삼국사기/지리/도호부

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
둘러보기로 가기 검색하러 가기

원문[편집]

總章二年二月, 前司空兼太子太師英國公李勣等奏稱, 奉勑高麗諸城堪置都督府及州郡者, 宜共男生商量准擬, 奏聞件狀如前, 勑, 依奏, 其州郡應須隸屬, 宜委遼東道安撫使兼右相劉仁軌, 遂便穩分割, 仍摠隸安東都護府

鴨淥水以北, 未降十一城, 北扶餘城州, 本助利非西, 節城, 本蕪子忽, 豐夫城, 本肖巴忽, 新城州, 本仇次忽【或云敦城】, 䄻[桃]城[2], 本波尸忽, 大豆山城, 本非達忽, 遼東城州, 本烏列忽, 屋城州, 白石城, 多伐嶽州, 安市城, 舊安十忽【或云丸都城】

鴨淥水以北, 已降城十一, 椋嵓城, 木底城, 藪口城, 南蘇城, 甘勿主城, 本甘勿伊忽, 凌田谷城, 心岳城, 本居尸押, 國內州【一云不耐, 或云尉那嵒城】, 屑夫婁城, 本肖利巴利忽, 朽岳城, 本骨尸押, 橴木城

鴨淥江以北, 逃城七, 鈆城, 本乃勿忽, 面岳城, 牙岳城, 本皆尸押忽, 鷲岳城, 本甘彌忽, 積利城, 本赤里忽, 木銀城, 本召尸忽, 犁山城, 本加尸達忽

鴨淥以北, 打得城三, 穴城, 本甲忽, 銀城, 本折忽, 似城, 本召尸忽

都督府一十三縣, 嵎夷縣, 神丘縣, 尹城縣, 本悅已, 麟德縣, 本古良夫里, 散昆縣, 本新村, 安遠縣, 本仇尸波知, 賓汶縣, 本比勿, 歸化縣, 本麻斯良, 邁羅縣, 甘蓋縣, 本古莫夫里, 奈西縣, 本奈西兮, 得安縣, 本德近支, 龍山縣, 本古麻山

東明州四縣, 熊津縣, 本熊津村, 鹵辛縣, 本阿老谷, 久遲縣, 本仇知, 富林縣, 本伐音村

支潯州九縣, 已汶縣, 本今勿, 支潯縣, 本只彡村, 馬津縣, 本孤山, 子來縣, 本夫首只, 解禮縣, 本皆利伊, 古魯縣, 本古麻只, 平夷縣, 本知留, 珊瑚縣, 本沙好薩, 隆化縣, 本居斯勿

魯山州六縣, 魯山縣, 本甘勿阿, 唐山縣, 本仇知只山, 淳遲縣, 本豆尸, 支牟縣, 本只馬馬知, 烏蠶縣, 本馬知沙, 阿錯縣, 本源村

古四州, 本古沙夫里, 五縣, 平倭縣, 本古沙夫村, 帶山縣, 本大尸山, 辟城縣, 本辟骨, 佐贊縣, 本上杜, 淳牟縣, 本豆奈只

沙泮州, 本號尸伊城, 四縣, 牟支縣, 本號尸伊村, 無割縣, 本毛良夫里, 佐魯縣, 本上老, 多支縣, 本夫只

帶方州, 本竹軍城, 六縣, 至留縣, 本知留, 軍那縣, 本屈奈, 徒山縣, 本押山, 半那縣, 本半奈夫里, 竹軍縣, 本豆肹, 布賢縣, 本巴老彌

分嵯州, 本波知城, 四縣, 貴旦縣, 本仇斯珍兮, 首原縣, 本買省坪, 皐西縣, 本秋子兮, 軍支縣

賈耽古今郡國志云, 渤海國南海鴨淥扶餘柵城四府, 並是高句麗舊地也, 自新羅泉井郡至柵城府, 凡三十九驛

번역문[편집]

주석[편집]

  1. 특별한 부제 없이, 권 37 고구려 백제중 백제편 뒷부분에 당나라가 편입한 고구려 백제의 영토에 대한 내용이 붙어있다.
  2. 원본에는 䄻, 삼국사절요에는 桃로 되어 있다.