발해고/지리고/십오부
원문[편집]
十五府
龍泉府 肅愼古地
顯德府 肅愼古地在龍泉府南
龍原府 濊貊古地亦曰柵城府爲日本道
南海府 沃沮古地爲新羅道
鴨綠府 高句麗古地爲朝貢道
長嶺府 高句麗古地爲營州道
扶餘府 扶餘古地爲契丹府
鄚頡府 扶餘古地
定理府 挹婁古地
安邊府 挹婁古地
率賓府 率賓古地
東平府 拂涅古地
銕利府 銕利古地
懷遠府 越喜古地
安遠府 越喜古地
번역문[편집]
십오부
용천부 숙신의 옛 땅이다.
현덕부 숙신의 옛 땅, 용천부의 남쪽이다.
용원부 예맥의 옛 땅, 책성부라고도 하고 일본도이다.
남해부 옥저의 옛 땅, 신라도이다.
압록부 고구려의 옛 땅, 조공도이다.
장령부 고구려의 옛 땅, 영주도이다.
부여부 부여의 옛 땅, 거란부이다.
막힐부 부여의 옛 땅이다.
정리부 읍루의 옛 땅이다.
안변부 읍루의 옛 땅이다.
솔빈부 솔빈의 옛 땅이다.
동평부 불녈의 옛 땅이다.
이리부 이리의 옛 땅이다.
회원부 월희의 옛 땅이다.
안원부 월희의 옛 땅이다.