님의 침묵/찬송
< 님의 침묵
讚頌
[편집]님이어 당신은 百番이나 鍜鍊한金결임니다
ᄲᅩᆼ나무ᄲᅮ리가 珊瑚가되도록 天國의사랑을 바듭소서
님이어 사랑이어 아츰볏의 첫거름이어
님이어 당신은 義가무거읍고 黃金이가벼은것을 잘아심니다
거지의 거친밧헤 福의씨를 ᄲᅮ리옵소서
님이어 사랑이어 옛梧桐의 숨은소리여
님이어 당신은 봄과光明과平和를 조아하심니다
弱者의가슴에 눈물을ᄲᅮ리는 慈悲의菩薩이 되옵소서
님이어 사랑이어 어름바다에 봄바람이어
현대어
[편집]님이여 당신은 백번이나 단련한 금(金)결입니다
뽕나무 뿌리가 산호(珊瑚)가 되도록 천국의 사랑을 받읍소서
님이여 사랑이여 아침볕의 첫걸음이여
님이여 당신은 의(義)가 무겁고 황금이 가벼운 것을 잘 아십니다
거지의 거친 밭에 복의 씨를 뿌리옵소서
님이여 사랑이여 옛 오동의 숨은 소리여
님이여 당신은 봄과 광명과 평화를 좋아하십니다
약자의 가슴에 눈물을 뿌리는 자비의 보살이 되옵소서
님이여 사랑이여 얼음 바다에 봄바람이여