본문으로 이동

셩경 개역/듸도셔

위키문헌 ― 우리 모두의 도서관.
이 문서는 옛한글을 포함하고 있습니다.

관련 글꼴이 설치되지 않은 경우, 일부 문자가 깨진 글자로 표시될 수 있습니다. 위키문헌:옛한글을 참고하십시오.

 
목차

듸도셔

뎨일쟝

[편집]

하나님의 죵이오 예수 그리스도의 사도인 바울 곳 나의 사도된것은 하나님의 택하신 쟈들의 밋음과 경건함에 쇽한 진리의 지식과

영생의 소망을 인함이라 이 영생은 거즛이 업스신 하나님이 영원한ᄯᅢ 젼브터 약속하신 것인대

자긔ᄯᅢ에 자긔의 말삼을 젼도로 나타내셧스니 이 젼도는 우리 구쥬 하나님의 명대로 내게 맛기신것이라

갓흔 밋음을 ᄯᅡ라 된 나의 참 아달 듸도의게 편지하노니 하나님 아바지와 그리스도 예수 우리 구쥬로 좃차 은혜와 평강이 네게 잇슬지어다

내가 너를 그레데에 ᄯᅥ러쳐둔 리유는 부죡한 일을 바로잡고 나의 명한대로 각 셩에 쟝로들을 세우게 하려함이니

책망할것이 업고 한 안해의 남편이며 방탕하다 하는 비방이나 불슌죵하는 일이 업는 밋는 자녀를 둔쟈라야 할지라

감독은 하나님의 쳥직이로셔 책망할 것이 업고 제 고집대로 하지아니하며 급히 분내지아니하며 술을 즐기지아니하며 구타하지 아니하며 더러운 리를 탐하지아니하며

오직 나그내를 대졉하며 션을 됴화하며 근신하며 의로우며 거륵하며 졀졔하며

밋븐 말삼의 가라침을 그대로 직혀야하리니 이는 능히 [1]바른 교훈으로 권면하고 거사려 말하는쟈들을 책망하게 하려함이라

一〇 복죵치아니하고 헛된 말을 하며 속이는쟈가 만흔즁 특별히 할례당가운대 심하니

一一 뎌희의 입을 막을것이라 이런쟈들이 더러운리를 취하려고 맛당치아니한 것을 가라쳐 집들을 온통 업드러치는도다

一二 그레데인즁에 잇던 션지쟈가 말하대

그레데인들은 항샹 거즛말쟝이며 악한 즘생이며 배만 위하는 게으름쟝이라

하니

一三 이 증거가 참되도다 그럼으로 네가 뎌희를 엄히 ᄭᅮ지즈라 이는 뎌희로 하여곰 밋음을 [2]온젼케하고

一四 유대인의 허탄한 니야기와 진리를 배반하는 사람들의 명령을 좃지안케 하려함이라

一五 ᄭᅢᆨ긋한쟈들의게는 모든 것이 ᄭᅢᆨ긋하나 더럽고 밋지아니하는쟈들의게는 아모것도 ᄭᅢᆨ긋한것이 업고 오직 뎌희 마암과 량심이 더러운지라

一六 뎌희가 하나님을 시인하나 행위로는 부언하니 가증한쟈요 복죵치아니하는쟈요 모든 션한 일을 바리는쟈니라

뎨이쟝

[편집]

오직 너는 [1]바른 교훈에 합한것을 말하야

늙은 남자로는 졀졔하며 경건하며 근신하며 밋음과 사랑과 인내함에 [2]온젼하게하고

늙은 녀자로는 이와 갓치 행실이 거륵하며 참소치 말며 만흔 술의 죵이 되지 말며 션한 것을 가라치는쟈들이 되고

뎌들노 젊은 녀자들을 교훈하대 그 남편과 자녀를 사랑하며

근신하며 슌젼하며 집안일을 하며 션하며 자긔 남편의게 복죵하게 하라 이는 하나님의 말삼이 훼방을 밧지안케 하려함이니라

너는 이와 갓치 젊은 남자들을 권면하야 근신하게 하대

범사에 네 자신으로 션한일의 본을 보여 교훈의 부패치 아니함과 경건함과

책망할것이 업는 [1]바른 말을 하게 하라 이는 대뎍하는쟈로 하여곰 붓그러워 우리를 악하다 할것이 업게 하려함이라

죵들노는 자긔 샹뎐들의게 범사에 슌죵하야 깃브게 하고 거사려 말하지말며

一〇 ᄯᅦ여먹지말고 오직 션한 츙셩을 다하게 하라 이는 범사에 우리 구쥬 하나님의 교훈을 [3]빗나게 하려함이라

一一 모든 사람의게 구원을 주시는 하나님의 은혜가 나타나

一二 우리를 양육하시대 경건치아닌것과 이 셰샹 졍욕을 다 바리고 근신함과 의로움과 경건함으로 이 셰샹에 살고

一三 복스러운 소망과 우리의 크신 하나님 구쥬 예수 그리스도의 영광이 나타나심을 기다리게 하셧스니

一四 그가 우리를 대신하야 자신을 주심은 모든 불법에셔 우리를 구쇽하시고 우리를 ᄭᅢᆨ긋하게 하샤 션한 일에 열심하는 친백셩이 되게 하려하심이니라

一五 너는 이것을 말하고 권면하며 모든 권위로 책망하야 누구의게던지 업수히 녁임을 밧지 말나

뎨삼쟝

[편집]

너는 뎌희로 하여곰 졍사와 권셰 잡은쟈들의게 복죵하며 슌죵하며 모든 션한 일 행하기를 예비하게하며

아모도 훼방하지 말며 다토지말며 관용하며 범사에 온유함을 모든 사람의게 나타낼것을 긔억하게하라

우리도 젼에는 어리셕은쟈요 슌죵치아니한쟈요 속은쟈요 각색졍욕과 행락에 죵노릇한쟈요 악독과 투긔로 지낸쟈요 가증스러운쟈요 피차 뮈워한쟈이엇스나

우리 구쥬 하나님의 자비와 사람 사랑하심을 나타내실 ᄯᅢ에

우리를 구원하시대 우리의 행한바 의로운 행위로 말매암지아니하고 오직 그의 긍휼하심을 좃차 즁생의 씨슴과 셩령의 새롭게 하심으로 하셧나니

셩령을 우리 구쥬 예수 그리스도로 말매암아 우리의게 풍셩히 부어 주샤

우리로 뎌의 은혜를 힘닙어 의롭다 하심을 엇어 영생의 소망을 ᄯᅡ라 후사가 되게 하려하심이라

이 말이 밋브도다 원컨대 네가 이 여러것에 대하야 굿셰게 말하라 이는 하나님을 밋는쟈들노 하여곰 조심하야 션한일을 힘쓰게 하려함이라 이것은 아름다오며 사람들의게 유익하니라

그러나 어리셕은 변론과 족보니야기와 분쟁과 률법에 대한 다톰을 피하라 이것은 무익한것이오 헛된 것이니라

一〇 이단에 쇽한 사람을 한두번 훈계한후에 멀니하라

一一 이러한 사람은 네가 아는 바와 갓치 부패하야져 스사로 뎡죄한쟈로셔 죄를 짓나니라

一二 내가 아데마두기고를 네게 보내리니 그 ᄯᅢ에 네가 급히 니고볼니로 내게 오라 내가 거긔셔 과동하기로 작뎡하엿노라

一三 교법사 세나와 밋 아볼노를 급히 몬져 보내여 뎌희로 궁핍함이 업게하고

一四 ᄯᅩ 우리 사람들도 열매 업는쟈가 되지안케 하기위하야 필요한것을 예비하는 됴흔 일에 힘쓰기를 배호게 하라

一五 나와 함ᄭᅴ 잇는쟈가 다 네게 문안하니 밋음 안에셔 우리를 사랑하는쟈들의게 너도 문안하라
은혜가 너희 무리의게 잇슬지어다

각주

[편집]
  1. 1.0 1.1 1.2 헬,건젼한
  2. 2.0 2.1 헬,건젼케
  3. 헬,단정하게