ᄂᆞᆯ사밧일에맛당치아니타ᄒᆞ니 十五 쥬ㅣᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ거ᄌᆞᆺ션을ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈야너희사밧일에뉘가소와나귀ᄅᆞᆯ구유에셔푸러잇ᄭᅳ러물먹이지아니랴 十六 ᄒᆞ믈며이녀인은압라함의ᄌᆞ손이사탄의게ᄆᆡ인제십팔년인ᄃᆡ사밧일이타고맛당이그ᄆᆡ인거ᄉᆞᆯ풀지아니랴 十七 예수ㅣ이ᄅᆞᆯ말ᄒᆞ매모ᄃᆞᆫᄃᆡ뎍ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ㅣ븟그러워ᄒᆞ니뭇사ᄅᆞᆷ이그ᄒᆡᆼᄉᆞ광명ᄒᆞᆷ을보고즐거워ᄒᆞ더라○ 十八 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ하ᄂᆞ님의나라이무엇ᄀᆞᆺᄒᆞ며ᄯᅩ무엇ᄉᆞ로써비기리요 十九 계ᄌᆞ죵ᄌᆞᄀᆞᆺᄒᆞ니사ᄅᆞᆷ이ᄎᆔᄒᆞ여동산에심은즉자ᄅᆞ셔나무ᄅᆞᆯ일위매나ᄂᆞᆫᄉᆡ가그가지에머므ᄂᆞ니라ᄒᆞ고 二十 ᄯᅩᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ엇지써하ᄂᆞ님의나라ᄅᆞᆯ비기리요 二一 누룩을ᄒᆞᆫ녀인이가져서말가루에석거고로이발ᄒᆞᆷᄀᆞᆺ다ᄒᆞ더라○ 二二 예수ㅣ셩과촌을지ᄂᆞᄀᆞᄅᆞ치고예루살ᄋᆡᆷ을향ᄒᆞ여ᄒᆡᆼᄒᆞ더니 二三 혹이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬야구원엇ᄂᆞᆫ쟈ㅣ적으니잇가ᄒᆞ니 二四 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ힘을다ᄒᆞ여좁은문으로드러가라내너의게닐ᄋᆞ노니드러가기ᄅᆞᆯ구ᄒᆞ되엇지못ᄒᆞᆯ쟈ㅣ만으리라 二五 집쥬인이닐어문을닷으매너희밧긔셔셔문을두ᄃᆞ려ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬야쥬야문을열으쇼셔ᄒᆞᆫ즉더ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ너희가어ᄃᆡ로오ᄂᆞᆫ지내아지못ᄒᆞ겟다ᄒᆞ면 二六 너희ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ우리가쥬의압희셔음식ᄒᆞ고쥬ᄯᅩᄒᆞᆫ우리ᄅᆞᆯ거리에셔ᄀᆞᄅᆞ쳣다ᄒᆞᆫ즉 二七 뎌ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내말ᄒᆞ노니너희가어ᄃᆡ로오ᄂᆞᆫ지아지못ᄒᆞ겟다너희불의ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ나ᄅᆞᆯᄯᅥ나가라ᄒᆞ리라 二八 ᄯᅢ에너희압라함과이삭과야곱과모ᄃᆞᆫ션지ᄅᆞᆯ하ᄂᆞ님의나라에셔보고너희ᄂᆞᆫ밧긔ᄶᅩᆺ겨나즉시ᄋᆡ곡졀치ᄒᆞ리라 二九 동셔남북으로브터사ᄅᆞᆷ이니ᄅᆞ러하ᄂᆞ님의나라에안즈되 三十 후에잇ᄂᆞᆫ쟈가혹몬져가되고몬져잇ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ혹후가되ᄂᆞ니라〇 三一 당시에몃바리ᄉᆡ인이니ᄅᆞ러ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ여기ᄅᆞᆯᄯᅥ나가라헤롯이너ᄅᆞᆯ죽이고져ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ니 三二 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ가셔뎌여호의게고ᄒᆞ라오ᄂᆞᆯ과ᄅᆡ일에내귀신을ᄶᅩᆺ치며병을곳치리니뎨삼일에내일을지라비록그러나 三三 오ᄂᆞᆯ과ᄅᆡ일과모레ᄂᆞᆫ내맛당이ᄒᆡᆼᄒᆞ리라션지가예루살ᄋᆡᆷ외에능히망ᄒᆞᆫ쟈ㅣ업ᄂᆞ니라 三四 예루살ᄋᆡᆷ아예루살ᄋᆡᆷ아네션지ᄅᆞᆯ죽이며보냄을밧들어온쟈ᄅᆞᆯ돌노써치ᄂᆞ냐내너희ᄋᆞᄒᆡ들모호고져ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ암ᄃᆞᆰ이ᄉᆡᆨ기ᄅᆞᆯ나ᄅᆡ아래모흠ᄀᆞᆺ치ᄒᆞᆫ제가몃ᄯᅢ냐오직너희원치아니ᄒᆞ니 三五 보라너희집이뷔이리라내너의게실노닐ᄋᆞ노니쥬의일홈을의탁ᄒᆞ여온쟈가찬미ᄒᆞᆷ을말ᄒᆞ기젼에ᄂᆞᆫ너희나ᄅᆞᆯ보지못ᄒᆞ리라ᄒᆞ더라
누가복음뎨십ᄉᆞ쟝
[편집]ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ사밧일에예수ㅣ바리ᄉᆡ인ᄎᆞ지ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈의집에드러가밥먹으려ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ뭇사ᄅᆞᆷ이엿보ᄂᆞᆫ지라 二 ᄒᆞ나고창중알ᄂᆞᆫ쟈ㅣ그압희잇ᄉᆞ니 三 예수ㅣ법ᄉᆞ와바리ᄉᆡ인의게닐너ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ사밧일에병을곳침이합당ᄒᆞ뇨ᄒᆞ니 四 뭇사ᄅᆞᆷ이잠잠ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ예수ㅣ그사ᄅᆞᆷ을곳쳐보내고 五 뭇사ᄅᆞᆷ의게닐너ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희소와나귀가우물에ᄲᅡ지면뉘던지즉시건져내지아니랴ᄒᆞ니 六 사ᄅᆞᆷ이능히ᄃᆡ답지못ᄒᆞ더라〇 七 예수ㅣ쳥ᄒᆞ여온사ᄅᆞᆷ들이슈좌ᄐᆡᆨᄒᆞᆷ을보고 八 비ᄉᆞᄅᆞᆯ베프러ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ사ᄅᆞᆷ이너희ᄅᆞᆯ쳥ᄒᆞ여혼연에나아가되슈셕에안지말나져어ᄒᆞ건ᄃᆡ너보담놉흔쟈ㅣ잇서쳥ᄒᆞᆷ을보면 九 너와뎌ᄅᆞᆯ쳥ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이나아와네게닐ᄋᆞᄃᆡ자리ᄅᆞᆯ이사ᄅᆞᆷ을주라ᄒᆞ면붓그러워말셕으로나아가리라 十 오직쳥ᄒᆞᆯᄯᅢ에가셔말셕에안진즉너ᄅᆞᆯ쳥ᄒᆞᆫ쟈ㅣ나아와ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ친고ᄂᆞᆫ올나안즈라ᄒᆞ면곳좌셕에네가영화ㅣ잇ᄉᆞ리라 十一 므ᄅᆞᆺ놉흔테ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫᄂᆞᆺ게ᄒᆞ고ᄂᆞᄌᆞᆫ테ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ놉게ᄒᆞᄂᆞ니라ᄒᆞ고○ 十二 ᄯᅩ쳥ᄒᆞᆫ쟈의게ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ네뎜심과혹져녁을ᄃᆡᄒᆞᆯᄯᅢ에벗과동ᄉᆡᆼ과친쳑과부쟈근쳐ᄅᆞᆯ쳥치말나져어ᄒᆞ건ᄃᆡ뎌너ᄅᆞᆯ쳥ᄒᆞ여갑흠을밧으리라 十三 오직연셕을ᄇᆡ셜ᄒᆞ고가난ᄒᆞᆫ쟈와병신과안즌방이와쇼경을쳥ᄒᆞᆫ즉네복이잇ᄉᆞᆯ거시뎌ᄂᆞᆫ네게갑흠이업고 十四 올흔사ᄅᆞᆷ다시닐ᄯᅢ에네갑흠을엇으리라ᄒᆞ니○ 十五 ᄒᆞᆷᄭᅴ안졋던사ᄅᆞᆷ이듯고ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ하ᄂᆞ님의나라에먹ᄂᆞᆫ쟈ㅣ복이라ᄒᆞ니 十六 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ혹이대연을ᄇᆡ셜ᄒᆞ고쳥ᄒᆞᆫ바ㅣ만흔ᄃᆡ 十七 잔ᄎᆡᄯᅢ에죵을보내여쳥ᄒᆞᆫ쟈의게고ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ오쇼셔ᄇᆡᆨ물을갓초왓ᄂᆞ이다ᄒᆞ니 十八 뭇사ᄅᆞᆷ이ᄒᆞᆫ결ᄀᆞᆺ치ᄉᆞ랑ᄒᆞ되ᄒᆞ나ᄂᆞᆫ말이내밧ᄉᆞᆯ사셔부득불가셔보겟ᄉᆞ니쳥컨ᄃᆡ내의ᄉᆞ랑을준ᄒᆞ쇼셔ᄒᆞ고 十九 ᄯᅩᄒᆞ나흔말이내소다ᄉᆞᆺ쌍을삿시매가셔시험ᄒᆞ겟ᄉᆞ니쳥컨ᄃᆡᆫᄉᆞ랑을준ᄒᆞ쇼셔ᄒᆞ고 二十 ᄯᅩᄒᆞ나흔말이내쳐ᄅᆞᆯᄎᆔᄒᆞ여가지못ᄒᆞ겟다ᄒᆞ매죵이도라와쥬인ᄭᅴ고ᄒᆞᆫᄃᆡ 二一 쥬인이로ᄒᆞ여그죵을명ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ속히셩즁거리에와골목에가셔가난ᄒᆞᆫ쟈와병신과쇼경과안즌방이ᄅᆞᆯ인도ᄒᆞ여오라ᄒᆞ니 二二 죵이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬인님명ᄃᆡ로ᄒᆞ엿셔도오히려ᄂᆞᆷ은자리가잇ᄂᆞ이다ᄒᆞ면 二三 쥬인이그죵의게ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ길과울타리에나아가사ᄅᆞᆷ을위겨드려다가내집자리에ᄎᆡ우라ᄒᆞᄂᆞ니라 二四 내너의게닐ᄋᆞ노니몬져쳥ᄒᆞᆫ바사ᄅᆞᆷ은ᄒᆞ나도내잔ᄎᆡᄅᆞᆯ맛본쟈ㅣ업ᄉᆞ리라ᄒᆞ더라○ 二五 여러사ᄅᆞᆷ이ᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆡᆼᄒᆞ니예수ㅣ도라보고ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ 二六 내게나아와그부모와쳐ᄌᆞ와동ᄉᆡᆼ과누의와ᄌᆞ긔목숨을뮈워안ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ시러곰내의뎨ᄌᆞㅣ되지못ᄒᆞ고 二七 십ᄌᆞ틀을지고나ᄅᆞᆯ좃지안ᄂᆞᆫ쟈도ᄯᅩᄒᆞᆫ시러곰내의뎨ᄌᆞㅣ되지못ᄒᆞᄂᆞ니라 二八 너희뉘가탑을셰우고져ᄒᆞᆯ진ᄃᆡᆫ몬져안져그부비ᄅᆞᆯ교계치안코죡히써일우랴 二九 져어ᄒᆞ건ᄃᆡ터만닥고일우지못ᄒᆞ면보ᄂᆞᆫ쟈ㅣ다우셔ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ 三十 이사ᄅᆞᆷ이짓기ᄅᆞᆯ시작ᄒᆞ고능히일우지못ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ리라 三一 어ᄂᆞ국왕이나아가다ᄅᆞᆫ왕을마조쳐싸홈ᄒᆞ면몬져안져료량치안코능히일만으로써뎌오ᄂᆞᆫ쟈일만을ᄃᆡ뎍ᄒᆞ랴 三二 그러치아니면대뎍이오히려머럿실적에ᄉᆞ쟈ᄅᆞᆯ보내여화친을구ᄒᆞ리니 三三 이ᄀᆞᆺ치너희잇ᄂᆞᆫ바ᄅᆞᆯ이별치안ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ시러곰내의뎨ᄌᆞㅣ되지못ᄒᆞ리라 三四 대개소곰은됴흔거신ᄃᆡ그맛ᄉᆞᆯ닐호면엇지써ᄶᅡ게ᄒᆞ랴 三五 밧과기ᄅᆞᆷ에도합당치아니ᄒᆞ여오직밧긔ᄇᆞ리ᄂᆞ니라귀잇ᄉᆞ면드르라ᄒᆞ더라
누가복음뎨십오쟝
[편집]모ᄃᆞᆫ셰관과죄인이나아와듯ᄂᆞᆫᄃᆡ 二 바리ᄉᆡ인과션ᄇᆡ시비ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ아사ᄅᆞᆷ이죄인을용납ᄒᆞ여ᄒᆞᆷᄭᅴ밥먹ᄂᆞᆫ다ᄒᆞ니○ 三 예수ㅣ비ᄉᆞᄅᆞᆯ베프러ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ 四 너희어ᄂᆞ사ᄅᆞᆷ이일ᄇᆡᆨ마리양에셔그ᄒᆞ나ᄅᆞᆯ닐흐면아직아흔아홉을들에두고그닐흔거ᄉᆞᆯᄯᆞ라맛나기에니ᄅᆞ지아니랴 五 맛난즉즐거워억ᄀᆡ에놋코도라와 六 그벗과근처ᄅᆞᆯ모호고ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내닐흔바양을맛나엿ᄉᆞ니나로ᄒᆞᆷᄭᅴ즐거워ᄒᆞ자ᄒᆞ리라 七 내너의게닐ᄋᆞ노니이ᄀᆞᆺ치죄인에ᄒᆞ나이회ᄀᆡᄒᆞᆫ즉하ᄂᆞᆯ에셔즐거워ᄒᆞ기가회ᄀᆡ쓰지아닐아흔아홉올흔사ᄅᆞᆷ보담승ᄒᆞ리라○ 八 어ᄂᆞ부인이은돈열닙에셔그ᄒᆞ나ᄅᆞᆯ닐흐면불을혀며집을쓰러ᄌᆞ셰히ᄎᆞ자맛나기에니ᄅᆞ지아니랴 九 맛난즉그벗과근처ᄅᆞᆯ모히고ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내닐헛든은돈을엇엇ᄉᆞ니날노ᄒᆞᆷᄭᅴ즐거워ᄒᆞ자ᄒᆞ리라 十 내너의게닐ᄋᆞ노니죄인에ᄒᆞ나이회ᄀᆡᄒᆞᆫ즉하ᄂᆞ님의ᄉᆞ쟈압희셔즐거옴이ᄯᅩᄒᆞᆫ그러리라ᄒᆞ고○ 十一 ᄯᅩᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이두아ᄃᆞᆯ이잇ᄂᆞᆫᄃᆡ 十二 그마ᄌᆞ막이아밤ᄭᅴᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쳥컨ᄃᆡᆫ아바니산업으로써내게분깃ᄒᆞ여주쇼셔ᄒᆞ매이에산업을논화주니 十三 몃날이못ᄒᆞ여마ᄌᆞ막아ᄃᆞᆯ이다가지고먼ᄃᆡ로닐어거긔셔방탕ᄒᆞ여그산업을허비ᄒᆞ여다모진ᄒᆞ고 十四 후에그ᄯᅡ이크게긔황ᄒᆞ여심히군돈ᄒᆞ매 十五 이에그곳ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의게우졉ᄒᆞ니밧희보내여돗ᄉᆞᆯ치ᄂᆞᆫᄃᆡ 十六 돗희먹ᄂᆞᆫ콩ᄭᅡᆨ지로써ᄇᆡᄅᆞᆯᄎᆡ우고져ᄒᆞ되먹이ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이업ᄉᆞ니 十七 ᄇᆡ야흐로뉘우쳐ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내의아바니ᄂᆞᆫ삭군이얼마로되그량식이ᄂᆞᆷ은거시잇거ᄂᆞᆯ나ᄂᆞᆫ여긔셔주리망ᄒᆞ여가니 十八 내니러아바니ᄭᅴ도라가말ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ내죄ᄅᆞᆯ하ᄂᆞ님과아바니ᄭᅴ엇엇ᄉᆞ니 十九 다시ᄂᆞᆫ아ᄃᆞᆯ이라닐ᄏᆞᄅᆞᆷ을감당치못ᄒᆞ겟ᄉᆞ니나ᄅᆞᆯ삭군과ᄀᆞᆺ치넉이쇼셔ᄒᆞ겟다ᄒᆞ고 二十 이에닐어그아밤의게가ᄂᆞᆫᄃᆡ오히려머러셔그아밤이보고어엿비넉여ᄯᆞ라가그목을안고입맛초니 二一 아ᄃᆞᆯ이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ아바님아죄ᄅᆞᆯ하ᄂᆞ님과아바니ᄭᅴ엇엇ᄉᆞ니다시ᄂᆞᆫ아ᄃᆞᆯ이라ᄒᆞᆷ을감당치못ᄒᆞ겟다ᄒᆞ니 二二 아바님이죵을명ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ아ᄅᆞᆷ다온옷ᄉᆞᆯ속히ᄎᆔᄒᆞ여닙히며가락지ᄅᆞᆯ그손가락에ᄭᅵ우며발에신을신기고 二三 ᄯᅩ살진송아지ᄅᆞᆯᄭᅳ으러다가잡고우리먹으며놀자ᄒᆞᆷ은 二四 이아ᄃᆞᆯ은죽엇다다시살며닐헛다다시맛낫다ᄒᆞ고이에즐거워놀더니 二五 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ맛아ᄃᆞᆯ이밧흐로셔도라오다가집에갓가와풍악과춤춤을듯고 二六 ᄒᆞᆫ죵을불너그연고ᄅᆞᆯ무ᄅᆞᆫᄃᆡ 二七 ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ맛쥬인님의동ᄉᆡᆼ이와셔로쥬인님이살진송아지ᄅᆞᆯ잡음은그병업시엇음이니이다ᄒᆞ니 二八 맛아ᄃᆞᆯ이로ᄒᆞ여즐겨드러가지아니매아밤이나와권ᄒᆞ니 二九 ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내아바님을셤긴제여러ᄒᆡ에명을어긔지아니ᄒᆞ엿셔도아바니ᄒᆞ나양의ᄉᆡᆨ기ᄅᆞᆯ주워내의벗스로ᄒᆞᆷᄭᅴ놀나ᄒᆞᆷ이업더니 三十 이아ᄃᆞᆯ은계집질노써아바니산업을다먹엇ᄂᆞᆫᄃᆡ이에니ᄅᆞ매위ᄒᆞ여살진송아지ᄅᆞᆯ잡앗ᄂᆞ니이다ᄒᆞ니 三一 아밤이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ아ᄃᆞᆯ아늘나와ᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆞ고내의잇ᄂᆞᆫ바가다네게브텃ᄉᆞᄃᆡ 三二 너의동ᄉᆡᆼ은죽엇다다시살고닐헛다다시맛낫기로우리맛당히놀며즐거워ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ더라
누가복음뎨십륙쟝
[편집]예수ㅣ뎨ᄌᆞ의게ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡᄒᆞᆫ부쟈잇ᄉᆞ니집ᄉᆞᄒᆞᄂᆞᆫ쟈가산업을허비ᄒᆞᆷ으로쎠혹이쥬인의게고ᄒᆞᆫᄃᆡ 二 이에불너ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내듯ᄂᆞᆫ바가네무ᄉᆞᆷ일이냐네보던일을ᄭᅳᆺ내고다시ᄂᆞᆫ일을보지말나ᄒᆞ니 三 집ᄉᆞㅣᄯᅳᆺ에ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬인이내일보던직분을앗ᄉᆞ니엇지ᄒᆞ리요농ᄉᆞᄅᆞᆯᄒᆞ려ᄒᆞ나힘이업고동량을ᄒᆞ려ᄒᆞ되붓그러올지라 四 내ᄒᆞᆯ바ᄅᆞᆯ아ᄂᆞ니일을보다가내친후에사ᄅᆞᆷ으로나ᄅᆞᆯ그집에ᄃᆡ졉케ᄒᆞ리라ᄒᆞ고 五 이에쥬인의게빗진쟈ᄅᆞᆯᄒᆞ나식불너다가그ᄒᆞ나의게ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ네내의쥬인의게진거시얼마냐 六 ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ기ᄅᆞᆷ일ᄇᆡᆨ말이라ᄒᆞ니ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ네문셔ᄅᆞᆯ가져다가즉시안져오십말이라쓰라ᄒᆞ고 七 ᄯᅩ다ᄅᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의게ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ네지거시얼마냐ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ밀일ᄇᆡᆨ셤이라ᄒᆞ니문셔ᄅᆞᆯ가져다가여든셤이라쓰라ᄒᆞ되 八 쥬인이이불의ᄒᆞᆫ집ᄉᆞᄅᆞᆯ칭ᄒᆞᆷ은그ᄒᆡᆼᄒᆞᆷ이공교ᄒᆞᆷ이라대개이셰샹사ᄅᆞᆷ이그몸을위ᄒᆞ여도모ᄒᆞᆷ은광명ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ보담더욱공교ᄒᆞ니라 九 내너의게닐ᄋᆞ노니불의의ᄌᆡ물노써벗ᄉᆞᆯ사괴여업서진후에시러곰영원의집에ᄃᆡ졉케ᄒᆞ리라 十 젹은ᄃᆡ츙셩ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ큰ᄃᆡ도츙셩ᄒᆞ고젹은ᄃᆡ불의ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ큰ᄃᆡ도ᄯᅩᄒᆞᆫ불의ᄒᆞᄂᆞ니라 十一 만약너희불의의ᄌᆡ물에츙셩치아니면뉘가ᄎᆞᆷ된것스로써너희게부탁ᄒᆞ며 十二 만약너희사ᄅᆞᆷ의물에츙셩치아니면뉘가ᄌᆞ긔물노써너희ᄅᆞᆯ주랴 十三 ᄒᆞᆫ죵이능히두쥬인을셤기지못ᄒᆞᆷ은혹이ᄅᆞᆯ뮈워ᄒᆞ며뎌ᄅᆞᆯᄉᆞ랑ᄒᆞ고혹이에의탁ᄒᆞ며뎌ᄅᆞᆯ경히넉임이니너희능히하ᄂᆞ님과ᄌᆡ물을셤기지못ᄒᆞᄂᆞ니라ᄒᆞ더라 十四 바리ᄉᆡ인은ᄌᆡ물을됴와ᄒᆞᄂᆞᆫ고로이말을듯고비웃ᄉᆞ니 十五 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의압희셔스ᄉᆞ로올음을칭ᄒᆞ되오직너희ᄆᆞᄋᆞᆷ을하ᄂᆞ님이아ᄂᆞ니대개사ᄅᆞᆷ이놉히ᄂᆞᆫ바ᄂᆞᆫ하ᄂᆞ님의게ᄂᆞᆫ뮈워넉이ᄂᆞᆫ거시라 十六 률법과션지ᄂᆞᆫ요안ᄂᆡ의게니ᄅᆞ럿ᄉᆞ니일노브터하ᄂᆞ님의나라복음을젼ᄒᆞ여사ᄅᆞᆷ마다힘써나아가ᄂᆞ니 十七 텬디업서짐이률법ᄒᆞᆫ획폐ᄒᆞᆷ보담더쉬오니라 十八 므ᄅᆞᆺ그쳐ᄅᆞᆯᄇᆞ리고달니ᄎᆔᄒᆞᄂᆞᆫ쟈도음란을ᄒᆡᆼᄒᆞᆷ이요ᄇᆞ린바ᄅᆞᆯᄎᆔᄒᆞᄂᆞᆫ쟈도ᄯᅩᄒᆞᆫ음란을ᄒᆡᆼᄒᆞᆷ이라○ 十九 ᄒᆞᆫ부쟈가잇서ᄌᆞ쥬옷과가는뵈ᄅᆞᆯ닙고날마다번화이연락ᄒᆞ고 二十 ᄯᅩ온몸에헌ᄃᆡ난류걸나사로라ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ사ᄅᆞᆷ이부쟈의문밧긔두어 二一 부쟈의상에셔ᄯᅥ러진거ᄉᆞ로써먹고져ᄒᆞ더니개가와셔그헌ᄃᆡᄅᆞᆯ할치매 二二 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ걸인이죽으니텬ᄉᆞㅣ붓들어압라함의품에두고부쟈ㅣᄯᅩᄒᆞᆫ죽어장ᄉᆞᄒᆞ매 二三 디옥고샹가온ᄃᆡ셔눈을들어멀니압라함의품에나사로잇ᄉᆞᆷ을보고 二四 불너ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내의조샹압라함은나ᄅᆞᆯ어엽비넉여나사로ᄅᆞᆯ보내여손ᄭᅳᆺ희물을ᄶᅵᆨ어내의혀ᄅᆞᆯ서늘ᄒᆞ게ᄒᆞ쇼셔이불ᄭᅩᆺ치가온ᄃᆡ셔고샹이심ᄒᆞ니이다ᄒᆞ니 二五 압라함이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡᄋᆞᄒᆡ야셰샹에잇ᄉᆞᆯᄯᅢ에너ᄂᆞᆫ됴흔거ᄉᆞᆯ밧앗고나사로ᄂᆞᆫ못된거ᄉᆞᆯ밧음을ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ라이제뎌ᄂᆞᆫ안위ᄅᆞᆯ엇고너ᄂᆞᆫ고샹을밧ᄂᆞ니라 二六 다못이ᄲᅮᆫ아니라우리와너ᄉᆞ이에큰웅덩이로ᄒᆞᆫ뎡ᄒᆞ엿ᄉᆞ니여긔로네게긴너가고져ᄒᆞ여도능치못ᄒᆞ고거긔로우리게오고져ᄒᆞ여도ᄯᅩᄒᆞᆫ능치못ᄒᆞ겟다ᄒᆞ니 二七 ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ그런즉조샹의게구ᄒᆞ노니나사로ᄅᆞᆯ보내여내아바니집에가 二八 내형뎨다ᄉᆞᆺ사ᄅᆞᆷ이잇ᄉᆞ니뎌의게간증ᄒᆞ여ᄯᅩᄒᆞᆫ이고샹밧ᄂᆞᆫ곳에니ᄅᆞ기ᄅᆞᆯ면케ᄒᆞ쇼셔ᄒᆞ니 二九 압라함이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ뎌모쇼와션지잇ᄉᆞ니드ᄅᆞ리라 三十 ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ압라함조샹아그럿치안소이다만약죽음으로나아가ᄂᆞᆫ쟈ㅣ잇ᄉᆞ면뎌희ᄀᆡᄒᆞ리이다ᄒᆞ니 三一 압라함이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ모쇼와션지ᄅᆞᆯ듯지아니면곳죽엄으로다시니ᄂᆞᆫ쟈ㅣ잇서도그ᄯᅩᄒᆞᆫ밋지아니리라ᄒᆞ더라
누가복음뎨십칠쟝
[편집]예수ㅣ뎨ᄌᆞ의게ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ사ᄅᆞᆷ을ᄲᅡ지게ᄒᆞᄂᆞᆫ일이능히업지아니되다못ᄲᅡ지게ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ㅣᄌᆡ화니라 二 그젹은ᄋᆞᄒᆡ에ᄒᆞ나ᄅᆞᆯᄲᅡ지게ᄒᆞᆯ진ᄃᆡᆫᄎᆞᆯ하리큰ᄆᆡ돌을그목에달고바다에더짐이니 三 스ᄉᆞ로삼가ᄒᆞ라네동ᄉᆡᆼ이죄ᄅᆞᆯ범ᄒᆞ면ᄎᆡᆨ망ᄒᆞ여회ᄀᆡᄒᆞᆫ즉샤ᄒᆞ고 四 만약ᄒᆞ로닐곱번죄ᄅᆞᆯ네게엇고닐곱번네게도라와ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내회ᄀᆡᄒᆞ엿다ᄒᆞ면반ᄃᆞ시샤ᄒᆞ라ᄒᆞ니○ 五 몸뎨ᄌᆞㅣ쥬ᄭᅴᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ우리의밋음을더ᄒᆞ게ᄒᆞ쇼셔 六 쥬ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ만약너희계ᄌᆞ죵ᄌᆞᄒᆞᆫ알만치밋음이잇ᄉᆞ면곳이ᄲᅩᆼ나무ᄅᆞᆯ명ᄒᆞ여ᄲᅮᆯ희ᄅᆞᆯᄲᆡ여바다에심으라ᄒᆞ여도ᄯᅩᄒᆞᆫ드ᄅᆞᆯ지니 七 너희즁에어ᄂᆞ사ᄅᆞᆷ이죵이잇서혹밧갈며즘ᄉᆡᆼ치다가밧흐로도라오면명ᄒᆞ여자리에안즈라ᄒᆞ랴 八 엇지네져녁을예비ᄒᆞ고ᄯᅴᄅᆞᆯ묵고나ᄅᆞᆯ셤기다가내음식다먹은후에네먹으라닐ᄋᆞ지안코 九 죵이명을조차ᄒᆡᆼᄒᆞ면샤례ᄒᆞ랴 十 이ᄀᆞᆺ치너희명ᄒᆞᆫ바ᄅᆞᆯᄒᆡᆼᄒᆞ면ᄯᅩᄒᆞᆫ스ᄉᆞ로닐ᄋᆞᄃᆡ무익ᄒᆞᆫ죵이맛당이ᄒᆡᆼᄒᆞᆯ바ᄅᆞᆯᄒᆡᆼᄒᆞ엿다ᄒᆞ리라ᄒᆞ더라○ 十一 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ예수ㅣ예루살ᄋᆡᆷ에갈ᄯᅢ에사마랴와가니ᄂᆡᄅᆞᆯ지나다가 十二 ᄒᆞᆫ촌에드러가니ᄇᆡᆨ납풍알ᄂᆞᆫ쟈열사ᄅᆞᆷ이맛나 十三 멀니셔셔소ᄅᆡᄅᆞᆯ쳐ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ션ᄉᆡᆼ님예수ᄂᆞᆫ우리ᄅᆞᆯ어엿비넉이쇼셔ᄒᆞ니 十四 예수ㅣ보고ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ가셔졔ᄉᆞᄭᅴ보이라ᄒᆞ매갈ᄯᅢ에곳간졍ᄒᆞᄂᆞᆫ지라 十五 그즁에ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이나음을보고도라와큰소ᄅᆡ로하ᄂᆞ님을영화ᄒᆞ고 十六 예수의발아래업ᄃᆡ여샤례ᄒᆞ니이사마랴사ᄅᆞᆷ이라 十七 예수ㅣᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ열사ᄅᆞᆷ이졍치아니ᄒᆞ엿ᄂᆞ냐그아홉은어ᄃᆡ잇ᄂᆞ냐 十八 이외방사ᄅᆞᆷ외에ᄂᆞᆫ도라와하ᄂᆞ님을영화ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ㅣ업ᄂᆞ냐ᄒᆞ고 十九 이에ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ니러가라너의밋ᄂᆞᆫ거시너ᄅᆞᆯ구원ᄒᆞ엿다ᄒᆞ더라○ 二十 바리ᄉᆡ인이하ᄂᆞ님의나라이어ᄂᆞᄯᅢ에니ᄅᆞᆷ을무ᄅᆞᆫᄃᆡ예수ㅣᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ하ᄂᆞ님의나라이그나타나게니ᄅᆞ지아닐지니 二一 말ᄒᆞ지못ᄒᆞᆯ거시여긔잇다뎌긔잇다ᄒᆞ되하ᄂᆞ님의나라이너희속에잇ᄂᆞ니라ᄒᆞ고 二二 ᄯᅩ뎨ᄌᆞ의게닐ᄋᆞ샤ᄃᆡᄯᅢ니ᄅᆞ러너희인ᄌᆞ의ᄒᆞᆫ날을보고져ᄒᆞ나시러곰보지못ᄒᆞ리라 二三 사ᄅᆞᆷ이너의게고ᄒᆞ되여긔잇다뎌긔잇다ᄒᆞ되나아가지말고좃지도말나 二四 하ᄂᆞᆯ에번ᄀᆡ여긔셔번ᄯᅳᆺ뎌긔셔빗남ᄀᆞᆺ치인ᄌᆞ니ᄅᆞᆯ날이ᄯᅩᄒᆞᆫ이러ᄒᆞ리라 二五 다못맛당히몬져심히고샹ᄒᆞ고ᄇᆞ림을이셰샹에보왓ᄉᆞ니 二六 노아의ᄯᅢᄀᆞᆺ치인ᄌᆞ의날이ᄯᅩᄒᆞᆫ그러ᄒᆞ리라 二七 사ᄅᆞᆷ이음식과혼ᄎᆔᄒᆞ다가노아ᄇᆡ에드ᄂᆞᆫ날에밋쳐홍슈니ᄅᆞ러다망ᄒᆞ고 二八 ᄯᅩ롯의ᄯᅢᄀᆞᆺ치사ᄅᆞᆷ이음식ᄒᆞ며장ᄉᆞᄒᆞ며곡식심으며집짓다가 二九 다못롯이소돔의나오ᄂᆞᆫ날에하ᄂᆞᆯ노불과류황이ᄂᆞ려다망ᄒᆞ엿ᄉᆞ니 三十 인ᄌᆞ나타날날이ᄯᅩᄒᆞᆫ이ᄀᆞᆺᄒᆞ리라 三一 그날에집우에잇ᄂᆞᆫ쟈그긔명이집에잇서도ᄂᆞ려와ᄎᆔ치말며밧희잇ᄂᆞᆫ쟈도라오지말고 三二 롯의쳐ᄅᆞᆯᄉᆡᆼ각ᄒᆞ라 三三 그ᄉᆡᆼ명을보존코져ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ도로여망ᄒᆞ고오직망ᄒᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ도로여보존ᄒᆞ리라 三四 내너의게닐ᄋᆞ노니그밤에두사ᄅᆞᆷ이자리ᄅᆞᆯᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡᄒᆞ나ᄂᆞᆫᄃᆞ려가고ᄒᆞ나ᄂᆞᆫᄭᅵᆺ치며 三五 두녀인이ᄒᆞᆷᄭᅴᄆᆡ갈적에ᄒᆞ나ᄂᆞᆫᄃᆞ려가고ᄒᆞ나ᄂᆞᆫᄭᅵᆺ치며 三六 두사ᄅᆞᆷ이밧희잇ᄉᆞ데ᄒᆞ나ᄂᆞᆫᄃᆞ려가고ᄒᆞ나ᄂᆞᆫᄭᅵᆺ치리라ᄒᆞ니 三七 뭇사ᄅᆞᆷ이무ᄅᆞᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬아어ᄃᆡ잇ᄉᆞ릿가ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ죽엄이잇ᄂᆞᆫ곳에소로개도이ᄂᆞ니라ᄒᆞ더라
누가복음뎨십팔쟝
[편집]예수ㅣ비ᄉᆞᄅᆞᆯ말ᄒᆞ여사ᄅᆞᆷ이늘빌기ᄅᆞᆯ게어ᄅᆞ지안케ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ 二 아모고을에ᄒᆞᆫ관쟝이하ᄂᆞ님을두려워ᄒᆞ지아니며사ᄅᆞᆷ을혐의ᄒᆞ지안ᄂᆞᆫᄃᆡ 三 그고을에ᄒᆞᆫ과부잇서늘나아와셔ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쳥컨ᄃᆡᆫ내의원을원슈의게펴주쇼셔ᄒᆞ되 四 오래허치안코후에스ᄉᆞ로ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내비록하ᄂᆞ님을두려워아니며사ᄅᆞᆷ을혐의ᄒᆞ지아니나 五 다못이과부나ᄅᆞᆯ괴롭게ᄒᆞ니내그원을펴늘와셔나ᄅᆞᆯ분주케ᄒᆞᆷ을면ᄒᆞ리라ᄒᆞ니 六 쥬ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ이불의의관쟝에말ᄒᆞᄂᆞᆫ바ᄅᆞᆯ드르라 七 하ᄂᆞ님이ᄲᆡᆫᄇᆡᆨ셩이밤낫빌면ᄎᆞᆷ아엇지그원을펴지아니랴 八 내너의게닐ᄋᆞ노니속히펴리라다못인ᄌᆞ니ᄅᆞ러밋음을셰샹에보랴ᄒᆞ더라○ 九 스ᄉᆞ로올흔테ᄒᆞ고사ᄅᆞᆷ을멸시ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ예수ㅣ비ᄉᆞ로말ᄒᆞ되 十 두사ᄅᆞᆷ이셩뎐에올ᄂᆞ비ᄂᆞᆫᄃᆡᄒᆞ나ᄂᆞᆫ바리ᄉᆡ인이요ᄒᆞ나ᄂᆞᆫ셰관이니 十一 바리ᄉᆡ인이홀노셔셔비러ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ하ᄂᆞ님ᄭᅴ감샤ᄒᆞ노니나ᄂᆞᆫ다ᄅᆞᆫ사ᄅᆞᆷ과ᄀᆞᆺ치토ᄉᆡᆨᄒᆞ며불의ᄒᆞ며음란을안코ᄯᅩ이셰관ᄀᆞᆺ치아닌거시 十二 내칠일에두번ᄌᆡ계ᄒᆞ고므ᄅᆞᆺ잇ᄂᆞᆫ바로써열에그ᄒᆞ나ᄅᆞᆯ드리ᄂᆞ이다ᄒᆞ니 十三 셰관이멀니셔셔감히눈을드러하ᄂᆞᆯ을우러러지못ᄒᆞ고가ᄉᆞᆷ을쳐ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ하ᄂᆞ님내죄잇ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ을어엿비넉이쇼셔ᄒᆞᄂᆞ니라 十四 내너의게닐ᄋᆞ노니이사ᄅᆞᆷ이도라가뎌보담올음을칭ᄒᆞᄂᆞ니므ᄅᆞᆺ놉흔테ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫᄂᆞ자지고ᄂᆞ진테ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ놉하지ᄂᆞ니라ᄒᆞ더라○ 十五 혹이어린ᄋᆞᄒᆡᄅᆞᆯᄃᆞ리고와예수의게ᄆᆞᆫ지기ᄅᆞᆯ구ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ뎨ᄌᆞㅣ보고ᄎᆡᆨ망ᄒᆞ니 十六 예수ㅣ불너와ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ어린ᄋᆞᄒᆡᄅᆞᆯ용납ᄒᆞ여내게나아오게ᄒᆞ고금치말나하ᄂᆞ님의나라이이ᄀᆞᆺᄒᆞ니라 十七 내실노너의게닐ᄋᆞ노니어린ᄋᆞᄒᆡᄀᆞᆺ치하ᄂᆞ님의나라ᄅᆞᆯ밧지안ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ시러곰드러가지못ᄒᆞᄂᆞ니라ᄒᆞ더라○ 十八 ᄒᆞᆫ관쟝이무러ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ션ᄒᆞᆫ션ᄉᆡᆼ님내맛당히엇지ᄒᆞ야영ᄉᆡᆼ을엇으리요ᄒᆞ니 十九 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ네엇지써나ᄅᆞᆯ션타칭ᄒᆞᄂᆞ냐션ᄒᆞᆫ이ᄂᆞᆫ오직ᄒᆞᆫ분이니곳하ᄂᆞ님이라 二十 계명은네아ᄂᆞᆫ바ㅣ니음란치말며살인말며도적질말며망녕된간증말며너의부모ᄅᆞᆯ효졍ᄒᆞ라ᄒᆞ니 二一 이거ᄉᆞᆫ내이텨셔브터다직희엿ᄂᆞ이다 二二 예수ㅣ듯고ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ오히려ᄒᆞ나히이ᄌᆞ러졋ᄉᆞ니잇ᄂᆞᆫ바ᄅᆞᆯ다ᄑᆞ라써가난을건진즉보ᄇᆡ가쟝ᄎᆞᆺ하ᄂᆞᆯ에잇ᄉᆞ리니ᄯᅩ와셔나ᄅᆞᆯ좃츠라ᄒᆞ니 二三 뎨듯고심히근심ᄒᆞᆷ은큰부쟈ᅟᅵᆫ연필너라 二四 예수ㅣ보고ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡᄌᆡ물잇ᄂᆞᆫ쟈하ᄂᆞ님의나라에나아감이어려오니라 二五 약ᄃᆡ바ᄂᆞᆯ귀에나아감이부쟈하ᄂᆞ님의나라에나아가ᄂᆞᆫ것보담오히려쉽다ᄒᆞ니 二六 듯ᄂᆞᆫ쟈ㅣᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ그런즉뉘능히구원ᄒᆞ리잇가 二七 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ사ᄅᆞᆷ이능치못ᄒᆞᄂᆞᆫ바ᄅᆞᆯ하ᄂᆞ님인즉능ᄒᆞ시ᄂᆞ니라 二八 피들이ᄀᆞᆯᄃᆡ우리일졀을ᄇᆞ리고쥬ᄅᆞᆯ조찻ᄂᆞ이다ᄒᆞ니 二九 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ내실노너의게닐ᄋᆞ노니사ᄅᆞᆷ이하ᄂᆞ님의나라을위ᄒᆞ여집과부모와동ᄉᆡᆼ과쳐ᄌᆞᄅᆞᆯᄯᅥ나면 三十 금셰에여러곱을엇고ᄅᆡ셰에영ᄉᆡᆼ을엇지못ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ㅣ업ᄉᆞ니라○ 三一 예수ㅣ열두뎨ᄌᆞᄅᆞᆯᄃᆞ리고ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ우리예루살ᄋᆡᆷ에올나간즉션지긔록ᄒᆞᆫ바인ᄌᆞᄅᆞᆯᄀᆞᄅᆞ친말이반ᄃᆞ시일우리니 三二 그외방사ᄅᆞᆷ의게부쳐희롱ᄒᆞ며릉모ᄒᆞ며춤밧흐며 三三 첫직으로치며죽인즉삼일후에다시닐겟다ᄒᆞ되 三四 뎨ᄌᆞㅣᄭᆡ닷지못ᄒᆞᆷ은그말이은밀ᄒᆞ여닐ᄋᆞᆫ바ᄅᆞᆯ아지못ᄒᆞᆷ일너라○ 三五 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ예리코에갓가올ᄯᅢ에ᄒᆞᆫ쇼경이길엽희안져동량ᄒᆞ다가 三六 허다ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ지나감을듯고그연고ᄅᆞᆯ무ᄅᆞ니 三七 혹이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ나살ᄋᆡᆺ예수ㅣ지나간다ᄒᆞ니 三八 쇼경이불너ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ다빗의후예예수ᄂᆞᆫ나ᄅᆞᆯ어엿비넉이쇼셔ᄒᆞ니 三九 압희ᄒᆡᆼᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ㅣᄎᆡᆨ망ᄒᆞ여ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ라ᄒᆞ되뎨더크게불너ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ다빗의후예ᄂᆞᆫ나ᄅᆞᆯ어엿비넉이쇼셔ᄒᆞ니 四十 예수ㅣ셔셔명ᄒᆞ여ᄃᆞ려다갓가오매무러ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ나ᄃᆞ려무엇ᄉᆞᆯᄒᆞ고져ᄒᆞᄂᆞ냐ᄒᆞ니 四一 ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬아내보고져ᄒᆞᄂᆞ이다 四二 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ보라너의밋음이너ᄅᆞᆯ낫게ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ니이에보ᄂᆞᆫ지라예수ᄅᆞᆯ좃차하ᄂᆞ님을영화ᄒᆞ니뭇사ᄅᆞᆷ이보고ᄯᅩ하ᄂᆞ님을찬미ᄒᆞ더라
누가복음뎨십구쟝
[편집]예수ㅣ예리코에드러가지나갈ᄯᅢ에ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의일홈은삭ᄏᆡ니셰관의두목으로부쟈ㅣ라예수ᄅᆞᆯ엇던사ᄅᆞᆷ인가보져ᄒᆞ되 二 사ᄅᆞᆷ이만하보지못ᄒᆞᆷ은킈가젹음이라 三 예수ㅣ반ᄃᆞ시일노말ᄆᆡ암아지나가리라ᄒᆞ여압흐로다ᄅᆞ가 四 ᄲᅩᆼ나무에올나보고져ᄒᆞ니 五 예수ㅣ니ᄅᆞ러우러러보고ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ삭ᄏᆡ야속히ᄂᆞ리라오ᄂᆞᆯ내가네집에머믈겟다ᄒᆞ니 六 이에급히ᄂᆞ려깃거영졉ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ 七 뭇사ᄅᆞᆷ이그ᄅᆞ다ᄒᆞ며ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ뎌엇지죄인의집에머믄다ᄒᆞ더라 八 삭ᄏᆡ셔셔쥬ᄭᅴᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬야내잇ᄂᆞᆫ바졀반으로써가난을건지되만약뉘것ᄉᆞᆯ토식ᄒᆞ엿ᄉᆞ면ᄉᆞ곱을갑겟ᄂᆞ이다ᄒᆞ니 九 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ오ᄂᆞᆯ구원이이집의림ᄒᆞᆷ은그ᄯᅩᄒᆞᆫ압라함의ᄌᆞ손임이라 十 인ᄌᆞ가옴은망ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷᄎᆞ자구원ᄒᆞᆷ이라ᄒᆞ더라뭇사ᄅᆞᆷ이이말을듯고○ 十一 ᄯᅩ예수예루살ᄋᆡᆷ에임의갓가오매하ᄂᆞ님의나라이곳나타날가ᄯᅳᆺᄒᆞᄂᆞᆫ고로예수ㅣ비ᄉᆞᄅᆞᆯ더ᄒᆞ여 十二 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ귀ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이먼ᄃᆡ가나라봉ᄒᆞᆷ을밧고도라오랴ᄒᆞ여 十三 열죵을불너은열근을주며ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쟝ᄉᆞᄒᆞ여나도라옴을기ᄃᆞ리라ᄒᆞ매 十四 그ᄇᆡᆨ셩이무워ᄒᆞ여ᄉᆞ쟈ᄅᆞᆯ뒤로보내여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이사ᄅᆞᆷ으로우리게왕노ᄅᆞᆺ코져안켓다ᄒᆞ더니 十五 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ귀ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이봉ᄒᆞᆷ을밧고도라와명ᄒᆞ여은준죵들을불너다가쟝ᄉᆞᄒᆞᆫ리가얼마ᄂᆞᆷ은거ᄉᆞᆯ알고져ᄒᆞ니 十六 그ᄒᆞ나이니ᄅᆞ러ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬인님의은ᄒᆞᆫ근으로열근을ᄂᆞᆷ겻ᄂᆞ이다ᄒᆞ니 十七 쥬인이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ올타션ᄒᆞᆫ죵이여젹은ᄃᆡ츙셩ᄒᆞ니열고을권셰ᄅᆞᆯᄎᆞ지ᄒᆞ라ᄒᆞ고 十八 그다음이니ᄅᆞ러ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬인님의은ᄒᆞᆫ근으로닷근을ᄂᆞᆷ겻ᄂᆞ이다ᄒᆞ니 十九 쥬인이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ너ᄂᆞᆫ다ᄉᆞᆺ고을을ᄎᆞ지ᄒᆞ라ᄒᆞ고 二十 ᄯᅩ그다음이니ᄅᆞ러ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬인님의은ᄒᆞᆫ근이여긔잇ᄂᆞ이다내슈건으로써싸간직ᄒᆞᆷ은 二一 쥬인은인ᄉᆡᆨᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이라두지아닌ᄃᆡᄎᆔᄒᆞ며심으지아닌ᄃᆡ거둠을내무셔워ᄒᆞᆷ이라ᄒᆞ니 二二 쥬인이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ악ᄒᆞᆫ죵아내네입으로말ᄆᆡ암아너ᄅᆞᆯ판죄ᄒᆞ리라나ᄅᆞᆯ인ᄉᆡᆨᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이라두지아닌ᄃᆡᄎᆔᄒᆞ며심으지아닌ᄃᆡ거두ᄂᆞᆫ줄을알진ᄃᆡᆫ 二三 엇지내은으로써져ᄌᆞ에두어내가온후에그리ᄭᆞ지병ᄒᆞ여ᄎᆔ케아니ᄒᆞ엿ᄂᆞ냐ᄒᆞ고 二四 이에좌우ᄅᆞᆯ명ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ은ᄒᆞᆫ근을앗ᄉᆞ다그열근잇ᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ주라ᄒᆞ매 二五 ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬인님뎌열근이잇ᄂᆞ이다ᄒᆞ니 二六 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ내너의게닐ᄋᆞ노니무론잇ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ주고업ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ그잇ᄂᆞᆫ바ᄭᆞ지ᄯᅩᄒᆞᆫ앗ᄂᆞ니라ᄒᆞ고 二七 다못내왕노ᄅᆞᆺ코져안턴쟈와내의원슈ᄅᆞᆯᄭᅳ으러다가내의압희셔죽이라ᄒᆞᄂᆞ니라○ 二八 예수ㅣ말을다ᄒᆞ고압흐로ᄒᆡᆼᄒᆞ여○ 二九 예루살ᄋᆡᆷ에올나가ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ감남산에니ᄅᆞ니뱃바기와ᄇᆡ다냐가갓가온지라두뎨ᄌᆞᄅᆞᆯ보내여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ 三十 너희압촌에가드러갈ᄯᅢ에젹은나귀ᄆᆡᆫ거ᄉᆞᆯ맛나리니죵ᄅᆡᄐᆞ본사ᄅᆞᆷ이업ᄉᆞ리라푸러ᄭᅳ을되 三一 만약사ᄅᆞᆷ이나귀ᄅᆞᆯ푸러무엇ᄒᆞ랴ᄂᆞ냐무ᄅᆞ면ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬의쓸거시라ᄒᆞ라 三二 보내엿던쟈ㅣ가매과연그말ᄀᆞᆺ치맛나셔나귀ᄅᆞᆯ풀ᄯᅢ에 三三 그쥬인이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ푸러무엇ᄒᆞ랴ᄂᆞ냐ᄒᆞ매 三四 ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬의쓸거시라ᄒᆞ고 三五 이에ᄭᅳ을고예수의게나아와ᄌᆞ긔옷ᄉᆞᆯ나귀우에놋코예수ᄅᆞᆯᄐᆡ우고ᄒᆡᆼᄒᆞᆯᄯᅢ에 三六 뭇사ᄅᆞᆷ이옷스로써길에펴더라 三七 오래지아니ᄒᆞ여감남산ᄂᆞ릴곳에셔뭇뎨ᄌᆞㅣ깃거큰소ᄅᆡ로하ᄂᆞ님을찬미ᄒᆞᆷ은본바능ᄒᆞᆷ을위ᄒᆞᆷ일너라 三八 ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬의일홈으로써와셔왕ᄒᆞᄂᆞᆫ이ᄂᆞᆫ복인거시하ᄂᆞᆯ에셔화평ᄒᆞᆷ과디극히놉흔ᄃᆡ영화ㅣ라ᄒᆞ니 三九 뭇사ᄅᆞᆷ즁에두어바리ᄉᆡ인이예수ᄭᅴᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ션ᄉᆡᆼ님뎨ᄌᆞᄅᆞᆯᄎᆡᆨ망ᄒᆞ쇼셔ᄒᆞ니 四十 ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ내너의게닐ᄋᆞ노니만약이사ᄅᆞᆷ들이ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ면돌들이능히말ᄒᆞ리라ᄒᆞ더라○ 四一 임의갓가오매셩을보고울며ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ 四二 이너의날에평안ᄒᆞᆯ일을관계ᄒᆞᆫ줄을네알면다ᄒᆡᆼ이어니와이제ᄂᆞᆫ너의눈의숨기리니 四三 이날이니ᄅᆞ러너의원슈가로셩을싸아둘너ᄉᆞ면으로직희고 四四 너와너의ᄌᆞ식을이별ᄒᆞ며돌을돌우에ᄭᅵᆺ치지아님은너희가도라보시ᄂᆞᆫ날을아지못ᄒᆞᆷ이라ᄒᆞ더라○ 四五 이에셩뎐에드러가쟝ᄉᆞᄅᆞᆯᄶᅩᆺ치며ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ글에닐너ᄉᆞ니 四六 내집은비ᄂᆞᆫ집이니네가써강도의소혈을삼ᄂᆞ냐ᄒᆞ고○ 四七 날마다셩뎐에셔ᄀᆞᄅᆞ치니졔ᄉᆞ쟝과션ᄇᆡ와ᄇᆡᆨ셩의놉흔쟈가망ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ도모ᄒᆞ되 四八 다못ᄒᆞᆯ바ᄅᆞᆯ엇지못ᄒᆞᆷ은뭇ᄇᆡᆨ셩이다ᄆᆞᄋᆞᆷ을써드ᄅᆞᆷ일너라
누가복음뎨이십쟝
[편집]ᄆᆞᆺᄎᆞᆷᄒᆞ로ᄂᆞᆫ예수ㅣ셩뎐에셔ᄇᆡᆨ셩을ᄀᆞᄅᆞ쳐복음을젼ᄒᆞᆯᄯᅢ에졔ᄉᆞ쟝과션ᄇᆡ와쟝로ㅣ나아와 二 닐너ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쳥컨ᄃᆡᆫ우리게무ᄉᆞᆷ권셰로써이ᄅᆞᆯᄒᆡᆼᄒᆞ며너ᄅᆞᆯ이권셰준쟈가뉜지고ᄒᆞ라ᄒᆞ니 三 ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ내ᄯᅩᄒᆞᆫ너의게ᄒᆞᆫ말을무ᄅᆞᆯ거시니내게고ᄒᆞ라 四 요안ᄂᆡ의밥테례가하ᄂᆞᆯ노말ᄆᆡ암앗ᄂᆞ냐사ᄅᆞᆷ으로말ᄆᆡ암앗ᄂᆞ냐ᄒᆞ니 五 그사ᄅᆞᆷ들이ᄉᆞᄉᆞ로히의론ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ만약하ᄂᆞᆯ노말ᄆᆡ암앗다ᄒᆞ면뎌ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ엇지밋지안ᄂᆞ냐ᄒᆞ고 六 만약사ᄅᆞᆷ으로말ᄆᆡ암앗다ᄒᆞ면ᄇᆡᆨ셩이반ᄃᆞ시돌노우리ᄅᆞᆯ치리라ᄒᆞᆷ은대개ᄇᆡᆨ셩이요안ᄂᆡᄅᆞᆯ밋어션지라ᄒᆞᆷ일너라 七 이에ᄃᆡ답ᄒᆞ되아지못ᄒᆞ노라ᄒᆞ니 八 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ내ᄯᅩᄒᆞᆫ무ᄉᆞᆷ권셰로써이ᄅᆞᆯᄒᆡᆼᄒᆞᆷ을너의게고치안켓다ᄒᆞ고 九 이에비ᄉᆞ로ᄇᆡᆨ셩의게ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ혹이포도원을심어농인의게셰ᄅᆞᆯ주고다ᄅᆞᆫᄯᅡ에가셔오래잇다가 十 긔약에밋쳐농인의게죵을보내여동산에실과ᄅᆞᆯ밧치라ᄒᆞ매농인이쳐공연이도라가게ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ 十一 ᄯᅩ다ᄅᆞᆫ죵을보내니ᄯᅩ치고릉욕ᄒᆞ여공연이도라가게ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ 十二 세번ᄎᆡ죵을보내니ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ내샹케ᄒᆞ여ᄶᅩᆺᄂᆞᆫ지라 十三 원쥬ㅣᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ엇지ᄒᆞ리요내의ᄉᆞ랑ᄒᆞᄂᆞᆫ아ᄃᆞᆯ을보내면아마공경ᄒᆞ리라ᄒᆞ더니 十四 농인이보고서로의론ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이ᄂᆞᆫ쟝손이니죽여산업이우리게도라오게ᄒᆞ자ᄒᆞ고 十五 이에동산밧긔ᄶᅩᆺ차죽이니원쥬ㅣ엇지써쳐치ᄒᆞ리요 十六 반ᄃᆞ시와셔이농인을망ᄒᆞ고동산을다ᄅᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의게붓치리라ᄒᆞ니듯ᄂᆞᆫ쟈ㅣᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이거시일우지못ᄒᆞ리이다ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ 十七 예수ㅣ마조보고ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ글에닐ᄋᆞᆫ바쟝인이ᄇᆞ린바돌노집모통이요긴ᄒᆞᆫ돌을ᄆᆞᆫᄃᆞᆫ다ᄒᆞᆷ은엇잠이냐 十八 므ᄅᆞᆺ이돌우에ᄯᅥ러진쟈ᄂᆞᆫᄑᆡᄒᆞ고이돌이그몸에ᄯᅥ러진쟈ᄂᆞᆫ부스러지ᄂᆞ니라ᄒᆞ니 十九 ᄯᅢ에졔ᄉᆞ쟝과션ᄇᆡ그비ᄉᆞᄅᆞᆯ베프러ᄌᆞ긔들을ᄀᆞᄅᆞ치ᄂᆞᆫ줄을알고잡고져ᄒᆞ되ᄇᆡᆨ셩을무셔워 二十 이에엿보아탐지ᄅᆞᆯ보내여거ᄌᆞᆺ오ᄅᆞᆫ사ᄅᆞᆷ인테ᄒᆞ고그말의하ᄌᆞᄅᆞᆯ잡아방ᄇᆡᆨ의권셰에붓치고져ᄒᆞ니 二一 탐ᄀᆡᆨ이무러ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ션ᄉᆡᆼ님우리가션ᄉᆡᆼ님의말ᄒᆞᄂᆞᆫ바와ᄀᆞᄅᆞ치ᄂᆞᆫ바가다오ᄅᆞᆫ쥴을아ᄂᆞᆫ거시외모로써사ᄅᆞᆷ을ᄎᆔ치안코오직ᄎᆞᆷ됨으로써하ᄂᆞ님의도ᄅᆞᆯᄀᆞᄅᆞ침이니이다 二二 우리가셰ᄅᆞᆯᄀᆡ살의게밧침이합당ᄒᆞ니잇가ᄒᆞ니 二三 예수ㅣ궤곈줄을알고ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ은돈ᄒᆞᆫ푼으로써내게보이라 二四 이화상과긔호가뉘냐ᄒᆞ니ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡᄀᆡ살이니이다 二五 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ그런즉ᄀᆡ살에물건은ᄀᆡ살의게밧치고하ᄂᆞ님의물건은하ᄂᆞ님의게드리라ᄒᆞ니 二六 탐ᄀᆡᆨ이ᄇᆡᆨ셩의압희셔능히그하ᄌᆞᄅᆞᆯ잡지못ᄒᆞ고ᄯᅩ그ᄃᆡ답을긔긔히넉여ᄌᆞᆷᄌᆞᆷᄒᆞ더라〇 二七 몃살두ᄀᆡ인의말이다시니ᄂᆞᆫ쟈ㅣ업다ᄒᆞ여나아와무러ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ 二八 션ᄉᆡᆼ님모셔가우리ᄅᆞᆯ보엿스되만약사ᄅᆞᆷ이쳐권은잇고ᄌᆞ식업시죽으면동ᄉᆡᆼ이그쳐ᄅᆞᆯᄎᆔᄒᆞ여ᄌᆞ식을나아ᄃᆡᄅᆞᆯ이어주고 二九 ᄯᅩ형뎨닐곱사ᄅᆞᆷ에쟝ᄌᆞ가쳐ᄅᆞᆯᄎᆔᄒᆞ여ᄌᆞ식업시죽고 三十 그둘ᄌᆡ가ᄎᆔᄒᆞ여ᄯᅩᄒᆞᆫᄌᆞ식업시죽고 三一 그셋ᄌᆡ로닐곱ᄌᆡᄭᆞ지ᄯᅩᄒᆞᆫ그러ᄒᆞ여다ᄌᆞ식업시죽고 三二 그후에녀인이ᄯᅩᄒᆞᆫ죽엇ᄉᆞ니 三三 다시닐ᄯᅢ에이녀인이뉘의쳐가되리잇가ᄒᆞᆷ은닐곱이다ᄎᆔᄒᆞᆷ이라 三四 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ이셰샹사ᄅᆞᆷ은시집도가고쟝가도가되 三五 오직뎌셰샹과죽음으로다시닐믈엇음이맛당ᄒᆞᆫ쟈시집도아니가고쟝가도아니가며 三六 ᄯᅩᄒᆞᆫ죽지도아니ᄒᆞ여텬ᄉᆞᄀᆞᆺ고ᄯᅩᄒᆞᆫ하ᄂᆞ님의아ᄃᆞᆯ이되ᄂᆞ니이다시니ᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이라 三七 다못죽은쟈다시닐믈의론켠ᄃᆡᆫ모셔형극편에ᄇᆞᆰ켜스되쥬ᄅᆞᆯ칭ᄒᆞ여압라함의하ᄂᆞ님이삭의하ᄂᆞ님야곱의하ᄂᆞ님이라ᄒᆞ엿ᄉᆞ니 三八 이하ᄂᆞ님은죽은쟈의하ᄂᆞ님이아니요산쟈의하ᄂᆞ님인거시뭇사ᄅᆞᆷ이뎌로말ᄆᆡ암아살미라ᄒᆞ니 三九 션ᄇᆡ수인이ᄆᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ션ᄉᆡᆼ님의말ᄉᆞᆷ이오ᄅᆞ니이다ᄒᆞ매 四十 후에감히문ᄂᆞᆫ쟈ㅣ업더라〇 四一 예수ㅣ뭇사ᄅᆞᆷ의게ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ사ᄅᆞᆷ이엇지키리스도스ᄅᆞᆯ다빗의후예라ᄒᆞᄂᆞ냐 四二 시편에다빗이스ᄉᆞ로말ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ쥬내의쥬여닐ᄋᆞᄃᆡ내의우편에안져 四三 내너의원슈로써네발아래두기ᄅᆞᆯ기ᄃᆞ리라ᄒᆞ엿ᄉᆞ니 四四 다빗이뎌ᄅᆞᆯ쥬라칭ᄒᆞ엿ᄉᆞᆫ즉키리스도스엇지그후에가되랴ᄒᆞ고○ 四五 뭇ᄇᆡᆨ셩이드ᄅᆞᆯᄯᅢ에뎨ᄌᆞ의게ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ 四六 션ᄇᆡᄅᆞᆯ삼가ᄒᆞ라뎌ᄂᆞᆫ긴옷닙고ᄃᆞᆫ니기와쟝시에셔문안과회당에놉흔자리와연셕에슈좌ᄅᆞᆯ됴와ᄒᆞ나 四七 그러나과부의집ᄌᆡ물을삼켜거ᄌᆞᆺ길게비니그죄밧음이뎌즁ᄒᆞ리라ᄒᆞ더라
누가복음뎨이십일쟝
[편집]예수ㅣ눈을들어부쟈ㅣ례물노써고에더짐을보다가 二 ᄯᅩ가난ᄒᆞᆫ과부돈두푼더짐을보고 三 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ내실노너의게닐ᄋᆞ노니이가난ᄒᆞᆫ과부의더지ᄂᆞᆫ거시뭇사ᄅᆞᆷ보담더만흠은 四 뭇사ᄅᆞᆷ은그ᄂᆞᆷ은바로써더지되이ᄂᆞᆫ죡지못ᄒᆞᆫᄆᆡ잇ᄂᆞᆫ바ᄅᆞᆯ다더짐이라ᄒᆞ더라○ 五 혹이셩뎐을아ᄅᆞᆷ다온돌과례물노써슈리ᄒᆞᆷ을말ᄒᆞ니 六 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너의보ᄂᆞᆫ이물건이날이니ᄅᆞ러ᄒᆞᆫ낫돌을돌우에ᄭᅵ치지안코다문어지리라ᄒᆞ니 七 뭇사ᄅᆞᆷ이무러ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ션ᄉᆡᆼ님어ᄂᆞᄯᅢ에이거시잇ᄉᆞ면이일이응ᄒᆞᆯᄯᅢ에무ᄉᆞᆷ징죠잇ᄉᆞ리잇가 八 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희삼가틀니우지말나만이내의일홈을무릅쓰고와ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내가기라ᄒᆞ리니ᄯᅢ갓가온지라 九 너희좃지말고ᄯᅩ싸홈ᄒᆞᆷ과란을듯고경동치말나이일이반ᄃᆞ시몬져잇스되다못마ᄌᆞ막은니ᄅᆞ지아니ᄒᆞ엿다ᄒᆞ고○ 十 ᄯᅩᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡᄇᆡᆨ셩이니러ᄇᆡᆨ셩을ᄃᆡ뎍ᄒᆞ며나라이나라ᄅᆞᆯᄃᆡ뎍ᄒᆞ고 十一 ᄯᅡ이크게진동ᄒᆞ여여러곳에흉년지고온역ᄒᆞ며ᄯᅩ무셔온것과큰징죠가하ᄂᆞᆯ노브터잇ᄉᆞ리니 十二 이일젼에사ᄅᆞᆷ이내일홈을위ᄒᆞ여 十三 너희ᄅᆞᆯ잡으며군박ᄒᆞ며회당과옥에붓치며ᄭᅳ으러왕과방ᄇᆡᆨ의압희니ᄅᆞ리니이거시너희게간증이되리라 十四 고로너희ᄆᆞᄋᆞᆷ을뎡ᄒᆞ여엇지써발명ᄒᆞᆯ고미리ᄉᆡᆼ각지말나 十五 내너희ᄅᆞᆯ말ᄌᆡ됴와지혜ᄅᆞᆯ주워너희모ᄃᆞᆫᄃᆡ뎍ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ네능히결우며말ᄃᆡ답지못ᄒᆞ게ᄒᆞᆯ지니 十六 부모와형뎨와친쳑과벗이너희ᄅᆞᆯ관에붓쳐너의즁에혹죽으며 十七 ᄯᅩ내의일홈을위ᄒᆞ여뭇사ᄅᆞᆷ이뮈워ᄒᆞ나그러ᄒᆞ나 十八 너희ᄒᆞᆫ머리털도샹치아닐지니 十九 너희ᄎᆞᆷ음으로써목숨을보젼ᄒᆞ라○ 二十 너희예루살ᄋᆡᆷ이군ᄉᆞ의게들님을본즉그망ᄒᆞᆷ이갓가온줄을알나 二一 ᄯᅢ에유ᄃᆡ에잇ᄂᆞᆫ쟈ㅣ산으로도망ᄒᆞ며셩에잇ᄂᆞᆫ쟈ㅣ나가고밧희잇ᄂᆞᆫ쟈ㅣ드러오지말나 二二 이ᄂᆞᆫ형벌ᄂᆞ릴날이니글에긔록ᄒᆞᆫ바ㅣ다응ᄒᆞ게ᄒᆞ리라 二三 그ᄯᅢ에ᄋᆞᄒᆡᄇᆡᆫ쟈와졋먹이ᄂᆞᆫ쟈ㅣᄌᆡ화잇ᄉᆞᆷ은이ᄯᅡᆼ에큰ᄌᆡ앙이잇서노ᄒᆞᆷ이이ᄇᆡᆨ셩의게밋침이니 二四 칼날에죽으며모ᄃᆞᆫ나라에ᄉᆞ로잡히고예루살ᄋᆡᆷ이외방사ᄅᆞᆷ의게ᄇᆞᆲ힘이되여외방사ᄅᆞᆷ의긔약이ᄎᆞ며밋츨지니 二五 일월셩신이징죠가잇서ᄯᅡ에셔모ᄃᆞᆫ나라이곤고ᄒᆞ고바다와물결의큰소ᄅᆡ로써샹심ᄒᆞ며 二六 사ᄅᆞᆷ마다무셔워낙담ᄒᆞᆷ은셰샹에반ᄃᆞ시니ᄅᆞᆯ바일을인ᄒᆞᆷ이요하ᄂᆞᆯ에형셰가진동ᄒᆞᆷ이라 二七 ᄯᅢ에인ᄌᆞ능간과큰영화로써구ᄅᆞᆷ을ᄐᆞ고옴을보리라 二八 이런일이척나쟈맛당히몸을ᄲᆡ며머리ᄅᆞᆯ들믄너희쇽ᄒᆞᆯ날이갓가옴이라ᄒᆞ고○ 二九 이에비ᄉᆞ로말ᄉᆞᆷᄒᆞ시되무화과와모ᄃᆞᆫ나무ᄅᆞᆯ보고 三十 바야흐로움이나면너희스ᄉᆞ로여름이갓가온줄을알지니 三一 ᄯᅩᄒᆞᆫ이ᄀᆞᆺᄒᆞᆷ을너희본즉하ᄂᆞ님의나라갓가온줄을알나 三二 내실노너희게닐ᄋᆞ노니이셰ᄃᆡ가가지못ᄒᆞ여이일이다일우리라 三三 텬디가업서져도내말은업서지지아니리라○ 三四 스ᄉᆞ로삼가ᄒᆞ라너희ᄆᆞᄋᆞᆷ에ᄇᆡ부르며ᄎᆔᄒᆞ며사ᄂᆞᆫ모ᄃᆞᆫ념려에눌녀그날이급작이 三五 너희게림ᄒᆞᆯ가ᄒᆞᆷ은함졍ᄀᆞᆺ흔온ᄯᅡ에거ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의게림ᄒᆞᆷ이 三六 ᄯᅩᄒᆞᆫ그러ᄒᆞ니라다못ᄭᆡ여늘비러능히쟝ᄅᆡ의일을피ᄒᆞ고인ᄌᆞ의압희셔게ᄒᆞ라ᄒᆞ고 三七 예수ㅣ낫인즉셩뎐에셔ᄀᆞᄅᆞ치고밤인즉감남산에쉬이니뭇ᄇᆡᆨ셩이ᄇᆞᆰ기에셩뎐에나아가듯더라
누가복음뎨이십이쟝
[편집]누룩금ᄒᆞᄂᆞᆫ졀이ᄯᅩ일홈은넘ᄂᆞᆫ졀인ᄃᆡ갓가오니 二 모ᄃᆞᆫ졔ᄉᆞ쟝과션ᄇᆡ가예수죽이기ᄅᆞᆯ도모ᄒᆞ나다못ᄇᆡᆨ셩을무셔워ᄒᆞ더라○ 三 ᄯᅢ에사탄이열두뎨ᄌᆞ즁에이쓰카롯인유다의게드러가니 四 졔ᄉᆞ쟝과즁군의게나아와예수엇지ᄑᆞᆯ기ᄅᆞᆯ도모ᄒᆞ매 五 뎌들이즐거워은주기ᄅᆞᆯ작뎡ᄒᆞ니 六 유다ㅣ허락ᄒᆞ고뭇사ᄅᆞᆷ업ᄂᆞᆫ긔틀을엿보와ᄑᆞᆯ야ᄒᆞ더라○ 七 누룩금ᄒᆞᄂᆞᆫ날을당ᄒᆞ니넘ᄂᆞᆫ졀양잡ᄂᆞᆫᄯᅢ라 八 예수ㅣ피들과요안ᄂᆡᄅᆞᆯ보내여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희가셔졀일연셕을예비ᄒᆞ여우리로먹게ᄒᆞ라ᄒᆞ니 九 ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ어ᄂᆞ곳에예비ᄒᆞ리잇가 十 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ셩에드러간즉물동의든쟈ᄅᆞᆯ맛나리니조차집에드러가 十一 그쥬인ᄭᅴ고ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ션ᄉᆡᆼ님이뭇기ᄅᆞᆯ내뎨ᄌᆞ로더브러넘ᄂᆞᆫ졀음식먹을ᄀᆡᆨ방이어ᄃᆡ잇ᄂᆞ냐ᄒᆞᆫ즉 十二 뎌ᄇᆡ셜ᄒᆞᆫ큰다락으로써너의게보이리니거긔셔예비ᄒᆞ라ᄒᆞ매 十三 뎨ᄌᆞ가셔과연말ᄒᆞᆫ바ᄀᆞᆺ치맛나졀일연셕을예비ᄒᆞ니라○ 十四 예수ㅣ열두몸뎨ᄌᆞ로ᄒᆞᆷᄭᅴ그ᄯᅢ에자리에안져 十五 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ내심히ᄒᆞ고져ᄒᆞᄂᆞᆫ거ᄉᆞᆫ고샹ᄒᆞ기젼에너희와ᄒᆞᆷᄭᅴ이졀일에먹음이라 十六 내너희게닐ᄋᆞ노니먹지안코하ᄂᆞ님의나라에셔일우니라ᄒᆞ고 十七 이에잔을ᄎᆔᄒᆞ여츅슈ᄒᆞ고ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ이거ᄉᆞᆯ가져너희각기논흐라 十八 내너희게닐ᄋᆞ노니다시포도나무에나ᄂᆞᆫ바ᄅᆞᆯ마시지안코하ᄂᆞ님의나라림ᄒᆞ기에밋겟다ᄒᆞ고 十九 ᄯᅩᄯᅥᆨ을ᄎᆔᄒᆞ여츅슈ᄒᆞ고ᄯᅦ여주며ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ이ᄂᆞᆫ내의몸이니너희ᄅᆞᆯ위ᄒᆞ여준거시니이ᄅᆞᆯᄒᆡᆼᄒᆞ여써나ᄅᆞᆯ긔록ᄒᆞ라ᄒᆞ고 二十 먹은후에잔을ᄎᆔᄒᆞ여ᄯᅩᄒᆞᆫᄀᆞᆺ치ᄒᆞ고ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ이ᄂᆞᆫ내의피신약의잔이니너희ᄅᆞᆯ위ᄒᆞ여흘닌거시라 二一 그러나나ᄅᆞᆯᄑᆞᆯ쟈의손이나와ᄒᆞᆷᄭᅴ상에잇ᄉᆞ니 二二 인ᄌᆞᄂᆞᆫ뎡ᄒᆞᆫ바ᄀᆞᆺ치도라가되오직인ᄌᆞᄅᆞᆯᄑᆞᄂᆞᆫ그사ᄅᆞᆷ은ᄌᆡ화잇ᄉᆞ리라ᄒᆞ니 二三 뎨ᄌᆞㅣ서로무러뉘가이ᄅᆞᆯᄒᆡᆼᄒᆞᆯ고ᄒᆞ더라○ 二四 ᄯᅩ서로큼이됨을닷토니 二五 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ외방의군왕이그ᄉᆞ리매권셰ᄅᆞᆯ잡은쟈ᄂᆞᆫ은혜ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄅᆞᆯ칭ᄒᆞ되 二六 오직너희ᄂᆞᆫ그러치안흐니다못너희즁에큼이된쟈ᄂᆞᆫ맛당히젹은것ᄀᆞᆺ고읏듬이된쟈ᄂᆞᆫ맛당히하인ᄀᆞᆺᄒᆞᆯ지니 二七 뉘가큼이되랴자리에안즌쟈냐ᄉᆞ환ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈냐자리에안즌쟈가크지아니냐그러나내너희즁에ᄉᆞ환ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄀᆞᆺᄒᆞ니라 二八 너희ᄂᆞᆫ나ᄅᆞᆯ환란즁에ᄯᅥ나지아니ᄒᆞ엿ᄉᆞ니 二九 내나라으로써너희ᄅᆞᆯ봉ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ내의아비니나ᄅᆞᆯ봉ᄒᆞ심ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ여 三十 너희로내나라자리에음식ᄒᆞ게ᄒᆞ고ᄯᅩ위에안저이살ᄋᆡᆯ열두지파ᄅᆞᆯ판죄케ᄒᆞ리라ᄒᆞ고 三一 쥬ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ시몬시몬아사탄이너ᄅᆞᆯᄭᅡᆸ을기ᄅᆞᆯ밀ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ고져ᄒᆞ나 三二 오직나ᄂᆞᆫ너ᄅᆞᆯ위ᄒᆞ여비러네밋음으로ᄒᆞ여곰업서지지안케ᄒᆞ여회ᄀᆡᄒᆞᆫ후에너의동ᄉᆡᆼ을굿게ᄒᆞ리라ᄒᆞ니 三三 피들이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬아내쥬로더브러옥에와죽ᄂᆞᆫᄃᆡ니ᄅᆞ기ᄅᆞᆯ등ᄃᆡᄒᆞᄂᆞ이다ᄒᆞ니 三四 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ피들아내너게닐ᄋᆞ노니오ᄂᆞᆯᄃᆞᆰ울기전에네세번나ᄅᆞᆯ아지못ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ리라○ 三五 ᄯᅩ뎨ᄌᆞ의게닐ᄋᆞ샤ᄃᆡ내너희ᄅᆞᆯ젼ᄃᆡ와자루와신업시보낼ᄯᅢ에이ᄌᆞ러짐이잇더냐ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ업더이다 三六 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ이제ᄂᆞᆫ젼ᄃᆡ잇ᄂᆞᆫ쟈가지고자루잇ᄂᆞᆫ쟈도ᄯᅩᄒᆞᆫ그러ᄒᆞ고업ᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ옷ᄉᆞᆯᄑᆞ라칼을사라 三七 내너희게닐ᄋᆞ노니글에닐ᄋᆞᆫ바사ᄅᆞᆷ이죄인으로본다ᄒᆞᆫ말이맛당히내게응ᄒᆞᆷ은나ᄅᆞᆯᄀᆞᄅᆞ친바일움이잇ᄉᆞᆷ이라ᄒᆞ니 三八 뎨ᄌᆞㅣᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬야칼들이여긔잇ᄂᆞ이다ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ죡ᄒᆞ다ᄒᆞ더라○ 三九 예수ㅣ나가뎌와ᄀᆞᆺ치감남산에가매뎨ᄌᆞㅣ좃더라 四十 그곳에니ᄅᆞ러뎨ᄌᆞ의게ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ비러유혹에들물면ᄒᆞ라ᄒᆞ고 四一 이에ᄯᅥ나들더지ᄂᆞᆫ것만큼멀니ᄭᅮ러비러 四二 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ아바니만일즐기시면이잔으로써내게지나가게ᄒᆞ쇼셔비록그러나내의ᄯᅳᆺ으로안코오직아바니ᄯᅳᆺ으로일우쇼셔ᄒᆞ니 四三 ᄉᆞ쟈ㅣ하ᄂᆞᆯ노브터나타나건장케ᄒᆞ더라 四四 ᄯᅩ심히졀통ᄒᆞ여빌기ᄅᆞᆯ더욱ᄀᆞᆫ졀이ᄒᆞ니ᄄᆞᆷ이큰피방을ᄀᆞᆺ치ᄯᅡ에ᄂᆞ려지더라빌고 四五 닐어뎨ᄌᆞ의게나아와그근심ᄒᆞᆷ이심ᄒᆞ여잠을보고 四六 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ엇지자ᄂᆞ냐닐어나비러미혹에들믈면ᄒᆞ라ᄒᆞ더라○ 四七 말ᄒᆞᆯᄯᅢ에허다ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이니ᄅᆞ고ᄯᅩ열두뎨ᄌᆞ즁에ᄒᆞ나유ᄃᆡ가그압희ᄒᆡᆼᄒᆞ여예수의게나아와입을마초니 四八 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ유ᄃᆡ야네입맛촘으로써인ᄌᆞᄅᆞᆯᄑᆞᄂᆞ냐ᄒᆞ니 四九 좌우ㅣ쟝ᄎᆞᆺ일이잇ᄉᆞᆷ을보고ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬야우리칼노써치리잇가ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ 五十 그즁에ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이졔ᄉᆞ쟝의죵을쳐우편귀ᄅᆞᆯᄭᅡᆨ그니 五一 예수ㅣ닐너ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ일이이ᄀᆞᆺᄒᆞ니내쳐두라ᄒᆞ고이에그귀ᄅᆞᆯᄆᆞᆫ져곳치고 五二 예수ㅣ온바졔ᄉᆞ쟝과셩뎐즁군과쟝로의게말ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희와셔칼과몽치로써강도잡음ᄀᆞᆺ치ᄒᆞᄂᆞ냐 五三 내날마다너희와ᄒᆞᆷᄭᅴ셩뎐에잇ᄉᆞᆯ적에ᄂᆞᆫ손을놀니지아니ᄒᆞ엿ᄉᆞ나이제ᄂᆞᆫ너희ᄯᅢ니어두온권셰라ᄒᆞ더라○ 五四 뎌들이예수ᄅᆞᆯ잡아ᄭᅳ을고졔ᄉᆞ쟝의집에니ᄅᆞ니피들이멀니좃더라 五五 뭇사ᄅᆞᆷ이원ᄯᅳᆯ에불을픠우고안졋ᄂᆞᆫᄃᆡ피들이ᄯᅩᄒᆞᆫ참예ᄒᆞ니 五六 ᄒᆞᆫ계집죵이피들의불빗ᄎᆞᆯ향ᄒᆞ여안졋ᄉᆞᆷ을보고눈으로ᄌᆞ셰히보와ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이ᄯᅩᄒᆞᆫ예수와ᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆞᆫ쟈ㅣ라ᄒᆞ니 五七 피들이모로ᄂᆞᆫ테ᄒᆞ여계집죵ᄃᆞ려ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내아지못ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ더라 五八 이윽고ᄯᅩᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이보고ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ너도그무리라ᄒᆞ니피들이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ사ᄅᆞᆷ아아니라ᄒᆞ더라 五九 편시에ᄯᅩᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ이힘써말ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이사ᄅᆞᆷ이실노ᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆞᆫ거시이가니ᄂᆡ사ᄅᆞᆷ이라ᄒᆞ니 六十 피들이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ사ᄅᆞᆷ아네말ᄒᆞᄂᆞᆫ바ᄅᆞᆯ내아지못ᄒᆞ노라ᄒᆞᄂᆞᆫᄃᆡ곳ᄃᆞᆰ이울더라 六一 쥬ㅣ피들을도라보니피들이쥬의말이오ᄂᆞᆯᄃᆞᆰ울기젼에세번나ᄅᆞᆯ모ᄅᆞ리라ᄒᆞᆷ을ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ고 六二 이에밧긔나가통곡ᄒᆞ더라○ 六三 예수ᄅᆞᆯ직희ᄂᆞᆫ쟈ㅣ희롱ᄒᆞ여치며 六四 그눈을ᄀᆞ리우고그낫ᄉᆞᆯ치며무러ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ너ᄅᆞᆯ치ᄂᆞᆫ쟈ㅣ뉘냐말ᄒᆞ라ᄒᆞ며 六五 ᄯᅩ여러ᄭᅳᆺ흐로쎠욕ᄒᆞ더라○ 六六 아ᄎᆞᆷ에ᄇᆡᆨ셩의쟝로와졔ᄉᆞ쟝과션ᄇᆡ다모여예수ᄅᆞᆯᄭᅳ을고공회에니ᄅᆞ러ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ 六七 네가만일키리스도스면써우리게고ᄒᆞ라ᄒᆞ니ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ내너희게고ᄒᆞ면너희밋지안코 六八 너희게무ᄅᆞ면너희ᄃᆡ답지안코ᄯᅩ나ᄅᆞᆯ놋치아니리라 六九 다못이후에인ᄌᆞ가능ᄒᆞ신하ᄂᆞ님우편에안즈리라ᄒᆞ니 七十 다ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ그런즉네가하ᄂᆞ님의아ᄃᆞᆯ이냐ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희말ᄒᆞ엿다내로다ᄒᆞ니 七一 뭇사ᄅᆞᆷ이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ엇지다ᄅᆞᆫ간증을쓰랴그말ᄒᆞᄂᆞᆫ바ᄅᆞᆯ우리드럿다ᄒᆞ더라
누가복음뎨이십삼쟝
[편집]뭇사ᄅᆞᆷ이니러예수ᄅᆞᆯᄭᅳ을고피나토의압희니ᄅᆞ러 二 숑ᄉᆞᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ우리이사ᄅᆞᆯ을보니이ᄇᆡᆨ셩을미혹케ᄒᆞ며ᄀᆡ살의게밧치ᄂᆞᆫ셰ᄅᆞᆯ금ᄒᆞ고스ᄉᆞ로왕이라키리쓰도ㅣ라ᄒᆞᄂᆞ이다ᄒᆞ니 三 피나토ㅣ무러ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ네가유ᄃᆡ인의왕이냐ᄒᆞ매ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ대인이말ᄒᆞ엿ᄂᆞ이다ᄒᆞ니 四 피나토ㅣ졔ᄉᆞ쟝과ᄇᆡᆨ셩의게ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ내이사ᄅᆞᆷ의무ᄉᆞᆫ험을보지못ᄒᆞ엿다ᄒᆞ니 五 뭇사ᄅᆞᆷ이더욱힘써ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ뎌ᄇᆡᆨ셩을소동케ᄒᆞ며ᄀᆞᄅᆞ침을온유ᄃᆡ에젼ᄒᆞ여가니ᄂᆡ로브터여긔니ᄅᆞ럿ᄂᆞ이다ᄒᆞ매 六 피나토ㅣᄒᆞᆫ번듯고무ᄅᆞᄃᆡ이가니ᄂᆡ사ᄅᆞᆷ이냐ᄒᆞ고 七 그헤롯의권셰에브튼줄을알고헤롯의게보내니ᄯᅢ에헤롯이예루살ᄋᆡᆷ에잇ᄂᆞᆫ지라○ 八 예수ᄅᆞᆯ보고심히즐겨ᄒᆞᆷ은듯고오래보고져ᄒᆞ며그아모징죠ᄒᆡᆼᄒᆞᄂᆞᆫ것보기ᄅᆞᆯᄇᆞ람일너라 九 고로여러말노써무ᄅᆞ되예수ㅣᄃᆡ답ᄒᆞᄂᆞᆫ바ㅣ업ᄉᆞ니 十 모ᄃᆞᆫ졔ᄉᆞ쟝과션ᄇᆡ셔셔힘써숑ᄉᆞᄒᆞ니 十一 헤롯과그군ᄉᆞ들이멸시ᄒᆞ여희롱ᄒᆞ며션명ᄒᆞᆫ의복으로써닙히고도로피나토의게보내니 十二 피나토ᄂᆞᆫ헤롯으로더브러본ᄅᆡ원슈로당일에서로벗ᄒᆞᆫ지라○ 十三 피나토ㅣ모ᄃᆞᆫ졔ᄉᆞ쟝과ᄇᆡᆨ셩의관쟝을모이라ᄒᆞ고 十四 ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ너희이사ᄅᆞᆷ으로써내게ᄭᅳ으러다가그ᄇᆡᆨ셩을미혹케ᄒᆞᆫ다ᄒᆞ니내곳너희숑ᄉᆞᄒᆞᄂᆞᆫ바로써너의압희셔사실ᄒᆞ엿ᄉᆞᄃᆡ그험을보지못ᄒᆞ엿다ᄒᆞ고 十五 헤롯이ᄯᅩᄒᆞᆫ그러ᄒᆞ여도로보내엿ᄉᆞ니뎌죽을ᄃᆡ당ᄒᆞᆷ을ᄒᆡᆼ치안닌지라 十六 고로내ᄯᆞ려노으리라ᄒᆞ니 十七 대개졀긔ᄅᆞᆯ당ᄒᆞ매방ᄇᆡᆨ이반ᄃᆞ시ᄒᆞᆫ죄인을놋ᄂᆞᆫ지라 十八 뭇사ᄅᆞᆷ이일졔히불너ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이사ᄅᆞᆷ을ᄇᆞ리고바라바ᄅᆞᆯ노와우리ᄅᆞᆯ주쇼셔ᄒᆞ니 十九 바라바는셩즁에셔란올지어사ᄅᆞᆷ을죽이고옥에갓친쟈ㅣ라 二十 피나토ㅣ예수ᄅᆞᆯ노코져ᄒᆞ여다시뭇사ᄅᆞᆷ을권ᄒᆞ되 二一 다못사ᄅᆞᆷ이불너ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ십ᄌᆞ틀에못질ᄒᆞ쇼셔십ᄌᆞ틀에못질ᄒᆞ쇼셔ᄒᆞ니 二二 피나토ㅣ세번말ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ뎌무어ᄉᆞᆯᄒᆞ며무ᄉᆞᆷ악을ᄒᆡᆼᄒᆞ엿ᄂᆞ냐내그죽을죄ᄅᆞᆯ보지못ᄒᆞ엿다ᄒᆞ고ᄯᅩᄯᆞ려놋겟다ᄒᆞ니 二三 뭇사ᄅᆞᆷ이큰소ᄅᆡ로ᄀᆞᆫ졀이구ᄒᆞ기ᄅᆞᆯ십ᄌᆞ틀에못질ᄒᆞ라ᄒᆞ니뭇사ᄅᆞᆷ의소ᄅᆡ승ᄒᆞ엿ᄂᆞᆫ지라 二四 이에피나토ㅣ그구ᄒᆞᄂᆞᆫ바ᄀᆞᆺ치뎡죄ᄒᆞ고란을지어살인ᄒᆞ고 二五 옥에갓친쟈ᄅᆞᆯ노으니이ᄂᆞᆫ뭇사ᄅᆞᆷ의구ᄒᆞᄂᆞᆫ바요예수로써뭇사ᄅᆞᆷ의ᄯᅳᆺ에붓치니○ 二六 뭇사ᄅᆞᆷ이ᄭᅳ을고갈ᄯᅢ에쿠리니사ᄅᆞᆷ시몬이밧흐로브터오니뭇사ᄅᆞᆷ이잡아십ᄌᆞ틀을ᄒᆞ여곰지워 二七 예수ᄅᆞᆯ조치니수다ᄒᆞᆫᄇᆡᆨ셩이좃고ᄯᅩ여러녀인이가ᄉᆞᆷ을치며통곡ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ 二八 예수ㅣ도라보와ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ예루살ᄋᆡᆷ의녀인아나ᄅᆞᆯ위ᄒᆞ여우지말고오직ᄌᆞ긔와ᄌᆞ식을위ᄒᆞ여우러라 二九 날이니ᄅᆞ러사ᄅᆞᆷ이반ᄃᆞ시말ᄒᆞ되ᄋᆞᄒᆡᄇᆡ지못ᄒᆞ며ᄋᆞᄒᆡ낫치못ᄒᆞ며졋먹이지못ᄒᆞᆫ부인이복이라ᄒᆞ고 三十 그ᄯᅢ에사ᄅᆞᆷ이산ᄃᆞ려ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ우리ᄅᆞᆯ누루라ᄒᆞ며둔던ᄃᆞ려ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ우리ᄅᆞᆯᄀᆞ리우라ᄒᆞ고 三一 푸른나무에도오히려이ᄀᆞᆺ치ᄒᆡᆼᄒᆞ거든마른나무ᄅᆞᆯ엇지ᄒᆞ랴ᄒᆞ더라○ 三二 ᄯᅩ두죄인을ᄭᅳ을고예수로더브러ᄒᆞᆷᄭᅴ죽이려ᄒᆞ더라○ 三三 ᄒᆞᆫ곳에니ᄅᆞ니일홈은두골잇ᄂᆞᆫ곳이라십ᄌᆞ틀에못질ᄒᆞ고ᄯᅩ두죄인을ᄒᆞ나은우편에ᄒᆞ고ᄒᆞ나은좌편에ᄒᆞ더라 三四 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ아바니이사ᄅᆞᆷ들을샤ᄒᆞ쇼셔그ᄒᆞᆯ바ᄅᆞᆯ아지못ᄒᆞᄂᆞ이다ᄒᆞ더라이에사ᄅᆞᆷ이졔비ᄲᅩᆸ아그옷ᄉᆞᆯ논호니 三五 ᄇᆡᆨ셩은셔셔보고관쟝은비우셔ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ뎌다만사ᄅᆞᆷ을구원ᄒᆞ엿ᄉᆞ니만약하ᄂᆞ님의키리쓰도요ᄲᆡᆫ바쟈ㅣ면스ᄉᆞ로구원ᄒᆞ라ᄒᆞ고 三六 군ᄉᆞ들이ᄯᅩᄒᆞᆫ희롱ᄒᆞ여나아와초ᄅᆞᆯ가져다주며 三七 ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ네가만약유ᄃᆡ인의왕이면스ᄉᆞ로구원ᄒᆞ라ᄒᆞ고 三八 그우에희리니와로마와회ᄇᆡᆨᄅᆡ말노방을쎠ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이ᄂᆞᆫ유ᄃᆡ인의왕이라ᄒᆞ엿더라○ 三九 ᄒᆞᆷᄭᅴ못질ᄒᆞᆫ죄인에ᄒᆞ나이긔롱ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ네키리쓰도아니냐가히ᄌᆞ긔와우리ᄅᆞᆯ구원ᄒᆞ라ᄒᆞ니 四十 오직그ᄒᆞ나이ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄎᆡᆨ망ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ네ᄒᆞᆷᄭᅴ형벌을밧으며오히려하ᄂᆞ님을두려워안ᄂᆞ냐 四一 우리ᄂᆞᆫ맛당이밧을바요ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ바에싸되오직이사ᄅᆞᆷ은ᄒᆡᆼᄒᆞᆫ바가올치안님이업다ᄒᆞ고 四二 이에예수ᄭᅴᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ쥬ㅣ나라에나아갈ᄯᅢ에나ᄅᆞᆯᄉᆡᆼ각ᄒᆞ쇼셔ᄒᆞ니 四三 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ내실노너의게말ᄒᆞ노니오ᄂᆞᆯ네반ᄃᆞ시나와ᄒᆞᆷᄭᅴ즐거온ᄯᅡ에잇ᄉᆞ리라ᄒᆞ더라○ 四四 그ᄯᅢ가오시즁에온ᄯᅡ이어두워미시말에니ᄅᆞ러 四五 날이금읍ᄒᆞ며셩뎐포쟝이졀반이ᄶᅵ여지니 四六 예수ㅣ큰소ᄅᆡ로불너ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ아바니내령혼을아바니손에부탁ᄒᆞᄂᆞ이다말을다ᄒᆞ고긔운이ᄭᅳᆫ어지니라 四七 파총이그일을보고하ᄂᆞ님을영화ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ이실노올흔사ᄅᆞᆷ이라ᄒᆞ고 四八 모여구경ᄒᆞ던뭇사ᄅᆞᆷ이이일을보고다가ᄉᆞᆷ을치며도라가고 四九 그아ᄂᆞᆫ쟈와밋가니ᄂᆡ로브터ᄒᆞᆷᄭᅴ좃던녀인은멀니셔셔보더라○ 五十 ᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ의일홈은요셥이니ᄌᆡ샹이라사ᄅᆞᆷ됨이어질고ᄯᅩ올흔지라 五一 유ᄃᆡ의아리마ᄐᆡ고을에브터스되뎌의도모ᄒᆞ며지은바일에참예치안코본ᄅᆡ하ᄂᆞ님의나라ᄅᆞᆯᄉᆞ모ᄒᆞ던쟈ㅣ라 五二 이사ᄅᆞᆷ이피나토의게나아가예수의시신을구ᄒᆞ여 五三 ᄎᆔᄒᆞ여ᄂᆞ리워가는뵈로써싸고들에판무덤에두니죵ᄅᆡ장ᄉᆞᄒᆞᆫ사ᄅᆞᆷ업ᄉᆞᆫ곳일너라 五四 ᄯᅢᄂᆞᆫ졀긔ᄅᆞᆯ예비ᄒᆞᄂᆞᆫ날이니사밧일이거의갓가온지라 五五 가니ᄂᆡ로브터예수와ᄒᆞᆷᄭᅴ온모ᄃᆞᆫ부인이뒤ᄅᆞᆯ조차그무덤과엇더케시신둠을보고 五六 이에도라가향료와몰약을예비ᄒᆞ엿ᄉᆞᄃᆡ사밧일을당ᄒᆞ여졍계의명을조차쉬이더라
누가복음뎨이십ᄉᆞ쟝
[편집]사밧일첫날ᄇᆞᆰ기에녀인들이갓촌바향료ᄅᆞᆯ가지고무덤에니ᄅᆞ러 二 무덤의돌이굴너노엿ᄉᆞᆷ을보고 三 드러가쥬예수의시신을보지못ᄒᆞ매 四 ᄆᆞᆺᄎᆞᆷ위ᄒᆞ여쥬져ᄒᆞᆯᄯᅢ에두사ᄅᆞᆷ이빗ᄂᆞᆫ의복을닙고겻희섯ᄉᆞ니 五 녀인들이놀내여ᄯᅡ에업ᄃᆡ니두사ᄅᆞᆷ이ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ엇지산쟈ᄅᆞᆯ죽은쟈에가온ᄃᆡ셔ᄎᆞᆺᄂᆞ냐 六 뎌여긔잇지안코다시니러ᄉᆞ니뎌가니ᄂᆡ에잇ᄉᆞᆯᄯᅢ에너의게닐ᄋᆞᆫ말이 七 인ᄌᆞㅣ반ᄃᆞ시죄인의손에가십ᄌᆞ틀에못질ᄒᆞ엿다가뎨삼일만에다시닐겟다ᄒᆞᆷ을ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ라ᄒᆞ니 八 녀인들이이에그말을ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ고무덤으로브터도라가다이일노써열ᄒᆞᆫ뎨ᄌᆞ와 九 모ᄃᆞᆫ뎨ᄌᆞ의게고ᄒᆞ니몸뎨ᄌᆞ의게고ᄒᆞᄂᆞᆫ쟈ᄂᆞᆫ이 十 막다닌의마리암과요안ᄂᆡ와야곱의어맘마리암과ᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆞᆫ바다ᄅᆞᆫ녀인이잇더라 十一 그말노써다허탄ᄒᆞᆷ을삼아밋지아니ᄒᆞ되 十二 다못피둘이니러나무덤에다ᄅᆞ가굽어보매오직가는뵈둔것만보고일운바ᄅᆞᆯ긔긔히넉여도라오니라○ 十三 그날에두뎨ᄌᆞㅣᄒᆞᆫ마을에가니일홈은입맛시니예루살ᄋᆡᆷ에셔이십오리라 十四 서로맛난바모ᄃᆞᆫ일을말ᄒᆞ여슈작ᄒᆞᆯᄯᅢ에 十五 예수ㅣ갓가이와셔ᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆡᆼᄒᆞ되 十六 두뎨ᄌᆞㅣ눈이아득ᄒᆞ여아지못ᄒᆞ니 十七 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너의ᄒᆡᆼᄒᆞ며서로무ᄉᆞᆷ일을말ᄒᆞᄂᆞ냐ᄒᆞ니 十八 뎨가셔셔슈ᄉᆡᆨᄒᆞ더니그ᄒᆞ나일홈은키료파니ᄃᆡ답ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ네예루살ᄋᆡᆷ에나그네되여홀노이저음잇ᄂᆞᆫ바일을아지못ᄒᆞᄂᆞ냐ᄒᆞ니 十九 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ무ᄉᆞᆷ일이뇨ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ나살ᄋᆡᆺ예수의일이니곳션지되여하ᄂᆞ님과뭇ᄇᆡᆨ셩의압희셔말과ᄒᆡᆼᄉᆞ에능ᄒᆞᆷ이잇다ᄒᆞ여 二十 우리모ᄃᆞᆫ졔ᄉᆞ쟝과관쟝이붓쳐죄ᄅᆞᆯ뎡ᄒᆞ여십ᄌᆞ틀에못질ᄒᆞ엿ᄉᆞᄃᆡ 二一 오직우리ᄂᆞᆫ뎌가이살ᄋᆡᆯ쇽ᄒᆞ기ᄅᆞᆯᄇᆞ라잇더니이ᄲᅮᆫ아니라이제일을일운제삼일인ᄃᆡ 二二 우리즁에두어녀인이우리ᄅᆞᆯ놀납게ᄒᆞᆷ은뎌들이아ᄎᆞᆷ에무덤에가 二三 그시신을보지못ᄒᆞ고와셔고ᄒᆞ되텬ᄉᆞ가현셩ᄒᆞ여그살앗다말ᄒᆞᆷ을보고 二四 우리즁에두어사ᄅᆞᆷ이무덤에가셔과연녀인의말ᄒᆞᆫ바ᄀᆞᆺ치오직예수ᄅᆞᆯ보지못ᄒᆞᆷ이라ᄒᆞ니 二五 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ미련ᄒᆞᆫ쟈야너의ᄆᆞᄋᆞᆷ에션지의말ᄒᆞᆫ바ᄅᆞᆯ더ᄃᆡ밋ᄂᆞᆫ다 二六 키리쓰도가맛당이이ᄀᆞᆺ치고샹ᄒᆞ고그영화에나아가지아니랴ᄒᆞ고 二七 이에모쇼로브터비롯ᄒᆞ여모ᄃᆞᆫ션지의게밋쳐므ᄅᆞᆺ글에ᄌᆞ긔ᄀᆞᄅᆞ친일을다ᄌᆞ셰히강론ᄒᆞ고 二八 갈바마을이갓가오매에수ㅣᄉᆡ로ᄒᆡᆼ코져ᄒᆞᄂᆞᆫ것ᄀᆞᆺ치ᄒᆞ니 二九 두뎨ᄌᆞㅣᄀᆞᆫ쳥ᄒᆞ여ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ우리로더브러ᄒᆞᆷᄭᅴ류ᄒᆞ라ᄒᆞᆷ은ᄯᅢ져무러날이기울미라이에드러가ᄒᆞᆷᄭᅴ류ᄒᆞᆯᄉᆡ 三十 더브러자리에안즌후에ᄯᅥᆨ을가져츅슈ᄒᆞ고ᄯᅦ여주니 三一 두뎨ᄌᆞ의눈이곳열녀밋알겟시데예수ㅣ문득보이지안ᄂᆞᆫ지라 三二 두뎨ᄌᆞㅣ서로ᄀᆞᆯᄋᆞᄃᆡ길에셔우리로더브러말ᄒᆞ여셩경을ᄒᆡ리ᄒᆞᆯᄯᅢ에우리ᄆᆞᄋᆞᆷ이엇지싸지아니ᄒᆞ엿ᄂᆞ뇨ᄒᆞ고 三三 즉시니러예루살ᄋᆡᆷ에도라가열ᄒᆞᆫ뎨ᄌᆞ와ᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆞᄂᆞᆫ사ᄅᆞᆷ모인ᄃᆡᄅᆞᆯ맛나니 三四 쥬ㅣ과연다시니러시몬의게낫타남을말ᄒᆞ거ᄂᆞᆯ 三五 두뎨ᄌᆞㅣᄯᅩᄒᆞᆫ길에셔맛난바와엇지ᄯᅥᆨ을ᄯᅦᆯ적에예수ᄒᆞᆫ일을고ᄒᆞ더라〇 三六 말ᄒᆞᆯᄯᅢ에예수ㅣ스ᄉᆞ로그가온ᄃᆡ서셔ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희편안ᄒᆞ라ᄒᆞ니 三七 뭇사ᄅᆞᆷ이경동ᄒᆞ고무셔워ᄒᆞ야령혼을본가ᄯᅳᆺᄒᆞ니 三八 예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너의엇지황망ᄒᆞ고ᄆᆞᄋᆞᆷ에의심ᄒᆞᄂᆞ냐 三九 내손과발을보라이내로다나ᄅᆞᆯᄆᆞᆫ져보라령혼은ᄲᅧ와고기가업서도너희보라나ᄂᆞᆫ잇다ᄒᆞ며 四十 이ᄅᆞᆯ말ᄒᆞ고슈죡으로써보이니 四一 뎨ᄌᆞㅣ즐거움을위ᄒᆞ여밋지안코ᄯᅩ긔긔히넉일ᄯᅢ에예수ㅣᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ너희여긔먹을거시잇ᄂᆞ냐ᄒᆞ니 四二 이에구은물고기ᄒᆞᆫ편과밀방ᄒᆞᆫ덩이ᄅᆞᆯ주매 四三 예수ㅣ가져그압희셔먹고〇 四四 ᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ내가본ᄅᆡ너희로ᄒᆞᆷᄭᅴᄒᆞ여너희게말ᄒᆞᆫ바모쇼의률법과션지의글과밋시편에긔록ᄒᆞᆫ바나ᄅᆞᆯᄀᆞᄅᆞ친거시다맛당이이ᄅᆞᆯ응험ᄒᆞᆷ이라ᄒᆞ고 四五 이에그총명을열어모ᄃᆞᆫ셩경을ᄭᆡ닷게ᄒᆞ고 四六 ᄯᅩᄀᆞᆯᄋᆞ샤ᄃᆡ글에이ᄀᆞᆺ치말ᄒᆞ엿ᄉᆞ니키리쓰도가이ᄀᆞᆺ치고샹ᄒᆞ엿다가뎨삼일만에죽음으로브터다시니러 四七 그일홈을부탁ᄒᆞ여회ᄀᆡ와죄샤ᄒᆞᄂᆞᆫ도ᄅᆞᆯ만국에젼ᄒᆞᆯᄉᆡ예루살ᄋᆡᆷ으로브터비롯ᄒᆞ겟ᄉᆞ니 四八 너희ᄂᆞᆫ이일에간증되리라 四九 내쟝ᄎᆞᆺ아밤의허락ᄒᆞᆫ바로써너의게보내니다못셩에거ᄒᆞ여능ᄒᆞᆷ이우으로브터너희줌을기ᄃᆞ리라ᄒᆞ고〇 五十 이에인도ᄒᆞ여ᄇᆡ다니에니ᄅᆞ러손을드러츅슈ᄒᆞ더라 五一 츅슈ᄒᆞᆯᄯᅢ에뭇사ᄅᆞᆷ을졉ᄒᆞ여ᄯᅥ나하ᄂᆞᆯ노올나가니 五二 뭇사ᄅᆞᆷ이졀ᄒᆞ고심히즐거워예루살ᄋᆡᆷ에도라가늘셩뎐에셔하ᄂᆞ님을숑양ᄒᆞ더라아멘
쥬일쳔팔ᄇᆡᆨ구십삼년셩샹즉조삼십년계ᄉᆞ
누가복음죵
라이선스
[편집]
이 저작물은 저자가 사망한 지 100년이 지났으므로 전 세계적으로 퍼블릭 도메인입니다.
단, 나중에 출판된 판본이나 원본을 다른 언어로 옮긴 번역물은 시기와 지역에 따라 저작권의 보호를 받을 수 있습니다.